Begehrt Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
K (Yoga Vidya verschob Seite Begehert Sanskrit nach Begehrt Sanskrit) |
K (Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“) |
||
| (4 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
'''Begehert Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[ | '''Begehert Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Begehrt]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Begehrt gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Gebehrt auf sanskrit ist '''[[Kanta]]''', '''[[Ishta]]'''. Deutsch Begehert kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Ishta . | ||
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung. | Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung. | ||
| Zeile 5: | Zeile 5: | ||
[[Datei:Lakshmi2.jpg|thumb|Lakshmi, die Göttin der Schönheit, der [[Liebe]], der Freude und des uneigennützigen Dienens]] | [[Datei:Lakshmi2.jpg|thumb|Lakshmi, die Göttin der Schönheit, der [[Liebe]], der Freude und des uneigennützigen Dienens]] | ||
Ishta इष्ट iṣṭa erwünscht, begehrt, verehrt, geopfert; maskulinum: der Verehrte (Gott); Gott, den man persönlich besonders verehrt | |||
* '''Ishta''' इष्ट iṣṭa erwünscht, begehrt, verehrt, geopfert; maskulinum: der Verehrte (Gott); Gott, den man persönlich besonders verehrt | |||
* '''Kanta''' कान्त kānta begehrt, geliebt, schön; maskulinum: Geliebter | |||
* '''[[Gridhya]]''' , [[Sanskrit]] गृध्य gṛdhya, gierig begehrt Gridhya ist ein Sanskritwort und bedeutet gierig begehrt | |||
* '''[[Haryata]]''' , [[Sanskrit]] हर्यत haryata, [[lieb]], begehrt, erwünscht. Haryata ist ein Sanskritwort und bedeutet [[lieb]], begehrt, erwünscht. | |||
* '''[[Ipsita]]''' , [[Sanskrit]] ईप्सित īpsita, begehrt, erwünscht, lieb, m der Geliebte, Name Wunsch Ipsita ist ein Sanskritwort und bedeutet begehrt, erwünscht, lieb, m der Geliebte, Name Wunsch | |||
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Ishta]]''' | Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Ishta]]''' | ||
| Zeile 20: | Zeile 26: | ||
*[[Nila]] | *[[Nila]] | ||
===Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie | ===Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Begehrt === | ||
* [[Erwünscht Sanskrit]] | * [[Erwünscht Sanskrit]] | ||
* [[Begehert Sanskrit]] | * [[Begehert Sanskrit]] | ||
Version vom 28. September 2017, 16:07 Uhr
Begehert Sanskrit - Was bedeutet das deutsche Wort Begehrt auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Begehrt gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Gebehrt auf sanskrit ist Kanta, Ishta. Deutsch Begehert kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Ishta .
Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Lakshmi, die Göttin der Schönheit, der Liebe, der Freude und des uneigennützigen Dienens
- Ishta इष्ट iṣṭa erwünscht, begehrt, verehrt, geopfert; maskulinum: der Verehrte (Gott); Gott, den man persönlich besonders verehrt
- Kanta कान्त kānta begehrt, geliebt, schön; maskulinum: Geliebter
- Gridhya , Sanskrit गृध्य gṛdhya, gierig begehrt Gridhya ist ein Sanskritwort und bedeutet gierig begehrt
- Haryata , Sanskrit हर्यत haryata, lieb, begehrt, erwünscht. Haryata ist ein Sanskritwort und bedeutet lieb, begehrt, erwünscht.
- Ipsita , Sanskrit ईप्सित īpsita, begehrt, erwünscht, lieb, m der Geliebte, Name Wunsch Ipsita ist ein Sanskritwort und bedeutet begehrt, erwünscht, lieb, m der Geliebte, Name Wunsch
Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf Ishta
