Gott Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
'''Gott Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Gott]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Gott gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Bhagavan]]''', weitere sind '''[[Brahman]]''', '''[[Deva]]''', '''[[Isha]]'''. Deutsch Gott kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Bhagavan . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.  
'''Gott Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Gott]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Gott gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Bhagavan]]''', weitere sind '''[[Brahman]]''', '''[[Deva]]''', '''[[Isha]]''', '''[[Ishta]]'''. Deutsch Gott kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Bhagavan . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.  
[[Datei:Lakshmi-yantra-best.jpg|thumb|Das [[Lakshmi Yantra]], ein Symbol für Glück, Freude und die Natur]]
[[Datei:Lakshmi-yantra-best.jpg|thumb|Das [[Lakshmi Yantra]], ein Symbol für Glück, Freude und die Natur]]


Zeile 6: Zeile 6:
* '''Deva''' देव deva m. ein Gott (von div 'leuchten'); Bezeichnung für Brahmanen; westlicher Gebrauch: Engelswesen  
* '''Deva''' देव deva m. ein Gott (von div 'leuchten'); Bezeichnung für Brahmanen; westlicher Gebrauch: Engelswesen  
* '''Isha''' ईश īśa m. Herr; Bezeichnung des höchsten Gottes  
* '''Isha''' ईश īśa m. Herr; Bezeichnung des höchsten Gottes  
* '''Ishta''' इष्ट iṣṭa erwünscht, begehrt, verehrt, geopfert; maskulinum: der Verehr­te (Gott); Gott, den man persönlich beson­ders verehrt





Version vom 26. Januar 2015, 13:37 Uhr

Gott Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Gott auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Gott gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist Bhagavan, weitere sind Brahman, Deva, Isha, Ishta. Deutsch Gott kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Bhagavan . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.

Das Lakshmi Yantra, ein Symbol für Glück, Freude und die Natur
  • Bhagavan भगवान् bhagavān m. der Ehrwürdige, Bezeichnung für Gott
  • Brahman ब्रह्मन्/अ brahman/-a n. das Höchste, Absolute; in Komposita und Hindi: brahm(a)
  • Deva देव deva m. ein Gott (von div 'leuchten'); Bezeichnung für Brahmanen; westlicher Gebrauch: Engelswesen
  • Isha ईश īśa m. Herr; Bezeichnung des höchsten Gottes
  • Ishta इष्ट iṣṭa erwünscht, begehrt, verehrt, geopfert; maskulinum: der Verehr­te (Gott); Gott, den man persönlich beson­ders verehrt


Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Bhagavan

Siehe auch

Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Gott