Ihn Sanskrit

Aus Yogawiki
Version vom 8. Oktober 2015, 07:50 Uhr von Deutsch-Sanskrit Wörterbuch (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „''' Ihn Sanskrit''': Wie übersetzt man den deutschen Begriff ''ihn'' auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit de…“)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche

Ihn Sanskrit: Wie übersetzt man den deutschen Begriff ihn auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Deutsch Ihn ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch ihn hat als Sanskrit Übersetzung zum Beispiel Im. Sanskrit Im bedeutet auf Deutsch ihn.

Durga reitend auf einem Löwen, vor den 9 Formen von Durga

Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Ihn

Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Ihn :

  • Im, Sanskrit ईम् īm zweimal metrisch zu im verkürzt (. ), an folgenden Stellen ī geschrieben: ; ; ; ; ;. ; ; ; ;. Es ist ursprünglich Acc. des Deutestammes i mit verlängertem i. Demgemäss hat es auch an den meisten Stellen die Bedeutung des Acc. des Pronoms dritter Person, aber ohne Unterscheidung der Geschlechter und Zahlen, also ihn, sie, es. Ausserdem aber steht es nach Relativen in der Bedeutung des lateinischen cunque, und in ähnlicher Weise nach kas und kim cana. Also ihn, sie, es, indem es ein Nomen im Singular vertritt und sonst in demselben Satze das unmittelbare Object nicht zugleich anderweitig bezeichnet ist. So steht es besonders hinter Verben ; ; ; ; oder hinter dem zum Verb gehörigen, ihm vorangehenden Richtungsworte, von dem es bisweilen durch yad (wenn, als) oder hi getrennt ist: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; so nach Nomen: ; ; wo nach Metrum und Zusammenhang indravantas statt indrāvatas zu lesen ist;. ; ; ; ferner nach Pronomen: ; ; ;. ; ; ; ; ; ; ; ; ; (?); nach yad (wenn, als, damit) ; ; ; ; ; ; ; ;. ; ; ; ; ; ; ; (etwas); ; ; nach yadi ; nach uta ; na ; ; āt ; ;. Im ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung ihn, sie, es. ihn, sie, es.
  • Sim, Sanskrit सीम् sīm ursprünglich Acc. eines Pronomens, was sich zu sa verhält wie kīm zu ka, und in der Bedeutung am nächsten mit īm zusammentrifft. ihn, sie, es u. siehe auch w., den Acc. eines Substantivs vertretend und zwar für alle Zahlen, Geschlechter und Personen, so besonders häufig in der Stellung zwischen einem Richtungswort und dem zugehörigen Verb: pari yad vajreṇa … (sindhūn) ayachat ; pari … (agnim) nayanti ; pra … (sindhūn).asṛjat ; sam … (agnim) akṛṇvan ; ā … (aśvās devīs) arohat ; abhi … (rodasī) acaṣṭa ; pari … (padaviam) avṛñjan ; ni yad … (uṣāsam) śiśnathat ; abhi … (abhiyujas) ayodhīt ; nis … (tamāṃsi) adbhyas dhamathas ; prati … (uṣāsam) agnis jarate ; so auch wenn zwischen beiden der durch sīm angedeutete Acc. noch ausserdem genannt ist, ni … id atra guhiā dadhānās ; ni … vajram apīpatat ; ferner in andern Stellungen: ā£agachatam … (puraṃdhim) ; yad … (bhuvanāni) abhi rūpes avāsayat ; āsnas yad … (vartikām) amuñcatam vṛkasya ; yad … (rodasī) antam na dhūnutha ; viśvasmāt … (tam) aghāyatas uruṣya ; adhukṣan … (gās apas) ; tvam … akṛṇos duṣṭarītu ; yad … (gās) upahvare vidat ; mā … (nas) avadye ā bhaag ; yad … (tvā, indram) havante ; arvācas … (devān) kṛṇuhi ; yad … (tvā, agnim) añjanti pūrviam ; daśa kṣipas pūrviam … (agnim) ajījanan ; mātur na … upa sṛjā iyadhye ; yad … anu ; yad … anu pra mucas ; so auch indem das durch sīm angedeutete Object hernach noch genannt wird sasāra … parāvatas ; na … adevas aāpat, iṣam. Sim ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung ihn, sie, es.

Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Ihn auf Sanskrit ist z.B. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Weitere Sanskrit Übersetzungen

Übersetzungen Deutsch-Sanskrit von Begriffen alphabethisch vor und nach Ihn findest du z.B. unter den Stichwörtern

Siehe auch

Anmerkungen zu dieser Ihn Deutsch-Sanskrit Übersetzung

Das war also einiges zum Thema Ihn und Möglichkeiten, den Begriff Ihn vom Deutschen ins Sanskrit zu übersetzen. Bitte beachte: Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Dieser Yoga Wiki Eintrag mit der Deutsch-Sanskrit Übersetzung ist genommen worden aus Auszügen von frei verfügbaren Wörterbüchern aus dem 19. Jahrhundert und aus dem Anfang des 20. Jahrhunderts. Diese Yoga Wiki Sanskrit Wörterbucheinträge können natürlich keinen indischen Sanskrit Pandit bzw. fachkundigen Indologen - und auch keine modernen neu recherchierten Sanskrit Wörterbücher ersetzen. Nutze daher gerade diese Deutsch-Sanskrit Wörterbuch Einträge mit Bedacht.