Upamana: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “)
(7 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Upamana''' ([[Sanskrit]]: उपमान upamāna ''n.'') Vergleich; Ähnlichkeit, Analogie; das womit etwas verglichen wird; Vergleichungswort.  
[[Datei:Jesus.jpg|thumb|Jesus verwendete auch Gleichnisse]]
'''Upamana''' ([[Sanskrit]]: उपमान upamāna ''n.'') Vergleich; Ähnlichkeit, Analogie; das womit etwas verglichen wird; Vergleichungswort.


Der Vergleich dient in einigen Traditionen der indischen Philosophie als eines der gültigen Erkenntnismittel ([[Pramana]]).
Der Vergleich (''Upamana'') dient in einigen Traditionen der indischen Philosophie ([[Darshana]]) als eines der gültigen Erkenntnismittel ([[Pramana]]).


==Sukadev über Upamana==
'''Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von [[Sukadev]] über Upamana'''
Upamana heißt [[Analogie]] und [[Gleichnis]]. Ähnlich wie es auch [[Nyayas]] im [[Vedanta]] gibt, ist Upamana eine der vielen Erkenntnismittel. Es gibt viele Upamanas im [[Sanskrit]] und in der [[Yoga]]-Literatur. Da gibt es die Analogie des [[Schafslöwe]]n, die du vielleicht kennst. Es gab mal einen Löwen, der hat gedacht, er wäre ein Schaf und deshalb hat er [https://www.yoga-vidya.de/psychologische-yogatherapie/einsatzbereiche/beschwerdebilder/angst/ Angst] gehabt vor allem Möglichen, er hat geblökt und hat sich von anderen hin und her schubsen lassen. Als er erkannt hat, "ich bin ein Löwe", hatte er keine Angst mehr vor irgendetwas gehabt. Das ist ein Beispiel für eine Upamana.
In diesem Sinne denkst du vielleicht, "ich bin dieser [[Körper]], ich habe diese [[Haare]] und Haut usw., ich habe diese [[Persönlichkeit]]" und du denkst dann, "ich bin begrenzt und beschränkt usw." Aber in [[Wahrheit]] bist du nicht dieses Schaf, sondern du bist wie ein Löwe, reines [[Bewusstsein]], [[Unendlichkeit]] und [[Ewigkeit]]. Und es gibt so viele Upamanas, auch [[Dattatreya]] zum Beispiel sagt, er hatte vierundzwanzig [[Guru]]s gehabt. Und jeder Guru steht letztlich für ein Upamana. So hat er zum Beispiel gesagt: "Der Wind war mein Guru. Der Wind trägt gute und schlechte Düfte mit sich, aber er wird davon nicht berührt."
So ähnlich, ein [[spiritueller Aspirant]] ist in der [[Welt]] und hört mal Gutes, mal weniger Gutes, mal Angenehmes, Unangenehmes, er ist nicht wirklich berührt. Und so gibt es jede Menge von Upamanas, mit denen du spirituelle Wahrheiten besser verstehen kannst. Also, Upamana – Analogie, Gleichnis, häufig verwendet im [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/was-ist-yoga/ Yoga] und in praktisch allen spirituellen Traditionen.
{{#ev:youtube|gWZt_ypkuho}}
==Verschiedene Schreibweisen für Upamana ==
Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische [[Schrift]] transkribiert werden kann Upamana auf Devanagari wird geschrieben " उपमान ", in [[IAST]] [[wissenschaftliche Transkription]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] "upamāna", in der Harvard-Kyoto [[Umschrift]] "upamAna", in der [[Velthuis]] [[Transliteration]]  "upamaana", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "upamAna".
==Video zum Thema Upamana ==
Upamana ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]
{{#ev:youtube|z9yq0GHVvLg}}
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Sanskrit '''Upamana''' - Deutsch ''Vergleich, Vergleichungswort, oder Gegenstand''
:Deutsch ''Vergleich, Vergleichungswort, oder Gegenstand'' Sanskrit  '''Upamana'''
:Sanskrit - Deutsch '''Upamana'''  -  ''Vergleich, Vergleichungswort, oder Gegenstand''
:Deutsch - Sanskrit ''Vergleich, Vergleichungswort, oder Gegenstand''  -  '''Upamana'''
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Upamana  ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche [[Bedeutung]] haben wie Upamana oder im Deutschen oder Sanskrit im [[Alphabet]] vor oder nach Upamana stehen:
* [[Upala]]
* [[Upalambha]]
* [[Upama]]
* [[Upamantrin]]
* [[Upameya]]
* [[Aranyarudita]]
* [[Nashvara]]
* [[Kutuhala]]
* [[Vyavasthana]]


==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[Upama]]
*[[Upama]]
*[[Upameya]]
*[[Nirupamanavat]]
*[[Apamana]]
*[[Pratyaksha]]
*[[Pratyaksha]]
*[[Anumana]]
*[[Anumana]]
Zeile 11: Zeile 51:
*[[Agama]]
*[[Agama]]
*[[Shabda]]
*[[Shabda]]
*[[Rupaka]]
==Literatur==
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/yoga-vidya-verlag/buecher/der-schafsloewe Yoga Vidya Verlag: Der Schafslöwe]
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/yoga-vidya-verlag/ebooks/die-kundalini-energie-erwecken-e-book Sukadev V. Bretz: Die Kundalini-Energie erwecken-E-book]
* [https://shop.yoga-vidya.de/de/buecher/philosophie/karma-reinkarnation Sukadev Bretz: Karma und Reinkarnation]
==Weblinks==
*[http://www.yoga-vidya.de  Großes Yoga Portal]
*[http://mein.yoga-vidya.de Yoga Community mit Videos, Forum, Fotos und mehr]
*[http://yogatherapie-portal.de Viele Infos über die therapeutischen Wirkungen des Yoga]
*[http://blog.yoga-vidya.de  Neuigkeiten rund ums Yoga, mit Mantras Übungsanleitungen und Vorträgen als Podcast]
*[https://www.yoga-vidya.de/seminar  Finde schnell ein Yoga Seminar]
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-meister/ Indische Meister]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/?type=2365</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/ Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/?type=2365</rss>


[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Indische Philosophie]]
[[Kategorie:Indische Philosophie]]

Version vom 3. Juni 2018, 13:06 Uhr

Jesus verwendete auch Gleichnisse

Upamana (Sanskrit: उपमान upamāna n.) Vergleich; Ähnlichkeit, Analogie; das womit etwas verglichen wird; Vergleichungswort.

Der Vergleich (Upamana) dient in einigen Traditionen der indischen Philosophie (Darshana) als eines der gültigen Erkenntnismittel (Pramana).

Sukadev über Upamana

Niederschrift eines Vortragsvideos (2015) von Sukadev über Upamana

Upamana heißt Analogie und Gleichnis. Ähnlich wie es auch Nyayas im Vedanta gibt, ist Upamana eine der vielen Erkenntnismittel. Es gibt viele Upamanas im Sanskrit und in der Yoga-Literatur. Da gibt es die Analogie des Schafslöwen, die du vielleicht kennst. Es gab mal einen Löwen, der hat gedacht, er wäre ein Schaf und deshalb hat er Angst gehabt vor allem Möglichen, er hat geblökt und hat sich von anderen hin und her schubsen lassen. Als er erkannt hat, "ich bin ein Löwe", hatte er keine Angst mehr vor irgendetwas gehabt. Das ist ein Beispiel für eine Upamana.

In diesem Sinne denkst du vielleicht, "ich bin dieser Körper, ich habe diese Haare und Haut usw., ich habe diese Persönlichkeit" und du denkst dann, "ich bin begrenzt und beschränkt usw." Aber in Wahrheit bist du nicht dieses Schaf, sondern du bist wie ein Löwe, reines Bewusstsein, Unendlichkeit und Ewigkeit. Und es gibt so viele Upamanas, auch Dattatreya zum Beispiel sagt, er hatte vierundzwanzig Gurus gehabt. Und jeder Guru steht letztlich für ein Upamana. So hat er zum Beispiel gesagt: "Der Wind war mein Guru. Der Wind trägt gute und schlechte Düfte mit sich, aber er wird davon nicht berührt."

So ähnlich, ein spiritueller Aspirant ist in der Welt und hört mal Gutes, mal weniger Gutes, mal Angenehmes, Unangenehmes, er ist nicht wirklich berührt. Und so gibt es jede Menge von Upamanas, mit denen du spirituelle Wahrheiten besser verstehen kannst. Also, Upamana – Analogie, Gleichnis, häufig verwendet im Yoga und in praktisch allen spirituellen Traditionen.

Verschiedene Schreibweisen für Upamana

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben, ebenso wie auch modernere indische Sprachen wie Hindi, Bengali, Gujarati, Panjabi, Urdu. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Upamana auf Devanagari wird geschrieben " उपमान ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen "upamāna", in der Harvard-Kyoto Umschrift "upamAna", in der Velthuis Transliteration "upamaana", in der modernen Internet Itrans Transkription "upamAna".

Video zum Thema Upamana

Upamana ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Upamana - Deutsch Vergleich, Vergleichungswort, oder Gegenstand
Deutsch Vergleich, Vergleichungswort, oder Gegenstand Sanskrit Upamana
Sanskrit - Deutsch Upamana - Vergleich, Vergleichungswort, oder Gegenstand
Deutsch - Sanskrit Vergleich, Vergleichungswort, oder Gegenstand - Upamana

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Upamana

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Upamana oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Upamana stehen:

Siehe auch

Literatur

Weblinks

Seminare

Indische Meister

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS

Jnana Yoga, Philosophie Jnana Yoga, Philosophie

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/jnana-yoga-philosophie/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS