Üben Sanskrit: Unterschied zwischen den Versionen
Aus Yogawiki
(Die Seite wurde neu angelegt: „* '''Jinv''', Sanskrit जिन्व् jinv, heißt gefallen, lebendig sein, aktiv und beschäftig sein, üben, animiert sein, etwas preisen. Jinv i…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| (2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
* '''[[Jinv]]''', [[Sanskrit]] जिन्व् jinv, heißt gefallen, lebendig sein, aktiv und beschäftig sein, üben, animiert sein, etwas preisen. Jinv ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet gefallen, lebendig sein, aktiv und beschäftig sein, üben, animiert sein, etwas preisen. | * '''[[Jinv]]''', [[Sanskrit]] जिन्व् jinv, heißt gefallen, lebendig sein, aktiv und beschäftig sein, üben, animiert sein, etwas preisen. Jinv ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet gefallen, lebendig sein, aktiv und beschäftig sein, üben, animiert sein, etwas preisen. | ||
* '''[[Shilay]]''', [[Sanskrit]] शीलय् śīlay, üben, pflegen, besorgen Shilay ist ein Sanskritwort und bedeutet üben, pflegen, besorgen | |||
==Video zu Yoga, Meditation und Spiritualität == | ==Video zu Yoga, Meditation und Spiritualität == | ||
üben auf Sanskrit ist z.B. Jinv. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation], [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] und [[Spiritualität]]: | üben auf Sanskrit ist z.B. Jinv. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation], [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] und [[Spiritualität]]: | ||
{{#ev:youtube|Z23XP1Snq60}} | {{#ev:youtube|Z23XP1Snq60}} | ||
* '''[[Shil]]''', [[Sanskrit]] शील् śīl, heißt meditieren, beabsichtigen, regelmäßig praktizieren, üben, besuchen, ehren. Shil ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet meditieren, beabsichtigen, regelmäßig praktizieren, üben, besuchen, ehren. | |||
==Quelle== | ==Quelle== | ||
| Zeile 44: | Zeile 48: | ||
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | [[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]] | ||
[[Kategorie:Sanskrit Verb]] | [[Kategorie:Sanskrit Verb]] | ||
==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff== | |||
* '''[[Anugrahana]]''', [[Sanskrit]] अनुग्रहण anugrahaṇa, das Üben, Übung. Anugrahana ist ein [[Sanskritwort]] mit der Bedeutung das Üben, [[Übung]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928. | |||
Aktuelle Version vom 18. Februar 2016, 17:46 Uhr
- Jinv, Sanskrit जिन्व् jinv, heißt gefallen, lebendig sein, aktiv und beschäftig sein, üben, animiert sein, etwas preisen. Jinv ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet gefallen, lebendig sein, aktiv und beschäftig sein, üben, animiert sein, etwas preisen.
- Shilay, Sanskrit शीलय् śīlay, üben, pflegen, besorgen Shilay ist ein Sanskritwort und bedeutet üben, pflegen, besorgen
Video zu Yoga, Meditation und Spiritualität
üben auf Sanskrit ist z.B. Jinv. Sanskrit ist die Sprache des Yoga. Hier ein Video zum Thema Yoga, Meditation, Ayurveda und Spiritualität:
- Shil, Sanskrit शील् śīl, heißt meditieren, beabsichtigen, regelmäßig praktizieren, üben, besuchen, ehren. Shil ist eine Sanskrit Verbalwurzel (Dhatu), und bedeutet meditieren, beabsichtigen, regelmäßig praktizieren, üben, besuchen, ehren.
Quelle
- Carl Capeller: Sanskrit Wörterbuch, nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
- P.V. Upadhya, Dhaturupa Chandrika with the Dathupatha of Panini containing all irregular and noteworthy forms, Bombay, 1927.
Wörterbücher Indische Sprachen
Sanskrit ist die älteste indische Sprache. Heute wird in Indien unter anderem Hindi, Tamil, Punjabi, Gujarati, Bengali, Malalayam gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
- Sanskrit Wörterbuch
- Hindi Wörterbuch
- Tamil Wörterbuch
- Punjabi Wörterbuch
- Malalayam Wörterbuch
- Bengali Wörterbuch
Weitere Deutsch - Sanskrit Übersetzungen
- Trinken Sanskrit
- Trocken werden Sanskrit
- Tugendhaft sein Sanskrit
- über etwas lachen Sanskrit
- übergeben Sanskrit
- überreden Sanskrit
Siehe auch
- Kinderyoga Musterstunden
- Yoga in der Schule
- Tag der Offenen Tür bei Yoga Vidya
- Yoga und Fasten
- Karma Chakra Guru Blog
- Traumreisen für Kinder
- Kinderjoga
- Lachen ist die beste Medizin
- Lachyoga Anleitung
- Lotossitz
- Milch
Das war also einiges zum Thema üben und wie man üben auf Sanskrit sagen kann.
Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff
- Anugrahana, Sanskrit अनुग्रहण anugrahaṇa, das Üben, Übung. Anugrahana ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung das Üben, Übung. Quelle: Richard Schmidt: Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk, Leipzig 1928.
