Widerstehen Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

2018-06-03T11:09:05Z

Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2018, 13:09 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:

	==Video zu Yoga, Meditation und Spiritualität ==		==Video zu Yoga, Meditation und Spiritualität ==
	Widerstehen auf Sanskrit ist z.B. Ksham. Sanskrit ist die Sprache des [~~http~~://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation], [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] und [[Spiritualität]]:		Widerstehen auf Sanskrit ist z.B. Ksham. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation], [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] und [[Spiritualität]]:
	{{#ev:youtube\|-Y-Qp0Xy6PM}}		{{#ev:youtube\|-Y-Qp0Xy6PM}}

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 9. Oktober 2015 um 01:06 Uhr

2015-10-09T01:06:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Oktober 2015, 03:06 Uhr
Zeile 62:		Zeile 62:
	[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]		[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
	[[Kategorie:Sanskrit Verb]]		[[Kategorie:Sanskrit Verb]]

			==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

			* '''[[Prati]]''', [[Sanskrit]] प्रति prati widerstehen (A.). Prati ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit widerstehen.

Rafaela12 am 15. Mai 2015 um 07:50 Uhr

2015-05-15T07:50:23Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Mai 2015, 09:50 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:

	* '''[[Ksham]]''', [[Sanskrit]] क्षम् kṣam, heißt vergeben, erlauben, etwas aushalten, leiden, erleiden, etwas erdulden, in der Lage sein alles zu tun, widerstehen. Ksham ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet vergeben, erlauben, etwas aushalten, leiden, erleiden, etwas erdulden, in der Lage sein alles zu tun, widerstehen.		* '''[[Ksham]]''', [[Sanskrit]] क्षम् kṣam, heißt vergeben, erlauben, etwas aushalten, leiden, erleiden, etwas erdulden, in der Lage sein alles zu tun, widerstehen. Ksham ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet vergeben, erlauben, etwas aushalten, leiden, erleiden, etwas erdulden, in der Lage sein alles zu tun, widerstehen.

			* '''[[Lund]]''', [[Sanskrit]] लुण्ड् luṇḍ, heißt stehlen, rauben, plündern, rumlungern, lahm sein, widerstehen. Lund ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet stehlen, rauben, plündern, rumlungern, lahm sein, widerstehen.

			* '''[[Lunt]]''', [[Sanskrit]] लुण्ट् luṇṭ, heißt stehlen, rauben, plündern, rumlungern, lahm sein, widerstehen. Lunt ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet stehlen, rauben, plündern, rumlungern, lahm sein, widerstehen.

			* '''[[Lunth]]''', [[Sanskrit]] लुण्ठ् luṇṭh, heißt stehlen, rauben, plündern, rumlungern, lahm sein, widerstehen. Lunth ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet stehlen, rauben, plündern, rumlungern, lahm sein, widerstehen.

			* '''[[Lut]]''', [[Sanskrit]] लुट् luṭ, heißt rühren, quirlen, erschüttern, wühlen, verbunden sein, rollen, sich suhlen, widerstehen, entgegnen, sprechen, glänzen. Lut ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet rühren, quirlen, erschüttern, wühlen, verbunden sein, rollen, sich suhlen, widerstehen, entgegnen, sprechen, glänzen.

			* '''[[Sah]]''', [[Sanskrit]] सह् sah, heißt leiden, vergeben, gedulden, warten, widerstehen, erobern, stoppen, befriedigen, aushalten. Sah ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet leiden, vergeben, gedulden, warten, widerstehen, erobern, stoppen, befriedigen, aushalten.

			* '''[[Shut]]''', [[Sanskrit]] शुट् śuṭ, heißt widerstehen. Shut ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet widerstehen.

			* '''[[Lat]]''', [[Sanskrit]] लट् laṭ, heißt wie ein Kind sein, kindisch sein, ein Kind sein, weinen. Lat ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet wie ein Kind sein, kindisch sein, ein Kind sein, weinen.

Rafaela12: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Widerstehen Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Verb Widerstehen auf Sanskrit? Sanskrit ist eine Sprache mit vielen Nuancen. Es gibt einige [[Sanskr…“

2015-05-15T07:48:49Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Widerstehen Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Verb Widerstehen auf Sanskrit? Sanskrit ist eine Sprache mit vielen Nuancen. Es gibt einige [[Sanskr…“

Neue Seite

'''Widerstehen Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Verb Widerstehen auf Sanskrit? Sanskrit ist eine Sprache mit vielen Nuancen. Es gibt einige [[Sanskrit Verb]]en, mit denen man [[Widerstehen]] ins Sanskrit übersetzen kann. Hier also eine oder mehrere Möglichkeiten, Widerstehen ins Sanskrit zu übersetzen:
[[Datei:Raja Ravi Varma, Dhruva Vishnu Narayan.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] erscheint dem Jungen Dhruva]]

* '''[[Ksham]]''', [[Sanskrit]] क्षम् kṣam, heißt vergeben, erlauben, etwas aushalten, leiden, erleiden, etwas erdulden, in der Lage sein alles zu tun, widerstehen. Ksham ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet vergeben, erlauben, etwas aushalten, leiden, erleiden, etwas erdulden, in der Lage sein alles zu tun, widerstehen.

==Video zu Yoga, Meditation und Spiritualität ==
Widerstehen auf Sanskrit ist z.B. Ksham. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation], [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] und [[Spiritualität]]:
{{#ev:youtube|-Y-Qp0Xy6PM}}

==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
* P.V. Upadhya, Dhaturupa [[Chandrika]] with the [[Dathupatha]] of [[Panini]] containing all irregular and noteworthy forms, [[Bombay]], 1927.
==Wörterbücher Indische Sprachen==
Sanskrit ist die älteste [[indische Sprache]]. Heute wird in [[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
*[[Hindi Wörterbuch]]
* [[Tamil Wörterbuch]]
* [[Punjabi Wörterbuch]]
*[[Malalayam Wörterbuch]]
* [[Bengali Wörterbuch]]
==Weitere Deutsch - Sanskrit Übersetzungen==
* [[Werfen Sanskrit]]
* [[Werfen Sanskrit]]
* [[Wetten Sanskrit]]
* [[Widerstehen Sanskrit]]
* [[Wiederbeleben Sanskrit]]
* [[Wirken Sanskrit]]
==Siehe auch==
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/therapie-aus-weiterbildung/psychologischer-yoga-therapeut/ Psychologischer Yoga Therapeut Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ yogalehrer werden]
* [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ayurveda-ernaehrung/ Ayurveda Ernährung]
* [https://www.yoga-vidya.de/center/haus-bad-meinberg/start/kinder-und-familie/ Yoga Seminare mit Kindern in Bad Meinberg]
* [https://www.yoga-vidya.de/kinderyoga/kinderyoga-uebungen/kinderyoga-musterstunden-mit-thema/ Kinderyoga Musterstunden]
* [http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Buch/hatha-yoga-pradipika/ Hatha Yoga Pradipika]
* [[Indische Götter]]
* [[AcroYoga]]
* [[Autogenes Training]]
* [[108]]
* [[Askese]]

Das war also einiges zum Thema Widerstehen und wie man Widerstehen auf Sanskrit sagen kann.
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit Verb]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit Verb]]