Vikalpa: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 7: | Zeile 7: | ||
śabda-jñānānupātī vastu-śūnyo vikalpaḥ ||1.9|| | śabda-jñānānupātī vastu-śūnyo vikalpaḥ ||1.9|| | ||
Vorstellung (''vikalpa'') ist eine Erkenntnis ([[jnana]]), die bloß auf Worten ([[shabda]]) beruht, die bar jeder Wirklichkeit ([[vastu]]) sind. | '''Vorstellung (''vikalpa'')''' ist eine Erkenntnis ([[jnana]]), die bloß auf Worten ([[shabda]]) beruht, die bar jeder Wirklichkeit ([[vastu]]) sind. | ||
Version vom 13. November 2012, 16:25 Uhr
Vikalpa (Sanskrit: विकल्प vikalpa m.) Gedanke, Vorstellung, begriffliches Denken; Einbildung; Unentschlossenheit, Zweifel, Im Yogasutra gilt vikalpa als eine der fünf cittavrittis.
Die Yoga Sutras von Patanjali
शब्दज्ञानानुपाती वस्तुशून्यो विकल्पः ||1.9||
śabda-jñānānupātī vastu-śūnyo vikalpaḥ ||1.9||
Vorstellung (vikalpa) ist eine Erkenntnis (jnana), die bloß auf Worten (shabda) beruht, die bar jeder Wirklichkeit (vastu) sind.