Erwägen Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Erwägen Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Erwägen auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Erwägen gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Die…“) |
K (Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “) |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Erwägen Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Erwägen]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Erwägen gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Manana]]'''. Der deutsche Begriff Erwägen kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Manana. | '''Erwägen Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Erwägen]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Erwägen gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Manana]]'''. Der deutsche Begriff Erwägen kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Manana. | ||
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [ | Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken:: | ||
[[Datei:Shivamed_klein.JPG|thumb|Wer regelmäßig meditiert, spart an der Arztrechnung - Swami Sivananda]] | [[Datei:Shivamed_klein.JPG|thumb|Wer regelmäßig meditiert, spart an der Arztrechnung - Swami Sivananda]] | ||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Manana]]'''. | Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Manana]]'''. | ||
* '''[[Chintya]]''' , [[Sanskrit]] चिन्त्य cintya, zu denken, zu erwägen, bedenklich, fraglich. Chintya bezeichnet im Sanskrit etwas was zu tun ist und kann übersetzt werden mit zu denken, zu erwägen, bedenklich, fraglich. | |||
* '''[[Vitarkya]]''' , [[Sanskrit]] वितर्क्य vitarkya, zu erwägen. Vitarkya bezeichnet im Sanskrit etwas was zu tun ist und kann übersetzt werden mit zu erwägen. | |||
| Zeile 34: | Zeile 38: | ||
[[Kategorie:Sanskrit]] | [[Kategorie:Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Adhyaharana]]''', [[Sanskrit]] अध्याहरण adhyāharaṇa '' n.'', das Erwägen, Betrachten. Adhyaharana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch das Erwägen, Betrachten. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889. | |||
Aktuelle Version vom 3. Juni 2018, 12:51 Uhr
Erwägen Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Erwägen auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Erwägen gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist Manana. Der deutsche Begriff Erwägen kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Manana.
Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen Sanskrit Begriffen und Yoga Fachausdrücken::
Manana मनन manana Nachdenken, Erwägen
Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf Manana.
- Chintya , Sanskrit चिन्त्य cintya, zu denken, zu erwägen, bedenklich, fraglich. Chintya bezeichnet im Sanskrit etwas was zu tun ist und kann übersetzt werden mit zu denken, zu erwägen, bedenklich, fraglich.
- Vitarkya , Sanskrit वितर्क्य vitarkya, zu erwägen. Vitarkya bezeichnet im Sanskrit etwas was zu tun ist und kann übersetzt werden mit zu erwägen.
Siehe auch
- Deutsch Sanskrit Wörterbuch
- Sanskrit Grammatik
- Yoga Ausbildung
- Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda
- Abgekochtes Wasser Ayurveda
- Meditation Ausbildung - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
- Dipa
- Narada
Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Erwägen
- Nachdenken Sanskrit
- Erwägen Sanskrit
- fromm Sanskrit
- hingebungsvoll Sanskrit
- Ehrerbietung Sanskrit
- See Sanskrit
- Teich Sanskrit
- menschlich Sanskrit
- Jugendlicher Sanskrit
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Adhyaharana, Sanskrit अध्याहरण adhyāharaṇa n., das Erwägen, Betrachten. Adhyaharana ist ein Sanskrit Substantiv sächlichen Geschlechts und bedeutet auf Deutsch das Erwägen, Betrachten. Quelle: Otto Böhtlingk, Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung. Sankt Petersburg, 1879-1889.
