Purana: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Yogawiki
 
(63 dazwischenliegende Versionen von 12 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Purana''' ([[Sanskrit]]: पुराण purāṇa ''adj.'' und ''n.'') uralt, urtümlich; indische Heilige Schrift; [[Gott|Göttersagen]]. Purana ist der [[Name]] einer Literaturgattung, deren Texte zu den klassischen heiligen Schriften der [[Smriti]] zählen. Diese beschreiben das Wirken eines persönlichen [[Gott]]es ([[Ishwara]]) auf [[Erde]]n und die [[Liebe]] zu ihm ([[Bhakti]]). Sie setzen sich aus 18 Haupt-Puranas ([[Mahapurana]]) und 18 Neben-Puranas ([[Upapurana]]) zusammen.  
[[Datei:Rama.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ramatext.html Rama] als der strahlende Held, voller Kraft und Freude]]
 
__toc__
 
Puranas sind Textsammlungen, die sich mit indischen [[Mythen]] und [[religiös]]en Legenden befassen. Puranas beschreiben die Kräfte und Werke der [[Götter]]. Ein alter Sanskrit-Lexikograph, Amarasinha, der im fünften oder sechsten Jahrhundert n. Chr. lebte, definierte ein Purana als ein Werk mit 5 charakteristischen Themen oder „[[Panchalakshana]]“.
Puranas behandeln in der Regel 5 Themen: [[Schöpfung]], Zerstörung und Erneuerung der Welt, Geschlechterfolge der Götter und Helden, Herrschaft der verschiedenen [[Manu]]s in den unterschiedlichen Entwicklungsstadien der [[Mensch]]en, Leben und Wirken der Nachkommen der Manus.
 
Die Epen [[Ramayana]], [[Mahabharata]] und viele andere alte hinduistische Texte bieten einen umfassenden Einblick in die [[hinduistisch]]e Religion. Auch [[buddhistisch]]e und [[jain]]istische Puranas sind fester Bestandteil der indischen Religion. Puranas enthalten somit eine Fülle von Wissen und Informationen bezüglich vieler philosophischer und religiöser Themen. Sie erläutern auf leicht verständliche Weise die [[subtil]]en [[Wahrheit]]en der [[Shrutis]] und [[Veda]]s, welche ohne Kommentar für Nicht-Gelehrte schwer zugänglich sind.
 
1. '''Purana''' ([[Sanskrit]]: पुराण purāṇa ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') früher dagewesen, längst bestehend, alt, uralt, urtümlich; gebraucht, vertrocknet (Blatt); eine Münze; Name eines [[Rishi]]; Dinge der Vorzeit; eine Erzählung aus der Vergangenheit, alte Geschichte; eine Gruppe umfangreicher literarischer Werke, die als heilige Schriften verehrt werden; [[Gott|Göttersagen]].
[[Datei:Rama Sita Kroenung.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Ramatext.html Rama] und Sita bei ihrer Krönung]]
 
2. '''Purana''' ([[Sanskrit]]: पूरण pūraṇa ''adj.'', ''m.'' u. ''n.'') voll machend, füllend; erfüllend, befriedigend; Ordnungszahl; Damm; Meer; Name verschiedener Männer; das Vollmachen, Ausfüllen, Anfüllen, Aufblähen; das Füllen, Einfüllen, Einflößen; das Durchlaufen; das Spannen (eines Bogens); das Erfüllen, Befriedigen; das Ausstatten, Ausschmücken; reichliche Nahrungszufuhr; Regen; eine Art gefülltes Gebäck; Nussgras ([[Musta]]).
 
 
==Überblick==
Purana ist der [[Name]] einer Literaturgattung, deren Texte zu den klassischen heiligen Schriften der [[Smriti]] zählen. Diese beschreiben das Wirken eines persönlichen [[Gott]]es ([[Ishwara]]) auf [[Erde]]n und die [[Liebe]] zu ihm ([[Bhakti]]). Sie setzen sich aus 18 Haupt-Puranas ([[Mahapurana]]) und 18 Neben-Puranas ([[Upapurana]]) zusammen.  


[[Datei:MP900177808.JPG|thumb]]
[[Datei:MP900177808.JPG|thumb]]
Zeile 22: Zeile 38:


==Die Puranas==
==Die Puranas==
Die Puranas gehören zu der [[Literatur]]-Gattung der [[Itihasas]]. Sie haben fünf Charakteristika ([[Pancha Lakshana]]): Historie, Kosmologie (mit einer Vielfalt an Symbolik, die philosophischen [[Prinzip]]ien betreffend), [[Schöpfung]], Dynastien und [[Manvantara]]s. Alle Puranas gehören zu den [[Suhrit Samhita]]s.
Die Puranas gehören zu der [[Literatur]]-Gattung der [[Itihasas]]. Sie haben fünf Charakteristika ([[Pancha Lakshana]]): Historie, Kosmologie (mit einer Vielfalt an Symbolik, die philosophischen [[Prinzip]]ien betreffend), [[Schöpfung]], Dynastien und [[Manvantara]]s. Alle Puranas gehören zu den Suhrit Samhitas.


[[Vyasa]], der Verfasser der Puranas, nimmt in jedem [[Zeit]]alter eine neue Gestalt und einen neuen [[Name]]n an. In diesem Zeitalter heißt er [[Krishnadvaipayana]] und ist der [[Sohn]] von [[Parasara]].
[[Vyasa]], der Verfasser der Puranas, nimmt in jedem [[Zeit]]alter eine neue Gestalt und einen neuen [[Name]]n an. In diesem Zeitalter heißt er Krishnadvaipayana und ist der [[Sohn]] von [[Parasara]].


Die Puranas wurden verfasst, um die [[Religion]] der [[Veden]] den [[Mensch]]en zugänglich zu machen, sie enthalten somit die Grundgedanken der Veden. Das [[Ziel]] der Puranas ist es, die Menschen dahin zu führen, die Lehren der Veden zu verinnerlichen und [[Hingabe]] zu [[Gott]] erwachen zu lassen. Dazu bedienen sich die Puranas konkreter Beispiele, Mythen, [[Geschichte]]n und Legenden. Sie beschreiben das [[Leben]] von [[Heilige]]n, [[König]]en und großen [[Seele]]n. Sie erzählen in Gleichnissen aus  Überlieferungen großer historischer Ereignisse. Die [[Weise]]n veranschaulichten dadurch die ewigen Prinzipien der Religion. Die Puranas waren nicht für die Gebildeten gedacht, sondern für den einfachen Menschen, der die Veden nicht studieren konnte und mit deren [[Philosophie]] überfordert gewesen wäre.   
Die Puranas wurden verfasst, um die [[Religion]] der [[Veden]] den [[Mensch]]en zugänglich zu machen, sie enthalten somit die Grundgedanken der Veden. Das [[Ziel]] der Puranas ist es, die Menschen dahin zu führen, die Lehren der Veden zu verinnerlichen und [[Hingabe]] zu [[Gott]] erwachen zu lassen. Dazu bedienen sich die Puranas konkreter Beispiele, Mythen, [[Geschichte]]n und Legenden. Sie beschreiben das [[Leben]] von [[Heilige]]n, [[König]]en und großen [[Seele]]n. Sie erzählen in Gleichnissen aus  Überlieferungen großer historischer Ereignisse. Die [[Weise]]n veranschaulichten dadurch die ewigen Prinzipien der Religion. Die Puranas waren nicht für die Gebildeten gedacht, sondern für den einfachen Menschen, der die Veden nicht studieren konnte und mit deren [[Philosophie]] überfordert gewesen wäre.   
Zeile 34: Zeile 50:
[[Datei:Durga-Puja-William Prinsep, Europeans being entertained by dancers and musicians in a splendid Indian house in Calcutta during Durga puja (1830s–1840s).jpg|thumb|Festlichkeiten in einem Haus während einer Durga Puja, Calcutta, 1840]]
[[Datei:Durga-Puja-William Prinsep, Europeans being entertained by dancers and musicians in a splendid Indian house in Calcutta during Durga puja (1830s–1840s).jpg|thumb|Festlichkeiten in einem Haus während einer Durga Puja, Calcutta, 1840]]


Achtzehn Hauptpuranas und eine gleiche Anzahl untergeordneter Puranas, die [[Upapurana]]s, sind bekannt. Die Hauptpuranas sind: [[Vishnu Purana]], [[Narada Purana]], [[Srimad Bhagavata Purana]], [[Garuda (Suparna) Purana]], [[Padma Purana]], [[Varaha Purana]], [[Brahma Purana]], [[Brahmanda Purana]], [[Brahma Vaivarta Purana]], [[Markandeya Purana]], [[Bhavishya Purana]], [[Vamana Purana]], [[Matsya Purana]], [[Kurma Purana]], [[Linga Purana]], [[Shiva Purana]], [[Skanda Purana]] und [[Agni Purana]]. Von diesen sind sechs [[sattvika]] und glorifizieren [[Vishnu]]; sechs sind [[rajasa]] und glorifizieren [[Brahma]]; sechs sind [[tamasa]] und glorifizieren [[Shiva]].
Achtzehn Hauptpuranas und eine gleiche Anzahl untergeordneter Puranas, die [[Upapurana]]s, sind bekannt. Die Hauptpuranas sind: [[Vishnu Purana]], Narada Purana, Srimad Bhagavata Purana, Garuda (Suparna) Purana, Padma Purana, [[Varaha Purana]], [[Brahma Purana]], [[Brahmanda Purana]], [[Brahma Vaivarta Purana]], [[Markandeya Purana]], [[Bhavishya Purana]], [[Vamana Purana]], [[Matsya Purana]], [[Kurma Purana]], [[Linga Purana]], [[Shiva Purana]], [[Skanda Purana]] und [[Agni Purana]]. Von diesen sind sechs [[sattvika]] und glorifizieren [[Vishnu]]; sechs sind [[rajasa]] und glorifizieren [[Brahma]]; sechs sind [[tamasa]] und glorifizieren [[Shiva]].


[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/yoga-und-meditation-einfuehrung/ Anfänger] auf dem spirituellen [[Weg]] mögen der Verwirrung anheimfallen, wenn sie das Shiva Purana und das Vishnu Purana lesen. Im Shiva Purana wird Shiva als der Höchste ''Herr'' gepriesen, während Vishnu eine untergeordnete Rolle, bis hin zur Herabsetzung, zugewiesen wird. In Vishnu Purana wird [[Hari]] als der Höchste Herr gepriesen, während Shiva eine untergeordnete Rolle, bis hin zur Herabsetzung, zugewiesen wird. Das geschieht nur, um den [[Glaube]]n der Menschen an ihre persönliche [[Gottheit]] ([[Ishtadevata]]) zu festigen. Shiva und Vishnu seien eins.  
[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/yoga-und-meditation-einfuehrung/ Anfänger] auf dem spirituellen [[Weg]] mögen der Verwirrung anheimfallen, wenn sie das Shiva Purana und das Vishnu Purana lesen. Im Shiva Purana wird Shiva als der Höchste ''Herr'' gepriesen, während Vishnu eine untergeordnete Rolle, bis hin zur Herabsetzung, zugewiesen wird. In Vishnu Purana wird [[Hari]] als der Höchste Herr gepriesen, während Shiva eine untergeordnete Rolle, bis hin zur Herabsetzung, zugewiesen wird. Das geschieht nur, um den [[Glaube]]n der Menschen an ihre persönliche [[Gottheit]] ([[Ishtadevata]]) zu festigen. Shiva und Vishnu seien eins.  
Zeile 47: Zeile 63:
Die zehn Avatare: [[Matsya]] ([[Fisch]]), [[Kurma]] (Schildkröte), [[Varaha]] (Eber), [[Narasimha]] (Mannlöwe), [[Vamana]] (Zwerg), [[Parasurama]] ([[Rama]] mit der Axt, der Vernichter der [[Kshatriya]]s (Krieger)), [[Rama]] (der [[Sohn]] von [[Dasharatha]] und Held des [[Ramayana]]s,) [[Krishna]] (der Verkünder der [[Bhagavad Gita]]), [[Buddha]] (der asketische Prinz und Gründer des [[Buddhismus]]), [[Kalki]] (der weiße Reiter, der am Ende das [[Kali Yuga]]s erscheinen wird).
Die zehn Avatare: [[Matsya]] ([[Fisch]]), [[Kurma]] (Schildkröte), [[Varaha]] (Eber), [[Narasimha]] (Mannlöwe), [[Vamana]] (Zwerg), [[Parasurama]] ([[Rama]] mit der Axt, der Vernichter der [[Kshatriya]]s (Krieger)), [[Rama]] (der [[Sohn]] von [[Dasharatha]] und Held des [[Ramayana]]s,) [[Krishna]] (der Verkünder der [[Bhagavad Gita]]), [[Buddha]] (der asketische Prinz und Gründer des [[Buddhismus]]), [[Kalki]] (der weiße Reiter, der am Ende das [[Kali Yuga]]s erscheinen wird).


Der Matsya Avatar rettete Vaivasvata Manu vor der großen Flut. Der Kurma Avatar brachte dadurch, dass Er sich bei der Quirlung des Milchozeans als Fundament für den Quirlstab zur Verfügung stellte, der [[Welt]] die Schätze zurück, die während der Flut verloren gegangen waren. Der Varaha Avatar brachte die [[Erde]] wieder an die Oberfläche, nachdem sie von dem [[Dämon]] [[Hiranyaksha]] auf den Meeresgrund entführt worden war. Der Narasimha Avatar befreite die Welt aus der Unterdrückung durch den Dämon Hiranyakasipu, den [[Vater]] des [[Bhakta]]s [[Prahlada]]. Der Vamana Avatar brachte den [[Götter]]n Ihre [[Macht]] zurück, die Ihnen [[König]] [[Bali]] durch die Auswirkungen seiner [[Askese]] und [[Hingabe]] genommen hatte. Der Parasurama Avatar befreite das [[Land]] von der Unterdrückung durch die Kshatriyas. Der Rama Avatar vernichtete den Dämon [[Ravana]]. Der Krishna Avatar vernichtete den Dämon [[Kamsa]] und weitere. Er lehrte im [[Mahabharata]]-[[Krieg]] das erhabene [[Wissen]] der Bhagavad Gita und Er wurde der Begründer des [[Bhakti]] Kultes in [[Indien]]. Der Buddha Avatar wandte Sich gegen Tieropfer und die Machtstellung der [[Brahmane]]n. Der Kalki Avatar wird das Böse vernichten und die [[Tugend]]en wiederbeleben.
Der Matsya Avatar rettete Vaivasvata Manu vor der großen Flut. Der Kurma Avatar brachte dadurch, dass Er sich bei der Quirlung des Milchozeans als Fundament für den Quirlstab zur Verfügung stellte, der [[Welt]] die Schätze zurück, die während der Flut verloren gegangen waren. Der Varaha Avatar brachte die [[Erde]] wieder an die Oberfläche, nachdem sie von dem [[Dämon]] [[Hiranyaksha]] auf den Meeresgrund entführt worden war. Der Narasimha Avatar befreite die Welt aus der Unterdrückung durch den Dämon Hiranyakasipu, den [[Vater]] des [[Bhakta]]s [[Prahlada]]. Der Vamana Avatar brachte den [[Götter Namen Liste von A-Z|Götter]]n Ihre [[Macht]] zurück, die Ihnen [[König]] [[Bali]] durch die Auswirkungen seiner [[Askese]] und [[Hingabe]] genommen hatte. Der Parasurama Avatar befreite das [[Land]] von der Unterdrückung durch die Kshatriyas. Der Rama Avatar vernichtete den Dämon [[Ravana]]. Der Krishna Avatar vernichtete den Dämon [[Kamsa]] und weitere. Er lehrte im [[Mahabharata]]-[[Krieg]] das erhabene [[Wissen]] der Bhagavad Gita und Er wurde der Begründer des [[Bhakti]] Kultes in [[Indien]]. Der Buddha Avatar wandte Sich gegen Tieropfer und die Machtstellung der [[Brahmane]]n. Der Kalki Avatar wird das Böse vernichten und die [[Tugend]]en wiederbeleben.
 
===Krishna in den Puranas===
 
Die [[Agni]], [[Brahma]], [[Padma]], [[Brahma_Vaivarta_Purana|Brahma-Viavarta]], [[Vishnu]] und [[Bhagavata Purana]] handeln vom Leben und Wirken [https://www.yoga-vidya.de/goetter-und-meister/hinduistische-goetter/krishna/ Krishnas]. [[Radha]] spielt eine große Rolle in der Entwicklung des späteren Vaishnavismus. Im [[Vishnu Purana|Vishnu]]- und [[Bhagavata Purana]] ist von ihr nicht die Rede. Im [[Padma]] und [[Brahma Vaivarta Purana]] wird die Verehrung Radhas, ihre wahre Natur und mystische Bedeutung und deren Bezug zu Shri Krishna ausführlich beschrieben. Besonders im Brahma-Vaivarta Purana wird dem Radha-Element in der Verehrung von Krishna große Bedeutung beigelegt. Im Vishnu und Bhagavata Purana geht es vor allem um die philosophischen Aspekte Krishnas und seiner Verehrung.


===Die Tamilischen Puranas===
===Die Tamilischen Puranas===
Shiva inkarnierte als [[Dakshinamurti]], um die vier [[Kumara]]s zu lehren. Er nahm menschliche Gestalt an, um [[Sambandhar]], [[Manikkavasagar]] und [[Pattinathar]] einzuweihen. Er erschien in einem [[Körper]] aus [[Fleisch]] und [[Blut]], um Seinen Bhaktas zu helfen und sie von ihren [[Leiden]] zu befreien. Die göttlichen Spiele Sivas werden in den Tamilischen Puranas, wie Shiva Purana, [[Periya Purana]], [[Shiva Parakramam]] und [[Tiruvilayadal Purana]], erzählt.
Shiva inkarnierte als [[Dakshinamurti]], um die vier [[Kumara]]s zu lehren. Er nahm menschliche Gestalt an, um Sambandhar, Manikkavasagar und Pattinathar einzuweihen. Er erschien in einem [[Körper]] aus [[Fleisch]] und [[Blut]], um Seinen Bhaktas zu helfen und sie von ihren [[Leiden]] zu befreien. Die göttlichen Spiele Shivas werden in den Tamilischen Puranas, wie Shiva Purana, [[Periya Purana]], [[Shiva]] Parakramam und Tiruvilayadal Purana, erzählt.


===Die Upapuranas===
===Die Upapuranas===
Die achtzehn Upapuranas sind: [[Sanatkumara]], [[Narasimha]], [[Brihannaradiya]], [[Shivarahasya]], [[Durvasa]], [[Kapila]], [[Vamana]], [[Bhargava]], [[Varuna]], [[Kalika]], [[Samba]], [[Nandi]], [[Surya]], [[Parasara]], [[Vasishtha]], [[Devi Bhagavata]], [[Ganesha]] und [[Hamsa]].
Die achtzehn Upapuranas sind: [[Sanatkumara]], [[Narasimha]], Brihannaradiya, Shivarahasya, [[Durvasa]], [[Kapila]], [[Vamana]], [[Bhargava]], [[Varuna]], [[Kalika]], [[Samba]], [[Nandi]], [[Surya]], [[Parasara]], [[Vasishtha]], [[Devi Bhagavata]], [[Ganesha]] und [[Hamsa]].


===Was uns die Puranas geben===
===Was uns die Puranas geben===
Das Studium der Puranas und das Hören über die transzendenten Spiele des Herrn sind ein wichtiger Teil des [[Sadhana]]s eines Bhaktas, denn nichts erfreut den Herrn mehr. [[Shravana]] (Hören) ist ein Teil der [[Navavidha Bhakti]] (neunfältige Hingabe). [[Kath]]as (Erzählungen) und [[Upanyasa]]s (Erwähnungen) erschließen die [[Quelle]]n der Hingabe in den [[Herz]]en der Zuhörer und entwickeln [[Prema Bhakti]], die den [[Jiva]] zur [[Unsterblichkeit]] führt.   
Das Studium der Puranas und das Hören über die transzendenten Spiele des Herrn sind ein wichtiger Teil des [[Sadhana]]s eines Bhaktas, denn nichts erfreut den Herrn mehr. [[Shravana]] (Hören) ist ein Teil der Navavidha [[Bhakti]] (neunfältige Hingabe). [[Kath]]as (Erzählungen) und [[Upanyasa]]s (Erwähnungen) erschließen die [[Quelle]]n der Hingabe in den [[Herz]]en der Zuhörer und entwickeln [[Prema]] Bhakti, die den [[Jiva]] zur [[Unsterblichkeit]] führt.   
Die [[Sprache]] der Veden ist archaisch. Die tiefe [[Philosophie]] des [[Vedanta]]s und der [[Upanishad]]en ist schwer zu erfassen und zu verinnerlichen. Deshalb bieten die Puranas die philosophischen [[Wahrheit]]en auf einfache Art und Weise dar. Sie lassen den Leser eintauchen in das Mysterium des Lebens und sind der Schlüssel zur [[Glückseligkeit]]. Labe dich an ihren Lehren. Beginne heute ein neues Leben durch [[Dharma Nishth]]a (zielgerichtete Hingabe) und [[Adhyatmika]] (auf das Höchste [[Selbst]] bezogener) Sadhana.
Die [[Sprache]] der Veden ist archaisch. Die tiefe [[Philosophie]] des [[Vedanta]]s und der [[Upanishad]]en ist schwer zu erfassen und zu verinnerlichen. Deshalb bieten die Puranas die philosophischen [[Wahrheit]]en auf einfache Art und Weise dar. Sie lassen den Leser eintauchen in das Mysterium des Lebens und sind der Schlüssel zur [[Glückseligkeit]]. Labe dich an ihren Lehren. Beginne heute ein neues Leben durch [[Dharma]] Nishtha (zielgerichtete Hingabe) und [[Adhyatmika]] (auf das Höchste [[Selbst]] bezogener) Sadhana.
 
==Verschiedene Schreibweisen für Purana ==
 
Sanskrit Wörter werden in [[Indien]] auf [[Devanagari]] geschrieben, ebenso wie auch modernere [[indische Sprachen]] wie [[Hindi]], [[Bengali]], [[Gujarati]], [[Panjabi]], [[Urdu]]. Damit [[Europäer]] das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die [[römische Schrift]]. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische [[Schrift]] transkribiert werden kann Purana auf Devanagari wird geschrieben " पूरण ", in [[IAST]] [[wissenschaftliche Transkription]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] " pūraṇa ", in der Harvard-Kyoto [[Umschrift]] " pUraNa ", in der [[Velthuis]] [[Transliteration]]  " puura.na ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " pUraNa ".
 
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie  Purana  ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche [[Bedeutung]] haben wie Purana oder im Deutschen oder Sanskrit im [[Alphabet]] vor oder nach Purana stehen:
* [[Puradvara]]
* [[Purahsad]]
* [[Puranasanhita]]
* [[Puranavidya]]
* [[Purvya]]
* [[Svapradhana]]
* [[Purvahlika]]
* [[Brahmavarchasa]]
 
==Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen==
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Übersetzung]]
* [[Sanskrit Schrift]]
* [[Sanskrit Alphabet]]
* [[Sanskrit Übersetzung kostenlos]]
* [[Hinduismus]]
* [[Sanskrit Lernen leicht gemacht]]
* [[Sanskrit Kurs Lektion 1]]
 
==1. Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Sanskrit '''Purana''' - Deutsch ''vormalig, früher, alt, antik; n Dinge, oder Sage der Vorzeit, Altertümer; eine best Klasse von Werken''
:Deutsch ''vormalig, früher, alt, antik; n Dinge, oder Sage der Vorzeit, Altertümer; eine best Klasse von Werken'' Sanskrit  '''Purana'''
:Sanskrit - Deutsch '''Purana'''  -  ''vormalig, früher, alt, antik; n Dinge, oder Sage der Vorzeit, Altertümer; eine best Klasse von Werken''
:Deutsch - Sanskrit ''vormalig, früher, alt, antik; n Dinge, oder Sage der Vorzeit, Altertümer; eine best Klasse von Werken''  -  '''Purana'''
 
==2. Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==
:Sanskrit '''Purana''' - Deutsch ''voll machend, erfüllend, vollendend, m u f eine Ordinalzahl im Masc u Fem, n''
:Deutsch ''voll machend, erfüllend, vollendend, m u f eine Ordinalzahl im Masc u Fem, n'' Sanskrit  '''Purana'''
:Sanskrit - Deutsch '''Purana'''  -  ''voll machend, erfüllend, vollendend, m u f eine Ordinalzahl im Masc u Fem, n''
:Deutsch - Sanskrit ''voll machend, erfüllend, vollendend, m u f eine Ordinalzahl im Masc u Fem, n''  -  '''Purana'''


==Siehe auch==
==Siehe auch==
[[Datei:Krishna7.jpg|thumb|Krishna als Baby]]
[[Datei:Krishna7.jpg|thumb|Krishna als Baby]]
 
*[[Puraka]]
*[[Vishnu]]
*[[Purita]]
*[[Krishna]]
*[[Pura]]
*[[Purna]]
*[[Indische Mythologie]]
*[[Karnapurana]]
*[[Agni Purana]]
*[[Agni Purana]]
*[[Bhagavata Purana]]
*[[Bhagavata Purana]]
Zeile 81: Zeile 141:
*[[Kalki Purana]]
*[[Kalki Purana]]
*[[Kapila Purana]]
*[[Kapila Purana]]
*[[Kurma Purana]]
*[[Lakshmi Purana]]
*[[Lakshmi Purana]]
*[[Linga Purana]]
*[[Linga Purana]]
*[[Markandeya Purana]]
*[[Markandeya Purana]]
*[[Matsya Purana]]
*[[Mudgala Purana]]
*[[Naradiya Purana]]
*[[Naradiya Purana]]
*[[Narasimha Purana]]
*[[Narasimha Purana]]
*[[Padma Purana]]
*[[Periya Purana]]
*[[Periya Purana]]
*[[Samba Purana]]
*[[Samba Purana]]
Zeile 97: Zeile 161:
*[[Vishnudharmottara Purana]]
*[[Vishnudharmottara Purana]]
*[[Yuga Purana]]
*[[Yuga Purana]]
*[[Vishnu]]
*[[Krishna]]
*[[Upanishad]]
*[[Welt]]
*[[HYP Jahresgruppe]] 
*[[Sanskrit Kurs Lektion 1]]


==Weblinks==
==Weblinks==
Zeile 116: Zeile 186:


==Seminare==
==Seminare==
*[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/ Indische Schriften]===
<rss max=5>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/?type=2365</rss>
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml</rss>
==Klassische Schriften des Yoga: Veden, Upanishaden, Smritis, Puranas und Itihasas==
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-meister/ Indische Meister]===
<mp3player>http://sukadev.podspot.de/files/04-klassische-schriften-des-yoga.mp3</mp3player>
<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/meditation/rssfeed.xml</rss>
 
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Sanskrit Grammatik Teil 1 - Online Kurs Reihe]===
 
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/sanskrit-grammatik-teil-1-online-kurs-reihe-l250116-1/ 16.01.2025 - 20.03.2025 - Sanskrit Grammatik Teil 1 - Online Kurs Reihe]</strong>'''
 
:Der Sanskrit Grammatik Online Kurs vertieft und ergänzt dein Wissen um die Grundlagen der Sanskrit Grammatik in vielfältiger Weise. In jeder Lektion wird …
 
:Dr phil Oliver Hahn
 
===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre Hatha Yoga Pradipika (Teil 2)]===
 
'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-hatha-yoga-pradipika-online-l250115-1/ 15.01.2025 - 03.12.2025 - Lektüre Hatha Yoga Pradipika - online Kursreihe]</strong>'''
 
:Die HATHA YOGA PRADIPIKA ist wohl der bekannteste und beliebteste Text zur Praxis und Philosophie des Hatha Yoga. In vier Kapiteln …
 
:Dr phil Oliver Hahn


==Multimedia==
===Klassische Schriften des Yoga: Veden, Upanishaden, Smritis, Puranas und Itihasas===
{{#widget:Audio|url=https://jkv3wg.podcaster.de/download/04-klassische-schriften-des-yoga.mp3}}
                                 
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Glossar]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]

Aktuelle Version vom 14. Oktober 2024, 13:11 Uhr

Rama als der strahlende Held, voller Kraft und Freude

Puranas sind Textsammlungen, die sich mit indischen Mythen und religiösen Legenden befassen. Puranas beschreiben die Kräfte und Werke der Götter. Ein alter Sanskrit-Lexikograph, Amarasinha, der im fünften oder sechsten Jahrhundert n. Chr. lebte, definierte ein Purana als ein Werk mit 5 charakteristischen Themen oder „Panchalakshana“. Puranas behandeln in der Regel 5 Themen: Schöpfung, Zerstörung und Erneuerung der Welt, Geschlechterfolge der Götter und Helden, Herrschaft der verschiedenen Manus in den unterschiedlichen Entwicklungsstadien der Menschen, Leben und Wirken der Nachkommen der Manus.

Die Epen Ramayana, Mahabharata und viele andere alte hinduistische Texte bieten einen umfassenden Einblick in die hinduistische Religion. Auch buddhistische und jainistische Puranas sind fester Bestandteil der indischen Religion. Puranas enthalten somit eine Fülle von Wissen und Informationen bezüglich vieler philosophischer und religiöser Themen. Sie erläutern auf leicht verständliche Weise die subtilen Wahrheiten der Shrutis und Vedas, welche ohne Kommentar für Nicht-Gelehrte schwer zugänglich sind.

1. Purana (Sanskrit: पुराण purāṇa adj., m. u. n.) früher dagewesen, längst bestehend, alt, uralt, urtümlich; gebraucht, vertrocknet (Blatt); eine Münze; Name eines Rishi; Dinge der Vorzeit; eine Erzählung aus der Vergangenheit, alte Geschichte; eine Gruppe umfangreicher literarischer Werke, die als heilige Schriften verehrt werden; Göttersagen.

Rama und Sita bei ihrer Krönung

2. Purana (Sanskrit: पूरण pūraṇa adj., m. u. n.) voll machend, füllend; erfüllend, befriedigend; Ordnungszahl; Damm; Meer; Name verschiedener Männer; das Vollmachen, Ausfüllen, Anfüllen, Aufblähen; das Füllen, Einfüllen, Einflößen; das Durchlaufen; das Spannen (eines Bogens); das Erfüllen, Befriedigen; das Ausstatten, Ausschmücken; reichliche Nahrungszufuhr; Regen; eine Art gefülltes Gebäck; Nussgras (Musta).


Überblick

Purana ist der Name einer Literaturgattung, deren Texte zu den klassischen heiligen Schriften der Smriti zählen. Diese beschreiben das Wirken eines persönlichen Gottes (Ishwara) auf Erden und die Liebe zu ihm (Bhakti). Sie setzen sich aus 18 Haupt-Puranas (Mahapurana) und 18 Neben-Puranas (Upapurana) zusammen.

MP900177808.JPG

Die einzelnen Texte werden jeweils drei Traditionen zugeordnet:

Die berühmtesten Puranas sind das Vishnu- und das Bhagavata-Purana, das die Lebensgeschichte Krishnas erzählt.

Puranas behandeln in der Regel 5 Themen:

  1. Schöpfung
  2. Zerstörung und Erneuerung der Welt
  3. Geschlechterfolge der Götter und Helden
  4. Herrschaft der verschiedenen Manus in den unterschiedlichen Entwicklungsstadien der Menschen
  5. Leben und Wirken der Nachkommen der Manus.
Vishnu

Außerdem enthalten die Texte vereinzelt auch noch Philosophie und wissenschaftliche Abhandlungen sowie Erzählungen und haben damit epischen Charakter. In ihnen werden die spirituellen Wahrheiten in Gestalt von existenziell berührenden Schicksalen und Lebenssituation beispielhaft beschrieben.

Die Puranas

Die Puranas gehören zu der Literatur-Gattung der Itihasas. Sie haben fünf Charakteristika (Pancha Lakshana): Historie, Kosmologie (mit einer Vielfalt an Symbolik, die philosophischen Prinzipien betreffend), Schöpfung, Dynastien und Manvantaras. Alle Puranas gehören zu den Suhrit Samhitas.

Vyasa, der Verfasser der Puranas, nimmt in jedem Zeitalter eine neue Gestalt und einen neuen Namen an. In diesem Zeitalter heißt er Krishnadvaipayana und ist der Sohn von Parasara.

Die Puranas wurden verfasst, um die Religion der Veden den Menschen zugänglich zu machen, sie enthalten somit die Grundgedanken der Veden. Das Ziel der Puranas ist es, die Menschen dahin zu führen, die Lehren der Veden zu verinnerlichen und Hingabe zu Gott erwachen zu lassen. Dazu bedienen sich die Puranas konkreter Beispiele, Mythen, Geschichten und Legenden. Sie beschreiben das Leben von Heiligen, Königen und großen Seelen. Sie erzählen in Gleichnissen aus Überlieferungen großer historischer Ereignisse. Die Weisen veranschaulichten dadurch die ewigen Prinzipien der Religion. Die Puranas waren nicht für die Gebildeten gedacht, sondern für den einfachen Menschen, der die Veden nicht studieren konnte und mit deren Philosophie überfordert gewesen wäre.

Während die intellektuellen Darshanas die Gebildeten ansprechen, wenden sich die Puranas an das breite Volk. Religion wird durch die Puranas einfach und doch anregend übermittelt, bis heute haben sie nichts von ihrer Popularität eingebüßt. Sie beschreiben Geschehnisse längst vergangener Zeiten, geben Einblick in Regionen des Universums, die dem physischen Auge verborgen sind. Sie sind spannend zu lesen und voller Informationen aller Art. Kinder hören sie von ihren Großmüttern, Pandits und Purohits lesen sie in Tempeln, an den Ufern der Flüsse und an heiligen Plätzen. Landwirte, Bauern und Händler lauschen den Geschichten.

Die achtzehn Puranas

Festlichkeiten in einem Haus während einer Durga Puja, Calcutta, 1840

Achtzehn Hauptpuranas und eine gleiche Anzahl untergeordneter Puranas, die Upapuranas, sind bekannt. Die Hauptpuranas sind: Vishnu Purana, Narada Purana, Srimad Bhagavata Purana, Garuda (Suparna) Purana, Padma Purana, Varaha Purana, Brahma Purana, Brahmanda Purana, Brahma Vaivarta Purana, Markandeya Purana, Bhavishya Purana, Vamana Purana, Matsya Purana, Kurma Purana, Linga Purana, Shiva Purana, Skanda Purana und Agni Purana. Von diesen sind sechs sattvika und glorifizieren Vishnu; sechs sind rajasa und glorifizieren Brahma; sechs sind tamasa und glorifizieren Shiva.

Anfänger auf dem spirituellen Weg mögen der Verwirrung anheimfallen, wenn sie das Shiva Purana und das Vishnu Purana lesen. Im Shiva Purana wird Shiva als der Höchste Herr gepriesen, während Vishnu eine untergeordnete Rolle, bis hin zur Herabsetzung, zugewiesen wird. In Vishnu Purana wird Hari als der Höchste Herr gepriesen, während Shiva eine untergeordnete Rolle, bis hin zur Herabsetzung, zugewiesen wird. Das geschieht nur, um den Glauben der Menschen an ihre persönliche Gottheit (Ishtadevata) zu festigen. Shiva und Vishnu seien eins.

Die schönsten aller Puranas sind das Srimad Bhagavata und das Vishnu Purana. Das populärste ist das Srimad Bhagavata Purana, danach kommt das Vishnu Purana. Ein Teil des Markandeya Puranas ist allen Hindus wohlbekannt als Chandi oder Devimahatmya. Es hat die Verehrung der Göttlichen Mutter zum Inhalt. Das Chandi wird von den Hindus speziell an heiligen Tagen und zur Navaratri (Durga Puja) gelesen.

Das Srimad Bhagavata Purana und die zehn Avatare

Krishna besiegt Tinavarta, einen Dämon in der Gestalt des Wirbelsturmes, 1525-1540

Das Srimad Bhagavata Purana ist eine Chronologie der zehn Avatare Vishnus. Das Anliegen eines jeden Avatars ist es, die Welt aus Gefahr zu retten, die Bösen zu bestrafen und die Guten zu beschützen. Die zehn Avatare: Matsya (Fisch), Kurma (Schildkröte), Varaha (Eber), Narasimha (Mannlöwe), Vamana (Zwerg), Parasurama (Rama mit der Axt, der Vernichter der Kshatriyas (Krieger)), Rama (der Sohn von Dasharatha und Held des Ramayanas,) Krishna (der Verkünder der Bhagavad Gita), Buddha (der asketische Prinz und Gründer des Buddhismus), Kalki (der weiße Reiter, der am Ende das Kali Yugas erscheinen wird).

Der Matsya Avatar rettete Vaivasvata Manu vor der großen Flut. Der Kurma Avatar brachte dadurch, dass Er sich bei der Quirlung des Milchozeans als Fundament für den Quirlstab zur Verfügung stellte, der Welt die Schätze zurück, die während der Flut verloren gegangen waren. Der Varaha Avatar brachte die Erde wieder an die Oberfläche, nachdem sie von dem Dämon Hiranyaksha auf den Meeresgrund entführt worden war. Der Narasimha Avatar befreite die Welt aus der Unterdrückung durch den Dämon Hiranyakasipu, den Vater des Bhaktas Prahlada. Der Vamana Avatar brachte den Göttern Ihre Macht zurück, die Ihnen König Bali durch die Auswirkungen seiner Askese und Hingabe genommen hatte. Der Parasurama Avatar befreite das Land von der Unterdrückung durch die Kshatriyas. Der Rama Avatar vernichtete den Dämon Ravana. Der Krishna Avatar vernichtete den Dämon Kamsa und weitere. Er lehrte im Mahabharata-Krieg das erhabene Wissen der Bhagavad Gita und Er wurde der Begründer des Bhakti Kultes in Indien. Der Buddha Avatar wandte Sich gegen Tieropfer und die Machtstellung der Brahmanen. Der Kalki Avatar wird das Böse vernichten und die Tugenden wiederbeleben.

Krishna in den Puranas

Die Agni, Brahma, Padma, Brahma-Viavarta, Vishnu und Bhagavata Purana handeln vom Leben und Wirken Krishnas. Radha spielt eine große Rolle in der Entwicklung des späteren Vaishnavismus. Im Vishnu- und Bhagavata Purana ist von ihr nicht die Rede. Im Padma und Brahma Vaivarta Purana wird die Verehrung Radhas, ihre wahre Natur und mystische Bedeutung und deren Bezug zu Shri Krishna ausführlich beschrieben. Besonders im Brahma-Vaivarta Purana wird dem Radha-Element in der Verehrung von Krishna große Bedeutung beigelegt. Im Vishnu und Bhagavata Purana geht es vor allem um die philosophischen Aspekte Krishnas und seiner Verehrung.

Die Tamilischen Puranas

Shiva inkarnierte als Dakshinamurti, um die vier Kumaras zu lehren. Er nahm menschliche Gestalt an, um Sambandhar, Manikkavasagar und Pattinathar einzuweihen. Er erschien in einem Körper aus Fleisch und Blut, um Seinen Bhaktas zu helfen und sie von ihren Leiden zu befreien. Die göttlichen Spiele Shivas werden in den Tamilischen Puranas, wie Shiva Purana, Periya Purana, Shiva Parakramam und Tiruvilayadal Purana, erzählt.

Die Upapuranas

Die achtzehn Upapuranas sind: Sanatkumara, Narasimha, Brihannaradiya, Shivarahasya, Durvasa, Kapila, Vamana, Bhargava, Varuna, Kalika, Samba, Nandi, Surya, Parasara, Vasishtha, Devi Bhagavata, Ganesha und Hamsa.

Was uns die Puranas geben

Das Studium der Puranas und das Hören über die transzendenten Spiele des Herrn sind ein wichtiger Teil des Sadhanas eines Bhaktas, denn nichts erfreut den Herrn mehr. Shravana (Hören) ist ein Teil der Navavidha Bhakti (neunfältige Hingabe). Kathas (Erzählungen) und Upanyasas (Erwähnungen) erschließen die Quellen der Hingabe in den Herzen der Zuhörer und entwickeln Prema Bhakti, die den Jiva zur Unsterblichkeit führt. Die Sprache der Veden ist archaisch. Die tiefe Philosophie des Vedantas und der Upanishaden ist schwer zu erfassen und zu verinnerlichen. Deshalb bieten die Puranas die philosophischen Wahrheiten auf einfache Art und Weise dar. Sie lassen den Leser eintauchen in das Mysterium des Lebens und sind der Schlüssel zur Glückseligkeit. Labe dich an ihren Lehren. Beginne heute ein neues Leben durch Dharma Nishtha (zielgerichtete Hingabe) und Adhyatmika (auf das Höchste Selbst bezogener) Sadhana.

Verschiedene Schreibweisen für Purana

Sanskrit Wörter werden in Indien auf Devanagari geschrieben, ebenso wie auch modernere indische Sprachen wie Hindi, Bengali, Gujarati, Panjabi, Urdu. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Purana auf Devanagari wird geschrieben " पूरण ", in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen " pūraṇa ", in der Harvard-Kyoto Umschrift " pUraNa ", in der Velthuis Transliteration " puura.na ", in der modernen Internet Itrans Transkription " pUraNa ".

Ähnliche Sanskrit Wörter wie Purana

Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Purana oder im Deutschen oder Sanskrit im Alphabet vor oder nach Purana stehen:

Weitere Informationen zu Sanskrit und Indische Sprachen

1. Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Purana - Deutsch vormalig, früher, alt, antik; n Dinge, oder Sage der Vorzeit, Altertümer; eine best Klasse von Werken
Deutsch vormalig, früher, alt, antik; n Dinge, oder Sage der Vorzeit, Altertümer; eine best Klasse von Werken Sanskrit Purana
Sanskrit - Deutsch Purana - vormalig, früher, alt, antik; n Dinge, oder Sage der Vorzeit, Altertümer; eine best Klasse von Werken
Deutsch - Sanskrit vormalig, früher, alt, antik; n Dinge, oder Sage der Vorzeit, Altertümer; eine best Klasse von Werken - Purana

2. Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch

Sanskrit Purana - Deutsch voll machend, erfüllend, vollendend, m u f eine Ordinalzahl im Masc u Fem, n
Deutsch voll machend, erfüllend, vollendend, m u f eine Ordinalzahl im Masc u Fem, n Sanskrit Purana
Sanskrit - Deutsch Purana - voll machend, erfüllend, vollendend, m u f eine Ordinalzahl im Masc u Fem, n
Deutsch - Sanskrit voll machend, erfüllend, vollendend, m u f eine Ordinalzahl im Masc u Fem, n - Purana

Siehe auch

Krishna als Baby
Ganesha

Weblinks

Literatur

Seminare

Indische Schriften

01.01.2025 - 10.01.2025 Yogalehrer Weiterbildung Intensiv A1 - Jnana Yoga und Vedanta
Kompakte, vielseitige Weiterbildung für Yogalehrer rund um Jnana Yoga und Vedanta.
Tauche tief ein ins Jnana Yoga und Vedanta, studiere die indischen Schriften und Philosophiesysteme.
In…
Vedamurti Dr Olaf Schönert, Tara Devi Anja Schiebold
15.01.2025 - 03.12.2025 Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre der HATHA YOGA PRADIPIKA - Online
Termine: 15.01., 29.01., 12.02., 26.02.,12.03., 26.03., 09.04., 23.04., 07.05., 21.05., 04.06., 18.06., 02.07., 16.07., 30.07., 10.09., 24.09., 08.10., 22.10., 05.11., 19.11., 03.12.2025

Dr phil Oliver Hahn

Indische Meister

29.12.2024 - 03.01.2025 In 5 Tagen meditieren lernen
Ganz in der Ruhe richtig meditieren lernen in diesem Meditations-Lern-Retreat. Erfahre Harmonisierung von Körper, Geist und Seele in entspannter Atmosphäre. Finde zu innerer Ruhe und Gelassenheit in…
Shankari Winkelbauer
01.01.2025 - 06.01.2025 Mantra-Meditation Intensivwoche mit Sukadev
Sukadev gibt in diesem Seminar all denen, die mit einem Mantra meditieren, wertvolle Hinweise und Techniken, um ihre Meditation tiefer und machtvoller werden zu lassen. Gerade wer schon viele Monate…
Sukadev Bretz, Adishakti Stein, Narayan Zgraggen

Sanskrit Grammatik Teil 1 - Online Kurs Reihe

16.01.2025 - 20.03.2025 - Sanskrit Grammatik Teil 1 - Online Kurs Reihe

Der Sanskrit Grammatik Online Kurs vertieft und ergänzt dein Wissen um die Grundlagen der Sanskrit Grammatik in vielfältiger Weise. In jeder Lektion wird …
Dr phil Oliver Hahn

Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre Hatha Yoga Pradipika (Teil 2)

15.01.2025 - 03.12.2025 - Lektüre Hatha Yoga Pradipika - online Kursreihe

Die HATHA YOGA PRADIPIKA ist wohl der bekannteste und beliebteste Text zur Praxis und Philosophie des Hatha Yoga. In vier Kapiteln …
Dr phil Oliver Hahn

Multimedia

Klassische Schriften des Yoga: Veden, Upanishaden, Smritis, Puranas und Itihasas

Abgerufen von „https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Purana&oldid=1270634“