Drish: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „'''Drish''' (Sanskrit: दृश् dṛś ''adj.'' und ''f.'') sehend, schauend; das Sehen, Schauen; Auge; im Yogasutra erscheint ''dṛś'' im Sinne des…“)
 
 
(28 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Drish''' ([[Sanskrit]]: दृश् dṛś ''adj.'' und ''f.'') sehend, schauend; das Sehen, Schauen; Auge; im [[Yogasutra]] erscheint ''dṛś'' im Sinne des Sehers ([[drashtri]]).
1. '''Drish''' ([[Sanskrit]]: दृश् dṛś ''adj.'' u. ''f.'') sehend, schauend, anschauend, erschauend; das Sehen, Erblicken, Schauen, Erkennen; Auge; Anschauungsweise, Theorie; Bezeichnung der Zahl zwei ([[Dvi]]); im [[Yogasutra]] erscheint ''Drish'' im Sinne des Sehers ([[Drashtri]]).
 
 
2. '''drish''' ist auch eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]) und bedeutet: [[sehen]], [[betrachten]], [[besuchen]], [[lernen]], [[untersuchen]]. Das [[PPP]] dieser Wurzel lautet [[Drishta]]. Zur Bildung der Formen der Gegenwart (Präsens, [[Vartamana]]) wird für '''dṛś''' die Wurzel [[spash|spaś/paś]] eingesetzt.  
 
__TOC__


== Die Yoga Sutras von [[Patanjali]] ==  
== Die Yoga Sutras von [[Patanjali]] ==  


दृग्दर्शनशक्त्योरेकात्मतेवास्मिता ||2.6||
दृग्दर्शनशक्त्योरेकात्मतेवास्मिता || 2.6 ||


dṛg-darśana-śaktyor ekātmatevāsmitā ||2.6||
dṛg-darśana-śaktyor ekātmatevāsmitā || 2.6 ||


Ichverhaftung ([[asmitā]]) ist die (fälschliche) Identifikation der Kraft ([[shakti]]) des Sehenden (''dṛś'') mit der Kraft des Sehens ([[darshana]]).
Ichverhaftung ([[Asmita]]) ist die (fälschliche) Identifikation der Kraft ([[Shakti]]) des Sehenden (''Drish'') mit der Kraft des Sehens ([[Darshana]]).




==Siehe auch==
==Siehe auch==
*[[]]  
*[[Drishi]]
*[[Drishya]]
*[[Drishta]]
*[[Drishti]]
*[[Drashtri]]
*[[Drashtavya]]
*[[Darshin]]
*[[Darshana]]
*[[Darshaniya]]
*[[Didriksha]] 
*[[Idrish]]
*[[Tadrish]]
*[[Sadrisha]]
*[[Kidrish]]
*[[Kidrisha]]
*[[Kidrishi]]
*[[Pratyagdrish]]
*[[Adarsha]]
*[[Infinitiv]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 42]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 68]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 72]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 95]]
*[[Sanskrit Kurs Lektion 96]]
*[[Yogachudamani Upanishad|Yogachudamani Upanishad Vers 81]]
*[[Goraksha Paddhati|Goraksha Paddhati Vers 1.10]]
*[[Sanskrit Verbalwurzeln Liste aller Dhatus mit deutscher Übersetzung]]


==Weblink==
*[http://schriften.yoga-vidya.de/hatha-yoga-pradipika/1-kapitel-vers-37/ Hatha Yoga Pradipika 1.37]


[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Indische Philosophie]]
[[Kategorie:Indische Philosophie]]
[[Kategorie:Sanskrit Verb]]
[[Kategorie:Sanskrit Verbalwurzel]]

Aktuelle Version vom 6. Juni 2019, 16:23 Uhr

1. Drish (Sanskrit: दृश् dṛś adj. u. f.) sehend, schauend, anschauend, erschauend; das Sehen, Erblicken, Schauen, Erkennen; Auge; Anschauungsweise, Theorie; Bezeichnung der Zahl zwei (Dvi); im Yogasutra erscheint Drish im Sinne des Sehers (Drashtri).


2. drish ist auch eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu) und bedeutet: sehen, betrachten, besuchen, lernen, untersuchen. Das PPP dieser Wurzel lautet Drishta. Zur Bildung der Formen der Gegenwart (Präsens, Vartamana) wird für dṛś die Wurzel spaś/paś eingesetzt.

Die Yoga Sutras von Patanjali

दृग्दर्शनशक्त्योरेकात्मतेवास्मिता || 2.6 ||

dṛg-darśana-śaktyor ekātmatevāsmitā || 2.6 ||

Ichverhaftung (Asmita) ist die (fälschliche) Identifikation der Kraft (Shakti) des Sehenden (Drish) mit der Kraft des Sehens (Darshana).


Siehe auch

Weblink