Krishnajiraka: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
*lateinische Namen: ''Nigella sativa'' | *lateinische Namen: ''Nigella sativa'' | ||
*[[Hindi]]: | *[[Hindi]]: कलौंजी kalaoñjī, कलोंजी kaloñjī | ||
*[[Marathi]]: | *[[Marathi]]: | ||
| Zeile 19: | Zeile 19: | ||
*[[Tamil]]: கருஞ்சீரகம் karuñjīrakam | *[[Tamil]]: கருஞ்சீரகம் karuñjīrakam | ||
*[[Sanskrit]]: ''Krishnajiraka'', [[Krishnajira]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]], [[]] | *[[Sanskrit]]: ''Krishnajiraka'', [[Krishnajira]], [[Sthulajiraka]], [[Shali]], [[Ajaji]], [[Prithu]], [[Prithvika]], [[Nila]], [[Upakalika]], [[Bahugandha]], [[Sthulajiraka]], [[Patu]], [[Bheshaja]], [[Upakunchi]], [[Vantishodhani]] | ||
Version vom 3. Januar 2014, 18:49 Uhr
Krishnajiraka (Sanskrit: m. u. n.) wörtl.: "schwarzer Kreuzkümmel" (Krishna-Jiraka); eine Heil- und Gewürzpflanze aus der Familie der Hahnenfußgewächse (Ranunculaceae): Echter Schwarzkümmel (Nigella sativa).
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Echter Schwarzkümmel, Schwarzkümmel
- englische Namen: fennel flower, nutmeg flower, black caraway, Roman coriander, black cumin
- lateinische Namen: Nigella sativa
- Hindi: कलौंजी kalaoñjī, कलोंजी kaloñjī
- Tamil: கருஞ்சீரகம் karuñjīrakam
- Sanskrit: Krishnajiraka, Krishnajira, Sthulajiraka, Shali, Ajaji, Prithu, Prithvika, Nila, Upakalika, Bahugandha, Sthulajiraka, Patu, Bheshaja, Upakunchi, Vantishodhani
