Nimbataru: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „''' Nimbataru ''', Sanskrit निम्बतरु nimbataru '' m. '', Erythrina_fulgens oder Melia_sempervierens. Nimbataru ist ein [[Sanskrit Substanti…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[Datei:Durga.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] siegt über den Büffeldämonen Mahishasasura]] | [[Datei:Durga.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Durga.html Durga] siegt über den Büffeldämonen Mahishasasura]] | ||
'''Nimbataru''' ([[Sanskrit]]: निम्बतरु nimbataru ''m.'') Indischer Korallenbaum ([[Mandara]]); Zedrachbaum ([[Kaitarya]] ?). | |||
==Verschiedene Schreibweisen für Nimbataru == | ==Verschiedene Schreibweisen für Nimbataru == | ||
Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskritwort zu schreiben: Nimbataru auf Devanagari wird geschrieben " निम्बतरु , in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " nimbataru ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " nimbataru ", in der [[Velthuis]] Transkription " nimbataru ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " nimbataru ", in der [[SLP1]] Transliteration " nimbataru ", in der [[IPA]] Schrift " nimbət̪əru ". | Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskritwort zu schreiben: Nimbataru auf Devanagari wird geschrieben " निम्बतरु , in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " nimbataru ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " nimbataru ", in der [[Velthuis]] Transkription " nimbataru ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " nimbataru ", in der [[SLP1]] Transliteration " nimbataru ", in der [[IPA]] Schrift " nimbət̪əru ". | ||
| Zeile 35: | Zeile 36: | ||
=== Erythrina fulgens oMelia sempervierens Sanskrit Übersetzung=== | === Erythrina fulgens oMelia sempervierens Sanskrit Übersetzung=== | ||
Deutsch Erythrina fulgens oMelia sempervierens kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Nimbataru. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Erythrina fulgens oMelia sempervierens Sanskrit]]. | Deutsch Erythrina fulgens oMelia sempervierens kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Nimbataru. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Erythrina fulgens oMelia sempervierens Sanskrit]]. | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | |||
[[Kategorie:Glossar]] | |||
[[Kategorie:Sanskrit]] | |||
[[Kategorie:Ayurveda]] | |||
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]] | [[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]] | ||
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe N ]] | [[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe N ]] | ||
Version vom 7. Januar 2016, 16:12 Uhr
Nimbataru (Sanskrit: निम्बतरु nimbataru m.) Indischer Korallenbaum (Mandara); Zedrachbaum (Kaitarya ?).
Verschiedene Schreibweisen für Nimbataru
Hier einige Möglichkeiten, dieses Sanskritwort zu schreiben: Nimbataru auf Devanagari wird geschrieben " निम्बतरु , in der wissenschaftlichen IAST Transliteration mit diakritischen Zeichen wird dieses Wort geschrieben " nimbataru ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " nimbataru ", in der Velthuis Transkription " nimbataru ", in der modernen Internet Itrans Transkription " nimbataru ", in der SLP1 Transliteration " nimbataru ", in der IPA Schrift " nimbət̪əru ".
Video zum Thema Nimbataru
Nimbataru ist ein Wort, das in den alten indischen Schriften vorkommt, die auch für Yoga von Bedeutung sind. Hier ein Video zum Thema:
Ähnliche Sanskrit Wörter wie Nimbataru
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Nimbataru :
Sanskrit Wörter alphabetisch vor Nimbataru
Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Nimbataru
Sanskrit Wörter ähnlich wie Nimbataru
Quelle
- Otto Böhtlingk: Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889
- Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875
Diese beiden Sanskrit Wörterbücher werden auch als Petersburger Wörterbücher bezeichnet.
Siehe auch
Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch
Nimbataru Deutsche Übersetzung
Das Sanskrit Wort Nimbataru kann übersetzt werden ins Deutsche mit Erythrina_fulgens oder Melia_sempervierens.
Erythrina fulgens oMelia sempervierens Sanskrit Übersetzung
Deutsch Erythrina fulgens oMelia sempervierens kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Nimbataru. Andere Möglichkeiten der Sanskrit Übersetzung siehe unter Erythrina fulgens oMelia sempervierens Sanskrit.
