Fennich Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Fennich Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Fennich auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit dene…“)
 
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “)
(4 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Fennich Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Fennich auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man [[Fennich]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Fennich kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Priyangu''' . Das Sanskritwort Priyangu bedeutet auf Deutsch Fennich.
 
 
[[Datei:Shiva.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] in Meditation - Gemälde von Michael Ball im Yoga Vidya Ashram Bad Meinberg]]
 
[[Datei:Shiva.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] in Meditation - Gemälde von Michael Ball im Yoga Vidya Ashram Bad Meinberg]]
 +
'''Fennich Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Fennich (Kolbenhirse) auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man [[Fennich]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Fennich kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''[[Kangu]]'''. Das Sanskritwort [[Kangu]] bedeutet auf Deutsch Fennich.
  
  
Zeile 6: Zeile 6:
 
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Fennich :  
 
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Fennich :  
  
* '''[[Priyangu]]''' , [[Sanskrit]] प्रियङ्गु priyaṅgu, Fennich. Priyangu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] und steht für Fennich.  
+
* '''[[Kangu]]''' , [[Sanskrit]] , Fennich. Kangu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] und steht für Fennich.  
  
  
 
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
 
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
Fennich auf Sanskrit ist z.B. Priyangu . Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
+
Fennich auf Sanskrit ist z.B. Priyangu . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
 
{{#ev:youtube|VGIRxfvKMSA}}  
 
{{#ev:youtube|VGIRxfvKMSA}}  
  
Zeile 45: Zeile 45:
 
[[Kategorie:Sanskrit]]
 
[[Kategorie:Sanskrit]]
 
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
 
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
 +
 +
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==
 +
 +
* '''[[Atyantasukumara]]''', [[Sanskrit]] अत्यन्तसुकुमार atyantasukumāra '' m.'', Fennich, Panicum_italicum. Atyantasukumara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Fennich, Panicum_italicum. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
 +
* '''[[Gandhalata]]''', [[Sanskrit]] गन्धलता gandhalatā '' f.'', Fennich. Gandhalata ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt Fennich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
 +
* '''[[Gauravalli]]''', [[Sanskrit]] गौरवल्ली gauravallī '' f.'', Fennich. Gauravalli ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit Fennich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
 +
* '''[[Gauripushpa]]''', [[Sanskrit]] गौरीपुष्प gaurīpuṣpa '' m.'', Fennich. Gauripushpa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet Fennich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
 +
* '''[[Govandani]]''', [[Sanskrit]] गोवन्दनी govandanī '' f.'', Fennich. Govandani ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Fennich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
 +
* '''[[Kangu]]''', [[Sanskrit]] कङ्गु kaṅgu '' f.,'', Fennich. Kangu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Fennich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
 +
* '''[[Kanguni]]''', [[Sanskrit]] कङ्गुणी kaṅguṇī '' f.'', Fennich. Kanguni ist ein [[Sanskrit Substantiv]] Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung [[Fennich]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
 +
* '''[[Karambha]]''', [[Sanskrit]] कारम्भा kārambhā '' f.'', Fennich. Karambha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Fennich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
 +
* '''[[Kvangu]]''', [[Sanskrit]] क्वङ्गु kvaṅgu '' f.'', Fennich. Kvangu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Fennich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
 +
* '''[[Langura]]''', [[Sanskrit]] लङ्गुरा laṅgurā '' f.'', Fennich. Langura ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt Fennich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
 +
* '''[[Parnabhedini]]''', [[Sanskrit]] पर्णभेदिनी parṇabhedinī '' f.'', Fennich. Parnabhedini ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Fennich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
 +
* '''[[Priyangu]]''', [[Sanskrit]] प्रियङ्गु priyaṅgu '' m. f.'', Fennich, Panicum italicum. Priyangu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen und/oder [[weiblichen]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch Fennich, Panicum italicum. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
 +
* '''[[Purnabhedini]]''', [[Sanskrit]] पूर्णभेदिनी pūrṇabhedinī '' f.'', Fennich. Purnabhedini ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Fennich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
 +
* '''[[Sarvatahshubha]]''', [[Sanskrit]] सर्वतःशुभा sarvataḥśubhā '' f.'', Fennich. Sarvatahshubha ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung Fennich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
 +
* '''[[Shudrarta]]''', [[Sanskrit]] शूद्रार्ता śūdrārtā '' f.'', Fennich. Shudrarta ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Fennich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
 +
* '''[[Varnabhedini]]''', [[Sanskrit]] वर्णभेदिनी varṇabhedinī '' f.'', Fennich. Varnabhedini ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch Fennich. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Version vom 3. Juni 2018, 12:51 Uhr

Shiva in Meditation - Gemälde von Michael Ball im Yoga Vidya Ashram Bad Meinberg

Fennich Sanskrit Wie übersetzt man das deutsche Wort Fennich (Kolbenhirse) auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man Fennich ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Fennich kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Kangu. Das Sanskritwort Kangu bedeutet auf Deutsch Fennich.


Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Fennich

Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Fennich :


Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Fennich auf Sanskrit ist z.B. Priyangu . Sanskrit ist die Sprache des Yoga . Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität

Quelle

Wörterbücher Indische Sprachen

Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien und anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:

Weitere Sanskrit Übersetzungen

Siehe auch

Das war also einiges zum Thema Fennich und Möglichkeiten, das Wort Fennich ins Sanskrit zu übersetzen.

Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff