Jyotishmati: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
(11 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 8: Zeile 8:




== Namen und Synonyme ==
=== Namen und Synonyme ===


*deutsche Namen: '''Intelligenzbaum''', Intelligenzpflanze
*deutsche Namen: '''Intelligenzbaum''', Intelligenzpflanze
Zeile 14: Zeile 14:
*englische Namen: black oil plant, climbing staff tree, staff tree, intellect tree, oriental bittersweet
*englische Namen: black oil plant, climbing staff tree, staff tree, intellect tree, oriental bittersweet


*lateinische Namen: ''Celastrus paniculatus'', ''Celastrus dependens''
*lateinische Namen: ''Celastrus paniculatus'', ''Celastrus dependens'', ''Celastrus alnifolius'', ''Catha paniculata'', ''Ceanothus paniculatus'', ''Diosma serrata'' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2707638 u.a.]


*[[Hindi]]: मालकांगनी mālkāṅgnī
*[[Hindi]]: मालकांगनी mālkāṅgnī
Zeile 20: Zeile 20:
*[[Marathi]]: माळकांगोणी māḷkāṅgoṇī, कांगुणी kāṅguṇī
*[[Marathi]]: माळकांगोणी māḷkāṅgoṇī, कांगुणी kāṅguṇī


*[[Tamil]]: குவரிகுண்டல் kuvarikuṇḍal 
*[[Gujarati]]: માલકંગના mālakaṅganā


*[[Sanskrit]]: ''Jyotishmati'', [[Kanguni]], [[Tivra]], [[Tejasvati]]
*[[Kannada]]: ಭವಮ್ಗ bhavamga, ಜೊತಿಷ್ಮತಿ jotiṣmati, ಕರಿಗನ್ನೇ karigannē, ಕೊಉಗಿಲು kougilu
 
*[[Malayalam]]: പൊലുലവമ് polulavam
 
*[[Telugu]]: కాసరతీగె kāsaratīge, మానెరు māneru
 
*[[Tamil]]: குவரிகுண்டல் kuvarikuṇḍal, மண்ணைக்கட்டி maṇṇaikkaṭṭi, வாலுளுவை vāluḷuvai 
 
*[[Sanskrit]]: ''Jyotishmati'', [[Mahajyotishmati]] (?); [[Kangani]], [[Kanguni]], [[Kakandi]], [[Tikshna]], [[Tivra]], [[Tejovati]], [[Tejasvini]], [[Bahurasa]], [[Kanakaprabha]], [[Agnidipta]], [[Agniphala]], [[Agnigarbha]], [[Lavana]], [[Lavanakimshuka]], [[Girlata]], [[Suralata]], [[Paravatapadi]], [[Pita]], [[Pitataila]], [[Sutaila]], [[Dhira]], [[Medhya]], [[Medhavini]], [[Brahmi]], [[Vayasadani]], [[Yashasvini]], [[Vayasi]], [[Shailasuta]], [[Shriphali]], [[Suvarnanakuli]], [[Suvega]], [[Saumya]]
 
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 3.83-85,
 
 
===Bilder===
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Celastrus_paniculatus_22.JPG/300px-Celastrus_paniculatus_22.JPG
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Celastrus_paniculatus_06.JPG/220px-Celastrus_paniculatus_06.JPG
 
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Black%20Oil%20Plant.html mehr Bilder zum Intelligenzbaum]




==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Jyotis]]     
*[[Jyotis]]     
*[[Jyotisha]]     
*[[Jyotisha]] 
*[[Jyotirlata]]     


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Version vom 1. Juli 2016, 18:48 Uhr

Jyotishmati (Sanskrit: ज्योतिष्मती jyotiṣmatī f.) Nacht; Ballonrebe (Indravalli); eine Heilpflanze aus der Familie der Spindelbaumgewächse (Celastraceae): Intelligenzbaum (Celastrus paniculatus).

Jyotishmati im Ayurveda

In der Charaka Samhita (Sutra Sthana 4.13) gilt Jyotishmati (Celastrus paniculatus) im Rahmen der Aufzählung der 50 Mahakashayas als Shirovirechanopaga.


Namen und Synonyme

  • deutsche Namen: Intelligenzbaum, Intelligenzpflanze
  • englische Namen: black oil plant, climbing staff tree, staff tree, intellect tree, oriental bittersweet
  • lateinische Namen: Celastrus paniculatus, Celastrus dependens, Celastrus alnifolius, Catha paniculata, Ceanothus paniculatus, Diosma serrata u.a.
  • Hindi: मालकांगनी mālkāṅgnī
  • Marathi: माळकांगोणी māḷkāṅgoṇī, कांगुणी kāṅguṇī
  • Gujarati: માલકંગના mālakaṅganā
  • Kannada: ಭವಮ್ಗ bhavamga, ಜೊತಿಷ್ಮತಿ jotiṣmati, ಕರಿಗನ್ನೇ karigannē, ಕೊಉಗಿಲು kougilu
  • Malayalam: പൊലുലവമ് polulavam
  • Telugu: కాసరతీగె kāsaratīge, మానెరు māneru
  • Tamil: குவரிகுண்டல் kuvarikuṇḍal, மண்ணைக்கட்டி maṇṇaikkaṭṭi, வாலுளுவை vāluḷuvai

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 3.83-85,


Bilder

300px-Celastrus_paniculatus_22.JPG

220px-Celastrus_paniculatus_06.JPG


Siehe auch