Kakamachi: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Kakamachi''' ([[Sanskrit]]: काकमाची kākamācī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (''Solanaceae''): Schwarzer Nachtschatten (''Solanum nigrum'').  
'''Kakamachi''' ([[Sanskrit]]: काकमाची kākamācī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (''Solanaceae''): '''Schwarzer Nachtschatten''' (''Solanum nigrum'').  


__TOC__           
__TOC__           
Zeile 5: Zeile 5:
== Namen und Synonyme ==
== Namen und Synonyme ==


*deutsche Namen: Schwarzer Nachtschatten, Morellenkraut, Hühnertod  
*deutsche Namen: '''Schwarzer Nachtschatten''', Morellenkraut, Hühnertod  


*englische Namen: black nightshade, garden nightshade, hound's berry, petty morel, wonder berry  
*englische Namen: black nightshade, garden nightshade, hound's berry, poison berry, petty morel, wonder berry  


*lateinischer Name: ''Solanum nigrum''
*lateinische Namen: ''Solanum nigrum'', ''Solanum nigrum var. americanum'', ''Solanum americanum'', ''Solanum depilatum'', ''Solanum inops'', ''Solanum triangulare'' [http://www.theplantlist.org/tpl/record/tro-29600095 u.v.a.]


*[[Hindi]]: मकोय makoy
*[[Hindi]]: मकोय makoy
*[[Panjabi]]: ਮਕੋ make


*[[Nepali]]: कबाई kabāī  
*[[Nepali]]: कबाई kabāī  
*[[Bengali]]: কাকমাচি kakmaci
*[[Panjabi]]: ਮਕੋ mako
*[[Kannada]]: ಕಾಕಮಾಚಿ-ಕಾಗೆ ಗಿಡ kākamāci-kāge giḍa
*[[Malayalam]]: മണിത്തക്കാളി maṇittakkāḷi
*[[Telugu]]: కామంచి kāmañci


*[[Tamil]]: மணத்தக்காளி maṇattakkāḷi
*[[Tamil]]: மணத்தக்காளி maṇattakkāḷi


*[[Sanskrit]]: ''Kakamachi'', [[Kakamachika]], [[Kakahva]], [[Vayasi]]
*[[Sanskrit]]: ''Kakamachi'', [[Kakamachika]], [[Kakamata]], [[Kakahva]], [[Vayasi]], [[Vayasahva]], [[Dhvankshamachi]], [[Matsyakshi]], [[Rasayani]], [[Chandravini]], [[Kushthanashini]], [[Tiktika]], [[Bahutikta]], [[Sarvatikta]], [[Katphala]], [[Guchchhaphala]], [[Bahuphala]], [[Vara]], [[Sundari]], [[Svadupaka]]
 
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 6.132-133.
 
 
==Bilder==
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Black_nightshade_flower_%283438091564%29.jpg/300px-Black_nightshade_flower_%283438091564%29.jpg
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/S.nigrum-3.JPG/220px-S.nigrum-3.JPG
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7c/Solanum_nigrum_002.JPG/220px-Solanum_nigrum_002.JPG


*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Black%20Nightshade.html mehr Bilder zum Schwarzen Nachtschatten]





Version vom 9. September 2016, 17:18 Uhr

Kakamachi (Sanskrit: काकमाची kākamācī f.) eine Heilpflanze aus der Familie der Nachtschattengewächse (Solanaceae): Schwarzer Nachtschatten (Solanum nigrum).

Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Schwarzer Nachtschatten, Morellenkraut, Hühnertod
  • englische Namen: black nightshade, garden nightshade, hound's berry, poison berry, petty morel, wonder berry
  • lateinische Namen: Solanum nigrum, Solanum nigrum var. americanum, Solanum americanum, Solanum depilatum, Solanum inops, Solanum triangulare u.v.a.
  • Hindi: मकोय makoy
  • Bengali: কাকমাচি kakmaci
  • Kannada: ಕಾಕಮಾಚಿ-ಕಾಗೆ ಗಿಡ kākamāci-kāge giḍa
  • Malayalam: മണിത്തക്കാളി maṇittakkāḷi
  • Telugu: కామంచి kāmañci
  • Tamil: மணத்தக்காளி maṇattakkāḷi

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 6.132-133.


Bilder

300px-Black_nightshade_flower_%283438091564%29.jpg

220px-S.nigrum-3.JPG

220px-Solanum_nigrum_002.JPG


Siehe auch