Gata: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Keine Bearbeitungszusammenfassung
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “)
(13 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Gata''' ([[Sanskrit]]: गत gata ''adj.'' u. ''n.'') ist das [[PPP]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[gam]] und bedeutet gegangen, gelangt, gekommen, übergegangen auf, zuteil geworden; gehend, gerichtet, bezüglich auf; aufgebrochen, weggegangen; hingegangen, abgeschieden, dem Tode verfallen; verglossen, gewichen, vergangen, verstrichen; verschwunden, verloren; verbreitet, bekannt; erreicht; Gang, Art zu gehen; das Fortgegangensein, Dahinsein; Erstreckung, Verbreitung, das Bekanntsein; Art und Weise.
[[Datei:Shivaratri 2013 003.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] Puja während Shivaratri]]
'''1. Gata''' ([[Sanskrit]]: गत gata ''adj.'' u. ''n.'') ist das [[PPP]] der [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) [[gam]] und bedeutet gegangen, gelangt, gekommen, übergegangen auf, zuteil geworden; gehend, gerichtet, bezüglich auf; sich befindend; aufgebrochen, weggegangen; hingegangen, abgeschieden, dem Tode verfallen; verflossen, gewichen, vergangen, verstrichen; verschwunden, verloren; verbreitet, bekannt; erreicht.
 
'''2. Gata''' ( [[Sanskrit]] गाता gātā  ) ([[Hindi]] gānā) u.a. er singt.
 
 
Gang, Art zu gehen; das Fortgegangensein, Dahinsein; Erstreckung, Verbreitung, das Bekanntsein; Art und Weise.




Zeile 9: Zeile 15:
*[[Gamya]]   
*[[Gamya]]   
*[[Agata]]  
*[[Agata]]  
*[[Anagata]]  
*[[Anagata]]
*[[Adhigata]]
*[[Apagata]]
*[[Avagata]] 
*[[Antargata]]
*[[Udgata]]  
*[[Udgata]]  
*[[Sangata]]
*[[Samudgata]]  
*[[Samudgata]]  
*[[Samadhigata]]
*[[Nirgata]]  
*[[Nirgata]]  
*[[Vigata]]  
*[[Vigata]]  
*[[Vinirgata]]
*[[Sarvagata]] 
*[[Jagat]]
*[[Yata]]   
*[[Yata]]   
*[[Mukhya Kriya]]
*[[Mukhya Kriya]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 65]]
*[[IPA|Internationales Phonetisches Alphabet (IPA)]]


==Capeller Sanskritwörterbuch zu Gata==
==Capeller Sanskritwörterbuch zu Gata==
'''Gata''' , [[Sanskrit]] गत gata, gekommen, gegangen, geraten in; befindlich in, an, auf; haftend an, (Acc. Locativ o.  Gata ist ein Sanskritwort und bedeutet  [[gekommen]], gegangen, geraten in; befindlich in, an, auf; haftend an, (Acc. Locativ o.  
'''Gata''' , [[Sanskrit]] गत gata, gekommen, gegangen, geraten in; befindlich in, an, auf; haftend an, (Acc. Locativ o.  Gata ist ein Sanskritwort und bedeutet  [[gekommen]], gegangen, geraten in; befindlich in, an, auf; haftend an, (Acc. Locativ o.  
[[Datei:Shivaratri 2013 003.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] Puja während Shivaratri]]
 
==Verschiedene Schreibweisen für Gata ==
==Verschiedene Schreibweisen für Gata ==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Gata auf Devanagari wird geschrieben " गत ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " gata ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " gata ", in der [[Velthuis]] Transkription " gata ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " gata ".  
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Gata auf Devanagari wird geschrieben " गत ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " gata ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " gata ", in der [[Velthuis]] Transkription " gata ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " gata ".  
==Video zum Thema Gata ==
==Video zum Thema Gata ==
Gata ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
Gata ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|HIh0awZHK60}}  
{{#ev:youtube|HIh0awZHK60}}  



Version vom 3. Juni 2018, 12:51 Uhr

Shiva Puja während Shivaratri

1. Gata (Sanskrit: गत gata adj. u. n.) ist das PPP der Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) gam und bedeutet gegangen, gelangt, gekommen, übergegangen auf, zuteil geworden; gehend, gerichtet, bezüglich auf; sich befindend; aufgebrochen, weggegangen; hingegangen, abgeschieden, dem Tode verfallen; verflossen, gewichen, vergangen, verstrichen; verschwunden, verloren; verbreitet, bekannt; erreicht.

2. Gata ( Sanskrit गाता gātā ) (Hindi gānā) u.a. er singt.


Gang, Art zu gehen; das Fortgegangensein, Dahinsein; Erstreckung, Verbreitung, das Bekanntsein; Art und Weise.


Siehe auch

Capeller Sanskritwörterbuch zu Gata

Gata , Sanskrit गत gata, gekommen, gegangen, geraten in; befindlich in, an, auf; haftend an, (Acc. Locativ o. Gata ist ein Sanskritwort und bedeutet gekommen, gegangen, geraten in; befindlich in, an, auf; haftend an, (Acc. Locativ o.

Verschiedene Schreibweisen für Gata

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Gata auf Devanagari wird geschrieben " गत ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " gata ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " gata ", in der Velthuis Transkription " gata ", in der modernen Internet Itrans Transkription " gata ".

Video zum Thema Gata

Gata ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität