Falsch Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Falsch Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Falsch auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Falsch gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit…“) |
K (Textersetzung - „==Siehe auch==“ durch „link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/ ==Siehe auch==“) |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
[[Datei:GaneshaimYantra.jpg|thumb|Ganesha Yantra - Anrufung von [[Ganapati]], um alle Hindernisse zu überwinden]] | [[Datei:GaneshaimYantra.jpg|thumb|Ganesha Yantra - Anrufung von [[Ganapati]], um alle Hindernisse zu überwinden]] | ||
Mithya मिथ्या mithyā falsch, vergeblich, eitel | * '''Mithya''' मिथ्या mithyā falsch, [[vergeblich]], [[eitel]] | ||
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Mithya]]''' | Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Mithya]]''' | ||
| Zeile 12: | Zeile 12: | ||
{{#ev:youtube|_YPngujj6IE}} | {{#ev:youtube|_YPngujj6IE}} | ||
[[Datei:Spenden-Logo_Yoga-Wiki.jpg|link=https://www.yoga-vidya.de/service/spenden/]] | |||
==Siehe auch== | ==Siehe auch== | ||
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | * [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]] | ||
| Zeile 32: | Zeile 34: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Durukta]]''', [[Sanskrit]] दुरुक्त durukta '' Adj.'', falsch, verkehrt, unüberlegt, verletzend gesagt. Durukta ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung [[falsch]], verkehrt, unüberlegt, [[verletzend]] gesagt. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Dvayavin]]''', [[Sanskrit]] द्वयाविन् dvayāvin '' Adj.'', falsch, unredlich. Dvayavin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[falsch]], unredlich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Kaitava]]''', [[Sanskrit]] कैतव kaitava '' Adj. f.'', falsch, hinterlistig. Kaitava ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[falsch]], hinterlistig. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Kutilachitta]]''', [[Sanskrit]] कुटिलचित्त kuṭilacitta '' Adj.'', falsch, hinterlistig. Kutilachitta ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit [[falsch]], hinterlistig. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Kutilamati]]''', [[Sanskrit]] कुटिलमति kuṭilamati '' Adj.'', falsch, hinterlistig. Kutilamati ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[falsch]], hinterlistig. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Savyaja]]''', [[Sanskrit]] सव्याज savyāja '' Adj.'', falsch, lügnerisch. Savyaja ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[falsch]], lügnerisch. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
* '''[[Shathyavant]]''', [[Sanskrit]] शाठ्यवन्त् śāṭhyavant '' Adj.'', falsch, hinterlistig, heimtückisch. Shathyavant ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung [[falsch]], hinterlistig, heimtückisch. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Aktuelle Version vom 7. April 2020, 18:25 Uhr
Falsch Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Falsch auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Falsch gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Dieses Wort auf Sanskrit ist Mithya. Deutsch Falsch kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Mithya .
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Ganesha Yantra - Anrufung von Ganapati, um alle Hindernisse zu überwinden
- Mithya मिथ्या mithyā falsch, vergeblich, eitel
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Mithya
Siehe auch
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Falsch
- Rechte Ernährung Sanskrit
- Falsch Sanskrit
- Vergeblich Sanskrit
- Eitel Sanskrit
- Freund Sanskrit
- Verwirrung Sanskrit
- Verblendung Sanskrit
- Fehler Sanskrit
- Befreiung Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Durukta, Sanskrit दुरुक्त durukta Adj., falsch, verkehrt, unüberlegt, verletzend gesagt. Durukta ist ein Sanskrit Adjektiv und hat die Bedeutung falsch, verkehrt, unüberlegt, verletzend gesagt. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Dvayavin, Sanskrit द्वयाविन् dvayāvin Adj., falsch, unredlich. Dvayavin ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt falsch, unredlich. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kaitava, Sanskrit कैतव kaitava Adj. f., falsch, hinterlistig. Kaitava ist ein Sanskrit Adjektiv und kann ins Deutsche übersetzt werden mit falsch, hinterlistig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kutilachitta, Sanskrit कुटिलचित्त kuṭilacitta Adj., falsch, hinterlistig. Kutilachitta ist ein Sanskrit Adjektiv und kann übersetzt werden mit falsch, hinterlistig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Kutilamati, Sanskrit कुटिलमति kuṭilamati Adj., falsch, hinterlistig. Kutilamati ist ein Sanskrit Adjektiv und bedeutet falsch, hinterlistig. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Savyaja, Sanskrit सव्याज savyāja Adj., falsch, lügnerisch. Savyaja ist ein Sanskrit Adjektiv und wird übersetzt falsch, lügnerisch. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
- Shathyavant, Sanskrit शाठ्यवन्त् śāṭhyavant Adj., falsch, hinterlistig, heimtückisch. Shathyavant ist ein Sanskrit Adjektiv mit der Übersetzung falsch, hinterlistig, heimtückisch. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
