Naranga: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
2. '''Naranga''' ([[Sanskrit]]: नारङ्ग nāraṅga ''m.'' u. ''n.'') ein Baum aus der Familie der Rautengewächse (''Rutaceae''): '''Orange''', Orangenbaum; der Saft ([[ | 2. '''Naranga''' ([[Sanskrit]]: नारङ्ग nāraṅga ''m.'' u. ''n.'') ein Baum aus der Familie der Rautengewächse (''Rutaceae''): '''Orange''', Orangenbaum; der Saft ([[Rasa]]) der Pfefferpflanze ([[Maricha]]); Wüstling; ein lebendiges Wesen; Zwilling; Möhre, Karotte ([[Garjara]]). | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
| Zeile 11: | Zeile 11: | ||
*deutsche Namen: '''Orange''', Orangenbaum, Apfelsine | *deutsche Namen: '''Orange''', Orangenbaum, Apfelsine | ||
*englische Namen: | *englische Namen: orange, sweet orange | ||
*lateinische Namen: ''Citrus × sinensis | *lateinische Namen: ''Citrus × sinensis'' | ||
*[[Hindi]]: संतरा santrā | *[[Hindi]]: संतरा santrā | ||
Version vom 4. Dezember 2014, 16:33 Uhr
1. Naranga (Sanskrit: नराङ्ग narāṅga adj., m. u. n.) einen menschlichen (Nara) Körper (Anga) habend; Penis (Linga); Gesichtsausschlag.
2. Naranga (Sanskrit: नारङ्ग nāraṅga m. u. n.) ein Baum aus der Familie der Rautengewächse (Rutaceae): Orange, Orangenbaum; der Saft (Rasa) der Pfefferpflanze (Maricha); Wüstling; ein lebendiges Wesen; Zwilling; Möhre, Karotte (Garjara).
Namen und Synonyme
- deutsche Namen: Orange, Orangenbaum, Apfelsine
- englische Namen: orange, sweet orange
- lateinische Namen: Citrus × sinensis
- Hindi: संतरा santrā
- Marathi: संत्रे santre
- Panjabi: ਸੰਤਰਾ santrā
- Gujarati: સંતરુ santru
- Bengali: মাল্টা mālṭā
- Tamil: ஆரஞ்சுப்பழம் ārañjuppaḻam
- Sanskrit: Naranga
