Quelltext der Seite Gemütsruhe Sanskrit

'''Gemütsruhe Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Gemütsruhe]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Gemütsruhe gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Samata]]''', '''[[Shama]]'''. Deutsch Gemütsruhe kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Samata . 

Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung. 


[[Datei:Radha_Krishna.jpg|thumb|Krishna und [[Radha]] - das göttliche Paar in [[Liebe]] vereint]]

Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken  auf '''[[Samata]]''' 


* '''Samata''' समता samatā f. Gleichheit, Gleichmut, Gemütsruhe
* ''Shama'' शम śama m. (innere) [[Stille]], [[Ruhe]], [[Frieden]], [[Gleichmut]]; eine der [[Shatsampat]]

* '''[[Prashantata]]''' , [[Sanskrit]] प्रशान्तता praśāntatā, [[Gemütsruhe]]. Prashantata ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Gemütsruhe]].

* '''[[Shama]]''' , [[Sanskrit]] शम śama, [[Ruhe]], bes. [[Gemütsruhe]], [[Gleichgültigkeit]]; Besänftigung; das Aufhören, Erlöschen. Shama ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit [[Ruhe]], bes. [[Gemütsruhe]], [[Gleichgültigkeit]]; Besänftigung; das Aufhören, Erlöschen. 

* '''[[Shantata]]''' , [[Sanskrit]] शान्तता śāntatā, Gemütsruhe Shantata ist ein Sanskritwort und bedeutet Gemütsruhe 

* '''[[Shamatha]]''' , [[Sanskrit]] शमथ śamatha, Gemüts-, [[Seele]]nruhe. Shamatha ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Gemüts-, [[Seele]]nruhe. 



{{#ev:youtube|5CFyGyB7-L4}}
==Siehe auch==
*  [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Grammatik]]
* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]
*[http://www.yoga-vidya.de/de/asana/schmetterling.html Schmetterling] Yoga Asana, Sanskrit Bhadrasana
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
* [[Mallika]]
*[[Konzentration]]

===Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Gemütsruhe ===
* [[Bewusstseinserweiterung Sanskrit]]
* [[Verdauungsenergie Sanskrit]]
* [[Gelassenheit Sanskrit]]
* [[Gleichmut Sanskrit]]
* [[Gemütsruhe Sanskrit]]
* [[Gelassenheit Sanskrit]]
* [[Verbindung Sanskrit]]
* [[Zusammenhang Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

* '''[[Chittashanti]]''', [[Sanskrit]] चित्तशान्ति cittaśānti '' m.'', Gemütsruhe, Ausgeglichenheit, Gelassenheit. Chittashanti ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Gemütsruhe]], [[Ausgeglichenheit]], [[Gelassenheit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Prashantata]]''', [[Sanskrit]] प्रशान्तता praśāntatā '' f.'', Gemütsruhe, Ausgeglichenheit, Gelassenheit. Prashantata ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Gemütsruhe]], [[Ausgeglichenheit]], [[Gelassenheit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
* '''[[Shamatha]]''', [[Sanskrit]] शमथ śamatha '' m.'', Gemütsruhe, Ausgeglichenheit, Gelassenheit, Seelenruhe. Shamatha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Gemütsruhe]], [[Ausgeglichenheit]], [[Gelassenheit]] , Seelenruhe. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.