Jhingini: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “)
(8 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Jhingini''' ([[Sanskrit]]: झिङ्गिनी jhiṅginī ''f.'') ein Baum aus der Familie der Sumachgewächse (''Anacardiaceae''): ''Lannea coromandelica''.  
[[Datei:Shiva shakthi.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] und Shakti, das göttliche Paar]]
'''Jhingini''' ([[Sanskrit]]: झिङ्गिनी jhiṅginī ''f.'') ein Baum aus der Familie der Sumachgewächse (''Anacardiaceae''): '''Indische Esche''' (''Lannea coromandelica'').  


__TOC__           
__TOC__           
Zeile 5: Zeile 6:
== Namen und Synonyme ==  
== Namen und Synonyme ==  


*deutsche Namen: "Indische Esche"
*deutscher Name: '''Indische Esche'''


*englische Namen: Indian Ash Tree, Moya, Wodie   
*englische Namen: Indian Ash Tree, Moya, Wodie   


*lateinische Namen: ''Lannea coromandelica'', ''Lannea grandis'', ''Dialium coromandelicum'', ''Odina wodier'', ''Odina pinnata'', ''Haberlia grandis'' u.a.
*lateinische Namen: ''Lannea coromandelica'', ''Lannea grandis'', ''Dialium coromandelicum'', ''Odina wodier'', ''Odina pinnata'', ''Haberlia grandis'' [http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/tro-1300635 u.a.]


*[[Hindi]]: मोहिन mohin
*[[Hindi]]: मोहिन mohin
Zeile 18: Zeile 19:


*[[Bengali]]: জিওল jiol
*[[Bengali]]: জিওল jiol
*[[Kannada]]: ಗೊಡ್ಡೆ goḍḍe, ಗುಮ್ಪಿನ gumpina, ಕುರಟಿಗ kuraṭiga, ಉದಿಮರ udimara
*[[Malayalam]]: ഉദി udi


*[[Tamil]]: ஒதி oti
*[[Tamil]]: ஒதி oti
Zeile 23: Zeile 28:
*[[Sanskrit]]: ''Jhingini'', [[Jhingi]], [[Vishani]], [[Vishanika]], [[Ajashringi]], [[Meshashringi]], [[Karnika]], [[Vartika]], [[Sarpadamshtrika]], [[Chakshushya]], [[Tiktadugdha]], [[Putrashreni]]
*[[Sanskrit]]: ''Jhingini'', [[Jhingi]], [[Vishani]], [[Vishanika]], [[Ajashringi]], [[Meshashringi]], [[Karnika]], [[Vartika]], [[Sarpadamshtrika]], [[Chakshushya]], [[Tiktadugdha]], [[Putrashreni]]
   
   
Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in [[Raja Nighantu]] 9.32.


'''Jhingini''' , [[Sanskrit]] झिङ्गिनी jhiṅginī, einer Pflanze. Jhingini ist ein Sanskritwort und bedeutet  [[einer]] Pflanze.  
 
[[Datei:Shiva shakthi.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] und Shakti, das göttliche Paar]]
===Bilder===
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Lannea_coromandelica_%28Wodier_Tree%29_fruits_in_Hyderabd_W_IMG_7568.jpg/220px-Lannea_coromandelica_%28Wodier_Tree%29_fruits_in_Hyderabd_W_IMG_7568.jpg
 
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/76/Lannea_coromandelica_%28Wodier_Tree%29_in_Hyderabad_W2_IMG_5634.jpg/220px-Lannea_coromandelica_%28Wodier_Tree%29_in_Hyderabad_W2_IMG_5634.jpg
 
*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Indian%20Ash%20Tree.html mehr Bilder zur Indischen Esche]




Zeile 32: Zeile 44:
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Jhingini auf Devanagari wird geschrieben " झिङ्गिनी ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " jhiṅginī ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " jhiGginI ", in der [[Velthuis]] Transkription " jhi"nginii ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " jhi~NginI ".  
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Jhingini auf Devanagari wird geschrieben " झिङ्गिनी ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " jhiṅginī ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " jhiGginI ", in der [[Velthuis]] Transkription " jhi"nginii ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " jhi~NginI ".  
==Video zum Thema Jhingini ==
==Video zum Thema Jhingini ==
Jhingini ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
Jhingini ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|osAHY0ihxQw}}  
{{#ev:youtube|osAHY0ihxQw}}  
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Jhingini  ==
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Jhingini  ==
Zeile 46: Zeile 58:
* [[Yushmadrish]]
* [[Yushmadrish]]


==Siehe auch==
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ wie wird man yogalehrer]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ yoga lehrer ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Übungsleiter Ausbildung]
* [[Kriya Yoga]]
* [[Milch]]
* [[Yoga Nidra]]
* [[AcroYoga]]
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887


==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
Zeile 68: Zeile 68:
* [[Indien]]
* [[Indien]]
* [[Hinduismus]]
* [[Hinduismus]]
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Sanskrit '''Jhingini''' - Deutsch ''einer Pflanze.''
:Deutsch ''einer Pflanze.'' Sanskrit  '''Jhingini'''
:Sanskrit - Deutsch '''Jhingini'''  -  ''einer Pflanze.''
:Deutsch - Sanskrit ''einer Pflanze.''  -  '''Jhingini'''
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
                                                                                                                                                             




==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
*[[Jhinti]]  
*[[Jhingaka]]
*[[Jhinti]]  
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ wie wird man yogalehrer]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ yoga lehrer ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Übungsleiter Ausbildung]
* [[Kriya Yoga]]
* [[Milch]]
* [[Yoga Nidra]]
* [[AcroYoga]] 


[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Glossar]]  
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Sanskrit]]   
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Version vom 3. Juni 2018, 12:54 Uhr

Shiva und Shakti, das göttliche Paar

Jhingini (Sanskrit: झिङ्गिनी jhiṅginī f.) ein Baum aus der Familie der Sumachgewächse (Anacardiaceae): Indische Esche (Lannea coromandelica).

Namen und Synonyme

  • deutscher Name: Indische Esche
  • englische Namen: Indian Ash Tree, Moya, Wodie
  • lateinische Namen: Lannea coromandelica, Lannea grandis, Dialium coromandelicum, Odina wodier, Odina pinnata, Haberlia grandis u.a.
  • Hindi: मोहिन mohin
  • Marathi: मोई moī, शेमट śemaṭ, शिमटी śimṭī, शिंटी śiṇṭī
  • Kannada: ಗೊಡ್ಡೆ goḍḍe, ಗುಮ್ಪಿನ gumpina, ಕುರಟಿಗ kuraṭiga, ಉದಿಮರ udimara

Eine Liste mit Sanskrit-Synonymen findet sich in Raja Nighantu 9.32.


Bilder

220px-Lannea_coromandelica_%28Wodier_Tree%29_fruits_in_Hyderabd_W_IMG_7568.jpg

220px-Lannea_coromandelica_%28Wodier_Tree%29_in_Hyderabad_W2_IMG_5634.jpg


Verschiedene Schreibweisen für Jhingini

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Jhingini auf Devanagari wird geschrieben " झिङ्गिनी ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " jhiṅginī ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " jhiGginI ", in der Velthuis Transkription " jhi"nginii ", in der modernen Internet Itrans Transkription " jhi~NginI ".

Video zum Thema Jhingini

Jhingini ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Jhingini

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Jhingini oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Jhingini stehen:


Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen


Siehe auch