Schöpfung Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Schöpfung Sanskrit''' - Wie sagt man auf Sanskrit Schöpfung und wie schreibt man dieses Sanskritwort? Das deutsche Wort Schöpfung hat versch…“) |
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “) |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen von 4 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Schöpfung Sanskrit''' - Wie sagt man auf Sanskrit [[Schöpfung]] und wie schreibt man dieses Sanskritwort? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Schöpfung hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Visarga]]'''. Das deutsche Wort Schöpfung kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Visarga. | '''Schöpfung Sanskrit''' - Wie sagt man auf Sanskrit [[Schöpfung]] und wie schreibt man dieses Sanskritwort? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Schöpfung hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Visarga]]''', '''[[Vyuha]]'''. Das deutsche Wort Schöpfung kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Visarga. | ||
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [ | Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken: | ||
[[Datei:Swami-Vishnu-devananda155.jpg|thumb|Gesundheit ist Reichtum. Innerer Frieden ist Glück. Yoga zeigt einen Weg - [[Swami]] Vishnu-devananda]] | [[Datei:Swami-Vishnu-devananda155.jpg|thumb|Gesundheit ist Reichtum. Innerer Frieden ist Glück. Yoga zeigt einen Weg - [[Swami]] Vishnu-devananda]] | ||
* '''[[Nirmiti]]''', [[Sanskrit]] निर्मिति nirmiti, Bildung, Schöpfung. Nirmiti ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Bildung, Schöpfung. | |||
* '''[[Srishti]]''', [[Sanskrit]] सृष्टि sṛṣṭi, Schöpfung, [[Wesen]], Natur; [[Spende]]. Srishti ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Schöpfung, [[Wesen]], Natur; [[Spende]]. | |||
* '''[[Visrishti]]''', [[Sanskrit]] विसृष्टि visṛṣṭi, Loslassung, Schöpfung. Visrishti ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Loslassung, Schöpfung. | |||
* '''Visarga''' विसर्ग visarga [[Geschenk]], [[Gabe]], [[Schöpfung]], [[Erschaffung]]; [[Abschied]], [[Trennung]], [[Verlassen]], [[Befreiung]]; [[Hauchlaut]] अः ḥ | * '''Visarga''' विसर्ग visarga [[Geschenk]], [[Gabe]], [[Schöpfung]], [[Erschaffung]]; [[Abschied]], [[Trennung]], [[Verlassen]], [[Befreiung]]; [[Hauchlaut]] अः ḥ | ||
* '''Vyuha''' व्यूह vyūha Offenbarungsform, Manifestation, [[Schöpfung]]; [[Struktur]], geordnete [[Anordnung]]; Bezeichnung der vier [[Manifestation]]en von [[Purushottama]] | |||
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Visarga]]'''. | Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Visarga]]'''. | ||
| Zeile 35: | Zeile 40: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Abhisarga]]''', [[Sanskrit]] अभिसर्ग abhisarga '' m.'', Schöpfung , Schöpfungsperiode. . Abhisarga ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Schöpfung]] , Schöpfungsperiode. . Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889 . | |||
* '''[[Bhutasarga]]''', [[Sanskrit]] भूतसर्ग bhūtasarga '' m.'', Schöpfung. . Bhutasarga ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Schöpfung]]. . Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889 . | |||
Version vom 3. Juni 2018, 13:04 Uhr
Schöpfung Sanskrit - Wie sagt man auf Sanskrit Schöpfung und wie schreibt man dieses Sanskritwort? Das deutsche Wort Schöpfung hat verschiedene Sanskrit Übersetzungen und Entsprechungen. Dieses Wort auf Sanskrit ist Visarga, Vyuha. Das deutsche Wort Schöpfung kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Visarga.
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken:
Gesundheit ist Reichtum. Innerer Frieden ist Glück. Yoga zeigt einen Weg - Swami Vishnu-devananda
- Nirmiti, Sanskrit निर्मिति nirmiti, Bildung, Schöpfung. Nirmiti ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Bildung, Schöpfung.
- Srishti, Sanskrit सृष्टि sṛṣṭi, Schöpfung, Wesen, Natur; Spende. Srishti ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Schöpfung, Wesen, Natur; Spende.
- Visrishti, Sanskrit विसृष्टि visṛṣṭi, Loslassung, Schöpfung. Visrishti ist weibliches Sanskrit Substantiv, welches auf Deutsch übersetzt werden kann mit Loslassung, Schöpfung.
- Visarga विसर्ग visarga Geschenk, Gabe, Schöpfung, Erschaffung; Abschied, Trennung, Verlassen, Befreiung; Hauchlaut अः ḥ
- Vyuha व्यूह vyūha Offenbarungsform, Manifestation, Schöpfung; Struktur, geordnete Anordnung; Bezeichnung der vier Manifestationen von Purushottama
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen Yoga Video] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Visarga.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Yoga und Meditation Video Podcast
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Bewusstsein
- Agama
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Schöpfung
- aufgehört Sanskrit
- beendet Sanskrit
- Heldentum Sanskrit
- Geschenk Sanskrit
- Gabe Sanskrit
- Schöpfung Sanskrit
- Erschaffung Sanskrit
- Abschied Sanskrit
- Trennung Sanskrit
- Verlassen Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Abhisarga, Sanskrit अभिसर्ग abhisarga m., Schöpfung , Schöpfungsperiode. . Abhisarga ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Schöpfung , Schöpfungsperiode. . Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889 .
- Bhutasarga, Sanskrit भूतसर्ग bhūtasarga m., Schöpfung. . Bhutasarga ist ein Sanskrit Substantiv männlichen Geschlechts mit der Übersetzung Schöpfung. . Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889 .
