Dhanapati

Aus Yogawiki
Version vom 23. November 2021, 21:29 Uhr von Sukadev (Diskussion | Beiträge) (Textersetzung - „sanskrit-woerterbuch.podspot.de/files/“ durch „jkv3wg.podcaster.de/download/“)

Dhanapati (Sanskrit: धनपति dhanapati m.) bedeutet Herr der Reichtümer. "Dhana" heißt Reichtum, Wohlstand. "Pati" heißt Herr. Dhanapati ist also der Herr der Reichtümer. Dhanapati ist derjenige, der über großen Wohlstand und Besitz gebietet. Dhanapati ist einer der vielen Namen von Kubera, dem Gott es Reichtums.

Kubera, Nord-Indien. 10Jh., Sandstein, Copyright

Sukadev über Dhanapati

Niederschrift eines Vortragsvideos (2014) von Sukadev über Dhanapati

Dhanapati heißt "der Herr der Reichtümer". Dhanapati ist ein Sanskrit-Wort und ist auch ein Name für Kubera. Kubera gehört zu den vedischen Göttern und auch den vedischen Engelswesen, und Kubera ist derjenige, der Wohlstand und Reichtum hat und gibt. "Dhana" heißt Wohlstand, Reichtum, Besitz, und "Pati" heißt Herr. Dhanapati ist also der Herr von Reichtum und Besitz und damit Kubera. Was auch heißen soll, dass es einen Herrn über alle Reichtümer gibt, und das bist nicht du, sondern das ist Gott.

Was auch immer du an Besitz hast, ist nicht wirklich dein Besitz. Es ist etwas, was dir überlassen worden ist mit unbestimmter Dauer. Nichts gehört dir wirklich, alles, was du hast, wird irgendwann von dir genommen werden. Und egal, was du machst, um etwas zu behalten, irgendwann verschwindet es. Daher sei dir bewusst, Gott ist Dhanapati, er ist der Herr über allen Besitz, allen Reichtümern. Was auch immer du hast, ist nur eine Leihgabe, die dir Gott für eine gewisse Zeit überlassen hat.

Dhanapati ist Herr über Besitz und Wohlstand. Kubera, im engeren Sinne, ist also der vedische Engel von Reichtum und Besitz, der ja auch in vielen Hymnen besungen wird, mit der Bitte, dass er einem etwas gibt. Aber Dhanapati, im weiteren Sinne und im übertragenen Sinne, insbesondere im spirituellen Sinne, heißt: Gott ist derjenige, der allen Reichtum, allen Wohlstand, alles in der Welt besitzt, und dir selbst ist nur etwas als Verwalter überlassen. So kannst du loslassen, so kannst du dienen, aber nichts gehört dir.

Dhanapati धनपति dhanapati Aussprache

Hier kannst du hören, wie das Sanskritwort Dhanapati, धनपति, dhanapati ausgesprochen wird:

<html5media>https://jkv3wg.podcaster.de/download/Dhanapati.mp3</html5media>

Literatur

  • Dowson, John: A Classical Dictionary of Hindu Mythology and Religion – Geography, History and Religion; D.K.Printworld Ltd., New Delhi, India, 2005

Weblinks

Seminare

Mantras und Musik

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/mantras-und-musik/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS

Bhakti Yoga

Der RSS-Feed von https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/bhakti-yoga/?type=2365 konnte nicht geladen werden: Fehler beim Parsen von XML für RSS