Puga: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 20: | Zeile 20: | ||
*[[Tamil]]: கொடைப் பாகு koṭaip pāku, அடைக்காய் aṭaikkāy, சகுந்தம் cakundam | *[[Tamil]]: கொடைப் பாகு koṭaip pāku, அடைக்காய் aṭaikkāy, சகுந்தம் cakundam | ||
*[[Sanskrit]]: ''Puga'', [[Pugavriksha]], [[Pugi]], [[Pugilata]], [[Ghonta]], [[Akota]], [[Chamarapushpa]], [[Khapura]], [[Guvaka]], [[Kramuka]], [[Kramuki]], [[Kapitana]], [[Valkataru]], [[Dirghapadapa]], [[Dridhavalka]], [[Vrishaparvan]], [[Chikkana]], [[Muni]]; die Frucht: [[Pugiphala]], [[Ghontaphala]], [[Parkati]], [[Udvega]], [[Gorakshajambu]] | *[[Sanskrit]]: ''Puga'', [[Pugavriksha]], [[Pugi]], [[Pugilata]], [[Ghonta]], [[Akota]], [[Chamarapushpa]], [[Khapura]], [[Guvaka]], [[Kramuka]], [[Kramuki]], [[Kapitana]], [[Valkataru]], [[Dirghapadapa]], [[Dridhavalka]], [[Vrishaparvan]], [[Chikkana]], [[Muni]]; die Frucht: [[Pugiphala]], [[Ghontaphala]], [[Parkati]], [[Udvega]], [[Gorakshajambu]], [[Chikkana]], [[Chikkani]] | ||
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 11.233. | Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 11.233. | ||
Version vom 13. August 2015, 13:45 Uhr
Puga (Sanskrit: पूग pūga m. u. n.) Verein, Körperschaft, Schar, Menge; eine Pflanze aus der Familie der Palmengewächse (Arecaceae): Betelnusspalme (Areca catechu); Betelnuss (Pugiphala).
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Betelnusspalme, Betelpalme, Katechupalme, Arekapalme
- englische Namen: areca palm, areca nut palm, betel palm
- lateinische Namen: Areca catechu, Areca hortensis
- Hindi: सुपाड़ी supārī, सुपारी supārī
- Marathi: पोफळ pophaḷ, पोफळी pophaḷī
- Nepali: सुपारि supāri
- Tamil: கொடைப் பாகு koṭaip pāku, அடைக்காய் aṭaikkāy, சகுந்தம் cakundam
- Sanskrit: Puga, Pugavriksha, Pugi, Pugilata, Ghonta, Akota, Chamarapushpa, Khapura, Guvaka, Kramuka, Kramuki, Kapitana, Valkataru, Dirghapadapa, Dridhavalka, Vrishaparvan, Chikkana, Muni; die Frucht: Pugiphala, Ghontaphala, Parkati, Udvega, Gorakshajambu, Chikkana, Chikkani
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 11.233.
