Jala: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
(25 dazwischenliegende Versionen von 5 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
1.  '''Jala''' ([[Sanskrit]]: जाल jāla ''n.'') Netz, Geflecht, Fanggarn, Vogelnetz, Fischernetz, Haarnetz; Panzerhemd, Haube aus Draht; Gitter, Gitterfenster; Schwimmhaut; Betrug, Hinterlist, Blendwerk.
1.  '''Jala''' ([[Sanskrit]]: जल jala ''n.'') [[Wasser]], Nass; Indischer Baldrian ([[Hrivera]]).


2. '''Jala''' ([[Sanskrit]]: जल jala ''n.'') [[Wasser]], Nass; Indischer Baldrian ([[Hrivera]]).
[[Datei:Shiva-parvati-2.1-500.jpg|thumb|[[Parvati]] und [[Shiva]] ]]


__TOC__
2.  '''Jala''' ([https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit]: जाल jāla ''n.'') Netz, Geflecht, Fanggarn, Vogelnetz, Fischernetz, Haarnetz; Panzerhemd, Haube aus Draht; Gitter, Gitterfenster; Schwimmhaut; Betrug, Hinterlist, Blendwerk, Schlinge, (auch übertr.), dichte [[Menge]], Masse, Gruppe, Büschel, Mähne; Gitter, Panzer; Schwimmhaut, (auch als [[Glück]]szeichen am [[Mensch]]lichen [[Leib]]e); Spinngewebe, Spinnennetz.
 
3. '''Jala''' ([[Sanskrit]]: जाल jāla ''adj.'') wässern, aus Wasser (1.) bestehend.
 
Erfahre mehr über die Bedeutung von Jala (mit kurzem oder langem ersten a) im nachfolgenden Vortrag und Video von und mit [[Sukadev]] Bretz, Gründer von [http://www.yoga-vidya-kompakt.de/yoga-vidya-infos/ Yoga Vidya].
 
== Jala जल jala Aussprache==
Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Jala, जल, jala ausgesprochen wird:
 
{{#ev:youtube|C90WkF4Vz0g}}
<html5media>https://sanskrit-woerterbuch.podspot.de/files/Jala.mp3</html5media>


==Sukadev über Jala==
==Sukadev über Jala==
[[Datei:Wasserfall in Neuseeland.JPG|thumb|Wasserfall in Neuseeland]]


''Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Jala''
''Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Jala''


Jala (mit kurzem a) heißt [[Wasser]]. Es gibt verschiedene Worte für Wasser. Du findest z.B. die fünf [[Bhuta|Elemente]] und da gibt es [[Erde]], Wasser, [[Luft]], [[Feuer]] und [[Äther]]. Und eines der Elemente ist eben Wasser, Wasser ist Jala. Jala ist das wichtigste Getränk, es geht darum, Wasser zu trinken. Viele Menschen, gerade im Westen, trinken Limonaden und Säfte usw. und Kräutertees, das mag ganz schön sein, aber letztlich, Jala, Wasser, ist das beste Getränk. Jala findest du auch z.B. in der Form von [[Jala Neti]]. Vielleicht hast du gehört von [[Neti]], im Sinne von Nasenreinigung. Und da gibt es verschiedene Formen, es gibt [[Sutra Neti]] und es gibt Jala Neti. Jala ist eben Wasser, es ist die [[Reinigung]] der Nase mit Wasser, eigentlich mit Salzwasser, lauwarmem Salzwasser. Also noch einmal, Jala heißt Wasser.
Jala (mit kurzem a) heißt [[Wasser]]. Es gibt verschiedene Worte für Wasser. Du findest z.B. die fünf [[Bhuta|Elemente]] und da gibt es [[Erde]], Wasser, [[Luft]], [[Feuer]] und [[Äther]]. Und eines der Elemente ist eben Wasser, Wasser ist Jala. Jala ist das wichtigste Getränk, es geht darum, Wasser zu trinken. Viele Menschen, gerade im Westen, trinken Limonaden und Säfte usw. und Kräutertees, das mag ganz schön sein, aber letztlich, Jala, Wasser, ist das beste Getränk. Jala findest du auch z.B. in der Form von [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/Art-Artikel/Art_Kriyas.html Jala Neti]. Vielleicht hast du gehört von [[Neti]], im Sinne von Nasenreinigung. Und da gibt es verschiedene Formen, es gibt [[Sutra]] Neti und es gibt Jala Neti. Jala ist eben Wasser, es ist die [[Reinigung]] der Nase mit Wasser, eigentlich mit Salzwasser, lauwarmem Salzwasser. Also noch einmal, Jala heißt Wasser.


{{#ev:youtube|HpxAqesmLig}}
{{#ev:youtube|HpxAqesmLig}}
==Verschiedene Schreibweisen für Jala==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Jala auf Devanagari wird geschrieben " जाल ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " jāla ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " jAla ", in der [[Velthuis]] Transkription " jaala ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " jAla ".
==Video zum Thema Jala==
Jala ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|yOQB6JglfaA}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Jala==
* [[Upapada]]
* [[Matsarya]]
* [[Vasman]]
* [[Jalaka]]
* [[Navanna]]
* [[Kautuka]]
* [[Jaivatrika]]
* [[Jaja]]
* [[Jada]]
* [[Jalabandha]]
* [[Jalabhajana]]


