Lavanga: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 8: | Zeile 8: | ||
*deutscher Name: Gewürznelkenbaum | *deutscher Name: Gewürznelkenbaum | ||
* | *englischer Name: clove | ||
*lateinische Namen: ''Syzygium aromaticum'' | *lateinische Namen: ''Syzygium aromaticum'', ''Caryophyllus aromaticus'', ''Eugenia aromatica'' | ||
*[[Hindi]]: लौंग laoṅg | *[[Hindi]]: लौंग laoṅg | ||
*[[Marathi]]: लवंग | *[[Marathi]]: लवंग lavaṅg | ||
*[[Tamil]]: கிராம்பு | *Nepali: ल्वाङको बोट lvāṅko boṭ | ||
*[[Tamil]]: கிராம்பு kirāmbu | |||
*[[Sanskrit]]: ''Lavanga'', [[Lava]], [[Padma]], [[Vashya]], [[Supushpa]], [[Chandanapushpa]], [[Devakusuma]], [[Shriprasuna]], [[Shripushpa]], [[Divya]], [[Divyagandha]], [[Varija]], [[Padma]] und [[Grahanihara]] | *[[Sanskrit]]: ''Lavanga'', [[Lava]], [[Padma]], [[Vashya]], [[Supushpa]], [[Chandanapushpa]], [[Devakusuma]], [[Shriprasuna]], [[Shripushpa]], [[Divya]], [[Divyagandha]], [[Varija]], [[Padma]] und [[Grahanihara]] |
Version vom 2. Oktober 2013, 16:22 Uhr
Lavanga (Sanskrit: लवङ्ग lavaṅga m. u. n.) Gewürznelkenbaum (Syzygium aromaticum); Gewürznelke (n.).
Namen und Synonyme
- deutscher Name: Gewürznelkenbaum
- englischer Name: clove
- lateinische Namen: Syzygium aromaticum, Caryophyllus aromaticus, Eugenia aromatica
- Hindi: लौंग laoṅg
- Marathi: लवंग lavaṅg
- Nepali: ल्वाङको बोट lvāṅko boṭ
- Tamil: கிராம்பு kirāmbu
- Sanskrit: Lavanga, Lava, Padma, Vashya, Supushpa, Chandanapushpa, Devakusuma, Shriprasuna, Shripushpa, Divya, Divyagandha, Varija, Padma und Grahanihara