close
Yogawiki Yogawiki
Suche

Ugra


1. Ugra, ( Sanskrit उग्र ugra ) schrecklich, gewaltig, heftig, überaus groß, stark, grausig; ein Name für Shiva/Rudra in seinem zerstörerischen Aspekt (wörtl.: "der Schreckliche"); Meerrettichbaum (Shigru); die tödlich giftige Wurzel des Himalaya-Eisenhuts (Vatsanabha). Neben ihrer medizinischen Verwendung diente diese Pflanze u.a. der Gewinnung eines Pfeilgifts.

Shiva Statue in Bangalore

2. Ugra (Sanskrit: उग्रा ugrā f.) wörtl.: "die Gewaltige"; eine Bezeichnung verschiedener Pflanzen: eine Beifußart (Artemisia sternutatoria, Ugragandha); Echter Koriander (Dhanyaka); Indischer Kalmus (Vacha).

Verschiedene Schreibweisen für Ugra

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Ugra auf Devanagari wird geschrieben " उग्र ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " ugra ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " ugra ", in der Velthuis Transkription " ugra ", in der modernen Internet Itrans Transkription " ugra ".

Video zum Thema Ugra

Ugra ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Ugra

Siehe auch


Literatur

  • Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005
  • Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch gewaltig, gewaltsam, groß, streng, ungeheuer, graus; m. ein Gewaltiger, Großer, Gestrenger; Beiname Shivas u. Rudras. Sanskrit Ugra
Sanskrit Ugra Deutsch gewaltig, gewaltsam, groß, streng, ungeheuer, graus; m. ein Gewaltiger, Großer, Gestrenger; Beiname Shivas u. Rudras.