Shrihastini: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(10 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Shrihastini''' ([[Sanskrit]]: श्रीहस्तिनी śrīhastinī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Raublatt- oder Borretschgewächse (''Boraginaceae''): ''Heliotropium indicum''.  
'''Shrihastini''' ([[Sanskrit]]: श्रीहस्तिनी śrī-hastinī ''f.'') "Glücks-Elefantenkuh" ([[Shri]]-[[Hastini]]); eine Heilpflanze aus der Familie der Raublatt- oder Borretschgewächse (''Boraginaceae''): ''Heliotropium indicum''.  


__TOC__           
__TOC__           
Zeile 12: Zeile 12:
*englische Namen: Indian heliotrope, Indian turnsole, Erysipela plant  
*englische Namen: Indian heliotrope, Indian turnsole, Erysipela plant  


*lateinische Namen: ''Heliotropium indicum'', ''Heliophytum indicum'', ''Heliotropium parviflorum'', ''Tiaridium indicum''  
*lateinische Namen: ''Heliotropium indicum'', ''Heliophytum indicum'', ''Heliotropium parviflorum'', ''Heliotropium africanum'', ''Tiaridium indicum'', ''Eliopia riparia'', ''Eliopia serrata'' [http://www.theplantlist.org/tpl/record/kew-2844124 u.a.]


*[[Hindi]]: हाथाजोड़ी hāthājorī
*[[Hindi]]: हाथाजोड़ी hāthājorī


*[[Marathi]]: भुरुंडी bhuruṇḍī
*[[Marathi]]: भुरुंडी bhuruṇḍī
*[[Bengali]]: হাতিশুঁড় hatiśum̐r
*[[Malayalam]]: തേൾക്കട tēḷkkaṭa
*[[Telugu]]: నాగదంతి nāgadanti


*[[Tamil]]: தேட்கொடுக்கி tēṭkoṭukki
*[[Tamil]]: தேட்கொடுக்கி tēṭkoṭukki


*[[Sanskrit]]: ''Shrihastini'', [[Kanderi]], [[Nagadanti]], [[Hastidanti]], [[Amara]], [[Madhupushpa]]
*[[Sanskrit]]: ''Shrihastini'', [[Kanderi]], [[Kulisha]], [[Ghusarapattrika]], [[Nagasphota]], [[Nagadanti]], [[Hastidanti]], [[Hastishunda]], [[Hastishundi]], [[Mahashundi]], [[Shundi]], [[Amara]], [[Bhurundi]], [[Madhupushpa]], [[Vajravalli]], [[Vanalika]], [[Vishodhini]]


Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 4.77.


===Bilder===
===Bilder===
*Heliotropium indicum [http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Indian%20Heliotrope.html]
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Heliotropium_indicum_W_IMG_9955.jpg/220px-Heliotropium_indicum_W_IMG_9955.jpg
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Indian_Turnsole_%28Heliotropium_indicum%29_W_IMG_9746.jpg/280px-Indian_Turnsole_%28Heliotropium_indicum%29_W_IMG_9746.jpg
 
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Indian%20Heliotrope.html mehr Bilder zu ''Heliotropium indicum'']




==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Shri]]
*[[Shriparni]]
*[[Hastini]]
*[[Madahastini]]  
*[[Madahastini]]  



Aktuelle Version vom 26. April 2023, 10:15 Uhr

Shrihastini (Sanskrit: श्रीहस्तिनी śrī-hastinī f.) "Glücks-Elefantenkuh" (Shri-Hastini); eine Heilpflanze aus der Familie der Raublatt- oder Borretschgewächse (Boraginaceae): Heliotropium indicum.

Shrihastini im Ayurveda

Ein wässriger Auszug (Kashaya) von Shrihastini (Kanderi) wird bei Krätze, Wundschorf, Hautgeschwüren und schlecht verheilenden Wunden verwendet. Der frischgepresste Saft hilft bei Bindehautentzündung. Als Tee wirkt die Pflanze bei Husten (Kasa) und Asthma (Shvasa).


Namen und Synonyme

  • englische Namen: Indian heliotrope, Indian turnsole, Erysipela plant
  • lateinische Namen: Heliotropium indicum, Heliophytum indicum, Heliotropium parviflorum, Heliotropium africanum, Tiaridium indicum, Eliopia riparia, Eliopia serrata u.a.
  • Hindi: हाथाजोड़ी hāthājorī
  • Marathi: भुरुंडी bhuruṇḍī
  • Bengali: হাতিশুঁড় hatiśum̐r
  • Malayalam: തേൾക്കട tēḷkkaṭa
  • Telugu: నాగదంతి nāgadanti
  • Tamil: தேட்கொடுக்கி tēṭkoṭukki

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 4.77.

Bilder

220px-Heliotropium_indicum_W_IMG_9955.jpg 280px-Indian_Turnsole_%28Heliotropium_indicum%29_W_IMG_9746.jpg


Siehe auch