Quelltext der Seite Vartta

[[Datei:OM Klang farbig.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/art_om.html Om] - Grundlage aller Mantras und des Sanskrit]]
1. '''Vartta''' ([[Sanskrit]]: वार्त्त vārtta und वार्त vārta ''adj.'' u. ''n.'') einen Lebensunterhalt habend; in Ordnung, richtig; gesund; gewöhnlich, mittelmäßig; wertlos, nichtig; Wohlergehen, Gesundheit.


2. '''Vartta''' ([[Sanskrit]]: वार्त्ता vārttā und वार्ता vārtā ''f.'') Lebens[[finanzierung|unterhalt]]; Erwerb, Gewerbe, [[Berufung|Beruf]]; Landwirtschaft, Ackerbau, Viehzucht, Handel; Kunde, Nachricht, Neuigkeit; Gerücht; Sage, Geschichte; das Reden von oder über etwas; Geruchsempfindung; Aubergine ([[Varttaki]]); eine weibliche Missgeburt; ein Beiname der [[Durga]].

3. '''Vartta''' , [[Sanskrit]] वार्त्त vārtta, m. Männername. [[Datei:OM Klang farbig.jpg|thumb|

==Verschiedene Schreibweisen für Vartta ==

Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Vartta auf Devanagari wird geschrieben " वार्त्त ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " vārtta ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " vArtta ", in der [[Velthuis]] Transkription " vaartta ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " vArtta ". 
==Video zum Thema Vartta ==
Vartta ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|u1wgjMUva04}} 
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Vartta  ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Vartta oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Vartta stehen:
* [[Vartin]]
* [[Vartra]]
* [[Vartraghna]]
* [[Varuna]]
* [[Varutar]]
* [[Shansin]]
* [[Dharmadhikaranika]]
* [[Sadhuta]]
* [[Yathatathya]]

 

==Siehe auch== 
*[[Varttaka]]
*[[Varttaki]]
*[[Varttakin]] 
*[[Varttakini]]
*[[Varttaku]] 
*[[Varttika]]
*[[Vritti]]   
*[[Avartta]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 115]]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/pflug.html Halasana]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/pflug.html Pflug]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/rad.html Rad]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/ruecken.html Rücken]
* [[Ahimsa]]
* [[Guru]]
* [[Mudra]]
* [[Hatha Yoga]]

==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887

==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Übersetzung]]
* [[Sanskrit Schrift]]
* [[Sanskrit Alphabet]]
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]]
* [[Hindi]]
* [[Indien]]
* [[Hinduismus]]

==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Sanskrit '''Vartta''' - Deutsch ''richtig, in Ordnung, gesund; gewöhnlich, mittelmäßig, m Männername'' 
:Deutsch ''richtig, in Ordnung, gesund; gewöhnlich, mittelmäßig, m Männername'' Sanskrit  '''Vartta''' 
:Sanskrit - Deutsch '''Vartta'''  -  ''richtig, in Ordnung, gesund; gewöhnlich, mittelmäßig, m Männername'' 
:Deutsch - Sanskrit ''richtig, in Ordnung, gesund; gewöhnlich, mittelmäßig, m Männername''  -  '''Vartta''' 


[[Kategorie:Glossar]] 
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Ayurveda]]