Mudgaparni: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 15: | Zeile 15: | ||
*englische Namen: wild gram, three-lobe-leaf cowpea, jungle mat bean, African gram | *englische Namen: wild gram, three-lobe-leaf cowpea, jungle mat bean, African gram | ||
*lateinische Namen: ''Vigna trilobata'', ''Phaseolus trilobus'', ''Dolichos trilobatus'' | *lateinische Namen: ''Vigna trilobata'', ''Vigna triloba'', ''Phaseolus trilobus'', ''Phaseolus trilobatus'', ''Dolichos trilobatus'' | ||
*[[Hindi]]: मुंगन muṅgan, मुगनी mugnī, मुगवन mugvan | *[[Hindi]]: मुंगन muṅgan, मुगनी mugnī, मुगवन mugvan | ||
| Zeile 29: | Zeile 29: | ||
=== Bilder === | === Bilder === | ||
* | *[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Wild%20Gram.html Kletterbohne (''Vigna trilobata'')] | ||
Version vom 18. Juni 2016, 10:49 Uhr
Mudgaparni (Sanskrit: मुद्गपर्णी mudgaparṇī f.) wörtl.: "die Mungbohnenblättrige" (Mudga-Parna); Kletterbohne (Vigna trilobata).
Mudgaparni im Ayurveda
In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.9, 12) gilt Mudgaparni im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Jivaniya und Shukrajanana.
Namen und Synonyme
- deutscher Name: Kletterbohne
- englische Namen: wild gram, three-lobe-leaf cowpea, jungle mat bean, African gram
- lateinische Namen: Vigna trilobata, Vigna triloba, Phaseolus trilobus, Phaseolus trilobatus, Dolichos trilobatus
- Hindi: मुंगन muṅgan, मुगनी mugnī, मुगवन mugvan
- Marathi: रानमूग rānmūg
- Tamil: நரிபயறு naripayaṟu
- Sanskrit: Mudgaparni, Kakamudga, Aranyamudga, Vanamudga, Vanodbhava, Vanaja, Vanya, Kshudrasaha, Saha, Shimbi, Varaka, Ringani, Ringini, Marjaragandhika, Kurangika, Kamsika, Suryaparni, Hrasva
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 3.34-35.
Bilder
