Pata: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=([^ ]*)type=2365 max=([0-9]+)“ durch „<rss max=${2}>https://www.yoga-vidya.de/seminare/${1}type=1655882548</rss>“)
(5 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
1. '''Pata''' ([[Sanskrit]]: पट paṭa ''m.'' u. ''n.'') gewebter Stoff, Gewand, Laken, [[Kleidung]]; Ordensgewand; Schleier; Dach, Überdachung.
[[Datei:Brahma, Vishnu and Shiva seated on lotuses with their consorts, ca1770.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Brahma.html Brahma], Vishnu und Shiva, die Hindu Trinität]]
1. '''Pata''', ([[Sanskrit]]: पट paṭa ''m.'' u. ''n.'') gewebter Stoff, Gewand, Laken, [[Kleidung]]; Ordensgewand; Schleier; Dach, Überdachung.


2. '''Pata''', ([[Sanskrit]]: पात pāta ''m.'') Flug, Flugart; Durchschnitt; das Sichstürzen in etwas; Fall, Sturz, das Niederfallen, [[Fallen]]; [[Ab]]steigen, Niedergang; das Aufgelegtwerden (einer Salbe); das Gerichtetwerden (des Blickes); [[Störung|Zerstörung]]; Tod; Einfall, Anfall, Überfall; Eintritt, Erscheinung; Fehler, Versehen; der Punkt, in dem sich Mond- und Sonnenbahn (Ekliptik) schneiden; ([[Jyotisha|Astrologie]]) ein schlimmer Aspekt.


3. '''Pata''', (  पाता pātā ) ([[Hindi]] pānā) u.a. er erlangt.


2. '''Pata''' ([[Sanskrit]]: पात pāta ''m.'') Flug, Flugart; das Sichstürzen in etwas; Fall, Sturz, das Niederfallen, [[Fallen]]; [[Ab]]steigen, Niedergang;das Aufgelegtwerden (einer Salbe); das Gerichtetwerden (des Blickes);  [[Störung|Zerstörung]]; Tod; Einfall, Anfall, Überfall; Eintritt, Erscheinung; Fehler, Versehen; der Punkt, in dem sich Mond- und Sonnenbahn (Ekliptik) schneiden; (Astrologie) ein schlimmer Aspekt.
==Verschiedene Schreibweisen für Pata ==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Pata auf Devanagari wird geschrieben " पाट ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " pāṭa ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " pATa ", in der [[Velthuis]] Transkription " paa.ta ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " pATa ".  


==Video zum Thema Pata ==
Pata ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|hu3PBSAGv2Q}}


==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Pata  ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Pata oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Pata stehen:
* [[Pashuta]]
* [[Pashuvrata]]
* [[Pastya]]
* [[Patadgraha]]
* [[Pataha]]
* [[Taraniya]]
* [[Chhidraya]]
* [[Rukshay]]
* [[Tarsha]]


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
Zeile 16: Zeile 34:
*[[Vastra]]   
*[[Vastra]]   


==Pata im Capeller Sanskrit Wörterbuch==
'''Pata''' , [[Sanskrit]] पात pāta, Flug, [[Fall]] , Sturz, [[Untergang]], Einfall, Überfall, Hereinbruch, Eintritt, [[Möglichkeit]]. Pata ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit Flug, Fall, Sturz, Untergang, Einfall, Überfall, Hereinbruch, Eintritt, Möglichkeit.
[[Datei:Swami Vishnu Devananda.jpg|thumb|[[Swami]] Vishnudevananda in seinem Ashram in Kanada]]
==Verschiedene Schreibweisen für Pata ==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Pata auf Devanagari wird geschrieben " पात ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " pāta ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " pAta ", in der [[Velthuis]] Transkription " paata ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " pAta ".
==Video zum Thema Pata==
Pata ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|Zcb-lAKMcaM}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Pata==
* [[Shapatha]]
* [[Shapa]]
* [[Abhishapa]]
* [[Shaptar]]
* [[Sanpata]]
* [[Sindhu]]
* [[Pastyasad]]
* [[Pastyavant]]
* [[Patachchara]]
* [[Pataga]]
* [[Patagaraja]]
==Siehe auch==
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-massage/ Ayurveda Massage]
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-test/ Ayurveda Test]
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-test/ Ayurveda Test]
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/ dosha]
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-typen/  Ayurveda Typen]
* [[Zeit]]
* [[Gnade]]
* [[Vision]]
* [[Engel]]
==Quelle==
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
Zeile 56: Zeile 40:
:Deutsch Flug, Fall, Sturz, Untergang, Einfall, Überfall, Hereinbruch, Eintritt, Möglichkeit. Sanskrit Pata  
:Deutsch Flug, Fall, Sturz, Untergang, Einfall, Überfall, Hereinbruch, Eintritt, Möglichkeit. Sanskrit Pata  
:Sanskrit  Pata Deutsch Flug, Fall, Sturz, Untergang, Einfall, Überfall, Hereinbruch, Eintritt, Möglichkeit.  
:Sanskrit  Pata Deutsch Flug, Fall, Sturz, Untergang, Einfall, Überfall, Hereinbruch, Eintritt, Möglichkeit.  
==Seminare==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/?type=1655882548</rss>
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=1655882548</rss>
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]]
[[Kategorie:Sanskrit Substantiv männlich]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]

Version vom 2. August 2022, 10:55 Uhr

Brahma, Vishnu und Shiva, die Hindu Trinität

1. Pata, (Sanskrit: पट paṭa m. u. n.) gewebter Stoff, Gewand, Laken, Kleidung; Ordensgewand; Schleier; Dach, Überdachung.

2. Pata, (Sanskrit: पात pāta m.) Flug, Flugart; Durchschnitt; das Sichstürzen in etwas; Fall, Sturz, das Niederfallen, Fallen; Absteigen, Niedergang; das Aufgelegtwerden (einer Salbe); das Gerichtetwerden (des Blickes); Zerstörung; Tod; Einfall, Anfall, Überfall; Eintritt, Erscheinung; Fehler, Versehen; der Punkt, in dem sich Mond- und Sonnenbahn (Ekliptik) schneiden; (Astrologie) ein schlimmer Aspekt.

3. Pata, ( पाता pātā ) (Hindi pānā) u.a. er erlangt.

Verschiedene Schreibweisen für Pata

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Pata auf Devanagari wird geschrieben " पाट ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " pāṭa ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " pATa ", in der Velthuis Transkription " paa.ta ", in der modernen Internet Itrans Transkription " pATa ".

Video zum Thema Pata

Pata ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Pata

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Pata oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Pata stehen:

Siehe auch

Quelle

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch Flug, Fall, Sturz, Untergang, Einfall, Überfall, Hereinbruch, Eintritt, Möglichkeit. Sanskrit Pata
Sanskrit Pata Deutsch Flug, Fall, Sturz, Untergang, Einfall, Überfall, Hereinbruch, Eintritt, Möglichkeit.

Seminare

Sanskrit und Devanagari

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/?type=1655882548 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS

Indische Schriften

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=1655882548 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS