Nyasa

Aus Yogawiki
Version vom 19. Juni 2017, 08:10 Uhr von Sukadev (Diskussion | Beiträge) (Textersetzung - „Götter“ durch „Götter“)
Abhisheka während einer Puja

Nyasa (Sanskrit: न्यास nyāsa m.) das Niedersetzen, Hinsetzen, Aufsetzen; das Einsetzen, Hineinstecken, -setzen, -legen; das Niederlegen, Ablegen; das Aufgeben, Zurücklassen; das Deponieren; Depositum, ein anvertrautes Gut; das Auftragen, Niederschreiben, Hinzeichnen, insbesondere das Auftragen mystischer Zeichen und Symbole auf verschiedene Körperteile; Niedergeschriebenes, ein niedergeschriebener Text, der niedergeschriebe Wortlaut eines Sutra; Zeichnung; Entsagung, Entäußerung; Senkung (des Tones); der Endton eines Musikstückes; das Vorbringen, zur Sprache Bringen.


Nyasa ist auch eine Tantrische Meditationsmethode, bei der bestimmte Stellen des Körpers berührt werden und die entsprechenden Götter visualisiert und über ihr Mantra verehrt werden.

Nach der Puja: Ganesha Murti in Rosenblütenblättern

Sukadev über Nyasa

Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Nyasa

Es gibt mehrere Handlungen, die als Nyasa bezeichnet werden. Zum einen heißt es "sich niederwerfen". Also, z.B. gerade in Südindien ist es üblich, dass man nicht nur wie in Nordindien sich verneigt, da gibt es ja verschiedene Arten, z.B. das Namaste, und dann kann man sich auch weiter verneigen, das ist dann eine weitere Form, es gibt auch dafür einebestimmte Bezeichnung. Aber Nyasa heißt, das vollständige Auf-den-Boden-Werfen und von Kopf bis Fuß praktisch den Boden berühren.

Das heißt: „Ich bringe mich dir vollständig dar.“ Dann kann man noch die Hände zusammengeben, auch eine Form von Nyasa. Dann gibt es auch Nyasa während einer Puja. Es gibt einen bestimmten Abschnitt der Puja, wo man seinen eigenen Körper darbringt und Gott dort anruft. Bei Yoga Vidya haben wir eine bestimmte Abfolge der Puja. Es beginnt mit Om, dann folgt Achmanyam – Reinigung, dann folgt Tilaka – Auftragen der heiligen Pulver, dann folgt Avahana – Anrufung, Invokation, und dann folgt schon Archanam, und dann folgt das Schmücken – Alankara, dann folgt danach Naivedya, und schließlich das Mangalam, Wohlwollenswünsche, und Arati.

Es gibt noch zusätzliche weitere Schritte in einer Puja, die eine ausgefallenere Puja haben kann, und dazu gehört z.B. Nyasa. Nyasa macht man dann am Anfang der Puja und man ruft Gott auch in den Körperteilen an. Das kann man mit bestimmten Mantras machen, und dann ruft man Gott in den Händen an, in den Unterarmen, in den Oberarmen, in den Schultern, in der Nase, in der Stirn, überall. Letztlich lässt man den Körper vollständig von Gott regieren. Auf eine gewisse Weise ist das ja sowieso schon so. Nicht du existierst, sondern Gott existiert in dir. Nicht du praktizierst, sondern Gott spielt Sadhana Lila, Gott wirkt durch dich.

Mit Nyasa kannst du dir dessen bewusst werden. Du kannst bewusst einzelne Körperteile darbringen. Auf eine gewisse Weise ist die erste Strophe am Ende des Arati, bei den Versen der Hingabe, eine Form von Nyasa, wo man sagt: „Oh Gott, Twameva, du allein bist mein Körper, du allein bist meine Sprache usw. Und was auch immer ich tue mit meinem Körper, mit meiner Sprache, mit meinen Emotionen, mit meinen Gefühlen, meiner Natur, meinem Selbst, all meinen Besitztümern, das bringe ich dir dar.“ Das ist auch eine Form von Nyasa, die wir in unserer Tradition machen.

Nyasa – Darbringung, man bringt sich vollständig dar, sei es eben über eine Verneigung, sei es im Sinne von einer Puja, wo man zu Anfang der Puja die einzelnen Körperteile Gott darbringt und Gott in den einzelnen Körperteilen anruft, oder auch, indem man zu Anfang des Tages oder am Ende des Tages sagt: „Was auch immer ich heute tue, das bringe ich dir dar. Was auch immer ich habe, das bist du. Und was auch immer ich heute getan habe, das bringe ich dir dar.“

Verschiedene Schreibweisen für Nyasa

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Nyasa auf Devanagari wird geschrieben " न्यास ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " nyāsa ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " nyAsa ", in der Velthuis Transkription " nyaasa ", in der modernen Internet Itrans Transkription " nyAsa ".

Siehe auch

Literatur

  • Swami Sivananda: „Tantra Yoga, Nada Yoga and Kriya Yoga“, Divine Life Society, Shivanandanagar, 5. Auflage, 2000
  • Mylius, Klaus: Sanskrit – Deutsch. Deutsch – Sanskrit. Wörterbuch; Harrassowitz Verlag, Wiesbaden, 2005
  • Kundalini Tantra von Swami Satyananda
  • Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887

Weblinks

Seminare

Energiearbeit

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS

Kundalini Yoga

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS