Zeit Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-28T14:10:02Z

Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 28. September 2017, 16:10 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]
	* [[Satya]]		* [[Satya]]

Sukadev: Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-27T09:37:45Z

Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 27. September 2017, 11:37 Uhr
Zeile 16:		Zeile 16:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]
	* [[Satya]]		* [[Satya]]

Rafaela12 am 15. Februar 2016 um 14:56 Uhr

2016-02-15T14:56:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Februar 2016, 16:56 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	Kala काल kāla m. [[Zeit]]; Bezeichnung [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Śivas] und des [[Todesgott]]es		Kala काल kāla m. [[Zeit]]; Bezeichnung [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Śivas] und des [[Todesgott]]es
	* '''Vibhu''' विभु vibhu [[Mächtig]], [[kraftvoll]], [[fähig]]; an oberster Stelle stehend; [[Herr]] über sich [[selbst]] seiend, selbstbeherrscht, [[Raum]]; [[Zeit]]; [[Seele]]; der höchste Herr		* '''Vibhu''' विभु vibhu [[Mächtig]], [[kraftvoll]], [[fähig]]; an oberster Stelle stehend; [[Herr]] über sich [[selbst]] seiend, selbstbeherrscht, [[Raum]]; [[Zeit]]; [[Seele]]; der höchste Herr
			* '''[[Kala]]''', [[Sanskrit]] काल kāla, Zeit, bes die rechte Zeit, Gelegenheit zu, (Gen Dat Locativ In o Kala ist ein Sanskritwort und bedeutet Zeit, bes die rechte Zeit, Gelegenheit zu, (Gen Dat Locativ In o
	Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Kala]]'''		Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Kala]]'''

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 9. Oktober 2015 um 01:44 Uhr

2015-10-09T01:44:27Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Oktober 2015, 03:44 Uhr
Zeile 33:		Zeile 33:
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]		[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

			==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

			* '''[[Agnivela]]''', [[Sanskrit]] अग्निवेला agnivelā '' f.'', die Zeit, da man die Feuer zu entzünden pflegt, Nachmittag. Agnivela ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung die [[Zeit]], da [[man]] die [[Feuer]] zu entzünden pflegt, [[Nachmittag]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Akhandana]]''', [[Sanskrit]] अखण्डन akhaṇḍana '' m.'', Zeit. Akhandana ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Zeiger, Anweiser. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Anehas]]''', [[Sanskrit]] अनेहस् anehas '' m.'', Zeit. Anehas ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und wird übersetzt mit [[Zeit]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Badarakuna]]''', [[Sanskrit]] बदरकुण badarakuṇa '' m.'', die Zeit, wann die Brustbeeren reif werden. Badarakuna ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung die [[Zeit]], wann die Brustbeeren [[reif]] werden. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Bhasanta]]''', [[Sanskrit]] भसन्त bhasanta '' m.'', Zeit. Bhasanta ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Zeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Bhavanta]]''', [[Sanskrit]] भवन्त bhavanta '' m.'', Zeit. Bhavanta ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Zeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Dishta]]''', [[Sanskrit]] दिष्ट diṣṭa '' Adj.'', Zeit. Dishta ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit [[Zeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Panchathu]]''', [[Sanskrit]] पञ्चथु pañcathu '' m.'', Zeit. Panchathu ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Zeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Somaparvan]]''', [[Sanskrit]] सोमपर्वन् somaparvan n., Zeit, wo Soma dargebracht wird (parvan Opferzeit). Somaparvan ist ein Sanskritwort und bedeutet Zeit, wo Soma dargebracht wird.
			* '''[[Vasanasadman]]''', [[Sanskrit]] वसनसद्मन् vasanasadman '' n.'', Zeit. Vasanasadman ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Zeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Vastravesha]]''', [[Sanskrit]] वस्त्रवेश vastraveśa '' m.'', Zeit. Vastravesha ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Zeit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Vidhi]]''', [[Sanskrit]] विधि vidhi '' m.'', Zeit. Vidhi ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Masculinum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] männlichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Zeit]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.

Yoga Vidya am 13. Februar 2015 um 12:36 Uhr

2015-02-13T12:36:44Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Februar 2015, 14:36 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Zeit Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Zeit]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Zeit gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Kala]]'''. Deutsch Zeit kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Kala .		'''Zeit Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Zeit]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Zeit gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Kala]]''', '''[[Vibhu]]'''. Deutsch Zeit kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Kala .

	Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.		Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
Zeile 5:		Zeile 5:

	[[Datei:Vishnu Lakshmi Ananta.jpg\|thumb\|Lakshmi und Vishnu, das göttliche Paar]]		[[Datei:Vishnu Lakshmi Ananta.jpg\|thumb\|Lakshmi und Vishnu, das göttliche Paar]]
	Kala काल kāla m. Zeit; Bezeichnung Śivas und des ~~Todesgottes~~		Kala काल kāla m. [[Zeit]]; Bezeichnung [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Śivas] und des [[Todesgott]]es
			* '''Vibhu''' विभु vibhu [[Mächtig]], [[kraftvoll]], [[fähig]]; an oberster Stelle stehend; [[Herr]] über sich [[selbst]] seiend, selbstbeherrscht, [[Raum]]; [[Zeit]]; [[Seele]]; der höchste Herr

	Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Kala]]'''		Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Kala]]'''

Yoga Vidya: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Zeit Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Zeit auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Zeit gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine…“

2015-01-26T11:52:02Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Zeit Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Zeit auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Zeit gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine…“

Neue Seite

'''Zeit Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Zeit]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Zeit gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Kala]]'''. Deutsch Zeit kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Kala .

Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.

[[Datei:Vishnu Lakshmi Ananta.jpg|thumb|Lakshmi und Vishnu, das göttliche Paar]]
Kala काल kāla m. Zeit; Bezeichnung Śivas und des Todesgottes

Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Kala]]'''

{{#ev:youtube|M3ks4uwQRYg}}
==Siehe auch==
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Grammatik]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]
* [[Satya]]
*[[Rabia]]

===Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Zeit ===
* [[Schwarz Sanskrit]]
* [[Zeit Sanskrit]]
* [[Streit Sanskrit]]
* [[Eisernes Zeitalter Sanskrit]]
* [[Schwarze Göttin Sanskrit]]
* [[Schöfpungszyklus Sanskrit]]
* [[Gedanke Sanskrit]]
* [[Vorschrift Sanskrit]]
* [[Vorschlag Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]