==Siehe auch==   
==Siehe auch==   
[[Datei:Hanuman.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] voller [[Bhakti]], voller [[Liebe]] zu Rama und Sita]]
*[[Jalada]]
*[[Jalada]]
*[[Jaladhi]]
*[[Jaladhi]]
*[[Jalaja]]
*[[Jalaja]]
*[[Jalajivin]]
*[[Jalajivin]]
*[[Jalakesha]]
*[[Jalakuntala]]
*[[Jalanili]]
*[[Jalanilika]]
*[[Jalamalini]]
*[[Jalamalini]]
*[[Jalaphala]]
*[[Jalaphala]]
*[[Jalavetasa]]
*[[Jalavetasa]]
*[[Jaladhara]] 
*[[Jalandhara]]
*[[Jalapippali]]
*[[Jalabilva]]
*[[Jalabrahmi]]
*[[Jalavalkala]]
*[[Jalika]]
*[[Jalika]]
*[[Jalini]]
*[[Jalashaya]]
*[[Jalashaya]]
*[[Jaleshaya]]
*[[Jaleshaya]]
Zeile 27: Zeile 71:
*[[Ap]]     
*[[Ap]]     
*[[Ambu]]
*[[Ambu]]
*[[Toya]]
*[[Vari]]
*[[Vari]]
*[[Salila]]
*[[Salila]]
*[[Indrajala]]
*[[Indrajala]]
*[[Vijala]]
*[[Mahajalini]]
*[[Mahajalini]]
*[[Vagura]]
*[[Vagura]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 13]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 103]]
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Übersetzung]]
* [[Sanskrit Schrift]]
* [[Sanskrit Alphabet]]
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]]
* [[Hindi]]
* [[Indien]]
* [[Hinduismus]]


==Literatur==
==Literatur==
Zeile 39: Zeile 100:
==Seminare==
==Seminare==
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/?type=2365</rss>
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/?type=2365</rss>
==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Deutsch Netz, Geflecht, Schlinge, (auch übertr.), dichte Menge, Masse, Gruppe, Büschel, Mähne; Gitter, Panzer; Schwimmhaut, (auch als Glückszeichen am menschlichen Leibe). Sanskrit Jala
:Sanskrit  Jala Deutsch Netz, Geflecht, Schlinge, (auch übertr.), dichte Menge, Masse, Gruppe, Büschel, Mähne; Gitter, Panzer; Schwimmhaut, (auch als Glückszeichen am menschlichen Leibe).


:Deutsch wässern. Sanskrit Jala
:Sanskrit  Jala Deutsch wässern.


[[Kategorie:Sanskrit Substantiv Neutrum]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Ayurveda]]
[[Kategorie:Ayurveda]]

Version vom 4. Dezember 2019, 16:57 Uhr

1. Jala (Sanskrit: जल jala n.) Wasser, Nass; Indischer Baldrian (Hrivera).

Parvati und Shiva

2. Jala (Sanskrit: जाल jāla n.) Netz, Geflecht, Fanggarn, Vogelnetz, Fischernetz, Haarnetz; Panzerhemd, Haube aus Draht; Gitter, Gitterfenster; Schwimmhaut; Betrug, Hinterlist, Blendwerk, Schlinge, (auch übertr.), dichte Menge, Masse, Gruppe, Büschel, Mähne; Gitter, Panzer; Schwimmhaut, (auch als Glückszeichen am Menschlichen Leibe); Spinngewebe, Spinnennetz.

3. Jala (Sanskrit: जाल jāla adj.) wässern, aus Wasser (1.) bestehend.

Erfahre mehr über die Bedeutung von Jala (mit kurzem oder langem ersten a) im nachfolgenden Vortrag und Video von und mit Sukadev Bretz, Gründer von Yoga Vidya.

Jala जल jala Aussprache

Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Jala, जल, jala ausgesprochen wird:

Video laden
YouTube

<html5media>https://sanskrit-woerterbuch.podspot.de/files/Jala.mp3</html5media>

Sukadev über Jala

Wasserfall in Neuseeland

Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Jala

Jala (mit kurzem a) heißt Wasser. Es gibt verschiedene Worte für Wasser. Du findest z.B. die fünf Elemente und da gibt es Erde, Wasser, Luft, Feuer und Äther. Und eines der Elemente ist eben Wasser, Wasser ist Jala. Jala ist das wichtigste Getränk, es geht darum, Wasser zu trinken. Viele Menschen, gerade im Westen, trinken Limonaden und Säfte usw. und Kräutertees, das mag ganz schön sein, aber letztlich, Jala, Wasser, ist das beste Getränk. Jala findest du auch z.B. in der Form von Jala Neti. Vielleicht hast du gehört von Neti, im Sinne von Nasenreinigung. Und da gibt es verschiedene Formen, es gibt Sutra Neti und es gibt Jala Neti. Jala ist eben Wasser, es ist die Reinigung der Nase mit Wasser, eigentlich mit Salzwasser, lauwarmem Salzwasser. Also noch einmal, Jala heißt Wasser.

Video laden
YouTube

Verschiedene Schreibweisen für Jala

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Jala auf Devanagari wird geschrieben " जाल ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " jāla ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " jAla ", in der Velthuis Transkription " jaala ", in der modernen Internet Itrans Transkription " jAla ".

Video zum Thema Jala

Jala ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Video laden
YouTube

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Jala

Siehe auch

Hanuman voller Bhakti, voller Liebe zu Rama und Sita

Quelle

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

Literatur

Seminare

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS

Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Deutsch Netz, Geflecht, Schlinge, (auch übertr.), dichte Menge, Masse, Gruppe, Büschel, Mähne; Gitter, Panzer; Schwimmhaut, (auch als Glückszeichen am menschlichen Leibe). Sanskrit Jala
Sanskrit Jala Deutsch Netz, Geflecht, Schlinge, (auch übertr.), dichte Menge, Masse, Gruppe, Büschel, Mähne; Gitter, Panzer; Schwimmhaut, (auch als Glückszeichen am menschlichen Leibe).
Deutsch wässern. Sanskrit Jala
Sanskrit Jala Deutsch wässern.
Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Jala&oldid=859424“