Idam

Aus Yogawiki
Version vom 2. August 2022, 10:36 Uhr von Shankara (Diskussion | Beiträge) (Textersetzung - „Hier erscheint demnächst wieder eine Seminarempfehlung: url=([^ ]*)type=2365 max=([0-9]+)“ durch „<rss max=${2}>https://www.yoga-vidya.de/seminare/${1}type=1655882548</rss>“)

Idam (Sanskrit: इदम् idam pron. u. adv.) dies, dieses (Nominativ und Akkusativ Singular Neutrum), diese Welt; hier, hierher; jetzt; hiermnit, da; gerade, recht, eben. Idam ist Bestandteil einiger Mantras, insbesondere bei Homa, Yajna und Havan.

Das Demonstrativpronomen Idam

Nachfolgende Übersicht enthält alle Formen des Demonstrativpronomens (hinweisendes Fürwort) idam in der Einzahl (Singular, Ekavachana), im Dual (Dvivachana) und in der Mehrzahl (Plural, Bahuvachana):

Fall (Kasus) Sanskritname Frage Singular Übersetzung Dual Übersetzung Plural Übersetzung
1. Nominativ Prathama Was? idam dieses ime diese beiden imāni diese
2. Akkusativ Dvitiya Wohin? idam dieses ime diese beiden imāni diese
3. Instrumental Tritiya Womit? anena mit diesem ābhyām mit diesen b. ebhiḥ mit diesen
4. Dativ Chaturthi Wem? asmai diesem ābhyām diesen beiden ebhyaḥ diesen
5. Ablativ Panchami Von wo? Wovon? asmāt von diesem ābhyām von diesen b. ebhyaḥ von diesen (her)
6. Genitiv Shashthi Wessen? Wovon? asya dieses anayoḥ dieser beiden eṣām dieser
7. Lokativ Saptami Wo? Wobei? asmin bei diesem anayoḥ bei diesen beiden eṣu bei diesen

Sukadev über Idam

Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Idam

Idam ist ein Sanskrit-Wort und heißt „dies“ oder auch „dieses“. Also, Idam – „dies“ oder auch „dieses“. Idam, damit fangen öfters Sätze an, Idam heißt „dies“ oder „dieses“.


Spenden-Logo Yoga-Wiki.jpg

Siehe auch

Literatur

Weblinks

Seminare

Sanskrit und Devanagari

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/?type=1655882548 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS