Weit Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

2018-06-03T11:08:38Z

Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2018, 13:08 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''weit Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[weit]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort weit gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Brihat]]''', '''[[Lamba]]'''. Der deutsche Begriff weit kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Brihat.		'''weit Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[weit]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort weit gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Brihat]]''', '''[[Lamba]]'''. Der deutsche Begriff weit kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Brihat.

	Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [~~http~~://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken::		Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken::

Sukadev: Textersetzung - „http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog“ durch „https://blog.yoga-vidya.de“

2018-05-26T12:02:48Z

Textersetzung - „http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog“ durch „https://blog.yoga-vidya.de“

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2018, 14:02 Uhr
Zeile 23:		Zeile 23:
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
	* [~~http~~://~~www~~.yoga-vidya.de~~/de/service/blog~~/ayurveda-bei-erkaltung/ Ingwerwasser bei Erkältung]		* [https://blog.yoga-vidya.de/ayurveda-bei-erkaltung/ Ingwerwasser bei Erkältung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
	* [[Kumkum]]		* [[Kumkum]]

Sukadev: Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-28T14:10:25Z

Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 28. September 2017, 16:10 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
	* [http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog/ayurveda-bei-erkaltung/ Ingwerwasser bei Erkältung]		* [http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog/ayurveda-bei-erkaltung/ Ingwerwasser bei Erkältung]

Sukadev: Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-27T09:37:36Z

Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 27. September 2017, 11:37 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
	* [http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog/ayurveda-bei-erkaltung/ Ingwerwasser bei Erkältung]		* [http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog/ayurveda-bei-erkaltung/ Ingwerwasser bei Erkältung]

Rafaela12 am 5. Dezember 2015 um 14:25 Uhr

2015-12-05T14:25:56Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. Dezember 2015, 16:25 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	* '''Brihat''' बृहत् bṛhat [[Groß]], [[weit]]		* '''Brihat''' बृहत् bṛhat [[Groß]], [[weit]]
	* '''Lamba''' लम्ब lamba herunter hängend; [[weit]], [[groß]]; [[Geschenk]]		* '''Lamba''' लम्ब lamba herunter hängend; [[weit]], [[groß]]; [[Geschenk]]
			* '''[[Atidura]]''', [[Sanskrit]] अतिदूर atidūra, sehr weit, zu weit; n. adv. Atidura ist ein Sanskritwort, dass etwas Besonderes bezeichnet und kann übersetzt werden mit sehr weit, zu weit; n. adv.
			* '''[[Mahapata]]''', [[Sanskrit]] महापात mahāpāta, weiter Flug; Adj. weit fliegend. Mahapata ist ein [[Sanskritwort]], ein männliches [[Substantiv]] und kann übersetzt werden ins Deutsche mit weiter Flug; Adj. weit fliegend.
			* '''[[Prithula]]''', [[Sanskrit]] पृथुल pṛthula, breit, weit, groß. Prithula ist ein Sanskritwort und bedeutet breit, weit, groß.
			* '''[[Uru]]''', [[Sanskrit]] उरु uru, weit, geräumig, groß, (auch übertr)),, n das Weite, der freie Raum, adv weit, Weithin, Uru ist ein Sanskritwort und bedeutet weit, geräumig, groß, (auch übertr)),, n das Weite, der freie Raum, adv weit, Weithin,
			* '''[[Vishala]]''', [[Sanskrit]] विशाल viśāla, ausgedehnt, weit, stark, mächtig Vishala ist ein Sanskritwort und bedeutet ausgedehnt, weit, stark, mächtig

	Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Brihat]]'''.		Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Brihat]]'''.

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 9. Oktober 2015 um 00:55 Uhr

2015-10-09T00:55:43Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Oktober 2015, 02:55 Uhr
Zeile 34:		Zeile 34:
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]		[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

			==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

			* '''[[Durapatin]]''', [[Sanskrit]] दूरपातिन् dūrapātin '' Adj.'', weit, in die Ferne fliegend, lange Wege zurücklegend. Durapatin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung [[weit]], in die [[Ferne]] fliegend, lange [[Wege]] zurücklegend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Prathu]]''', [[Sanskrit]] प्रथु prathu '' Adj.'', weit. Prathu ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung [[weit]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Sudrishti]]''', [[Sanskrit]] सुदृष्टि sudṛṣṭi '' Adj.'', weit, scharfsichtig. Sudrishti ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[weit]], scharfsichtig. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Uru]]''', [[Sanskrit]] उरु uru adj., weit, geräumig, umfangreich, der Fläche nach, aber auch auf den Raum (nach seinen drei Dimensionen) bezogen. Als Wurzel ist. vṛ anzunehmen, also uru ursprünglich „umfassend”, daher weit. Der Comparativ varīyas (s.), Superlativ variṣṭha (s.), so wie die Substantiven varas, varīman zeigen die Form var (vgl. gr. Uru ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch weit, geräumig, umfangreich, weit.
			* '''[[Urviya]]''', [[Sanskrit]] उर्विया urviyā '' Instr. Adv.'', weit, weithin, weit und breit, in die Breite. Urviya ist ein Sanskrit Wort mit der Bedeutung [[weit]], weithin, [[weit]] und breit, in die Breite. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Varivasy]]''', [[Sanskrit]] वरिवस्य् varivasy (von varivas), jemandem (D.) etwas (A.) weit, frei, angenehm machen; auch ohne Acc.; oder ohne Dat; oder ) ohne beides; jemandem (D.) etwas (A.) gewähren; auch ) ohne Acc. Varivasy ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch weit, frei, angenehm machen; gewähren.

Yoga Vidya am 10. Februar 2015 um 07:05 Uhr

2015-02-10T07:05:09Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Februar 2015, 09:05 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''weit Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[weit]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort weit gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Brihat]]'''. Der deutsche Begriff weit kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Brihat.		'''weit Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[weit]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort weit gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Brihat]]''', '''[[Lamba]]'''. Der deutsche Begriff weit kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Brihat.

	Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken::		Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken::
Zeile 6:		Zeile 6:
	[[Datei:Sivananda_spricht_zu_Schülern.JPG\|thumb\|Nichts kann dich berühren, nichts kann dir etwas anhaben. Du bist das Unsterbliche Selbst, der Atman - Swami Sivananda]]		[[Datei:Sivananda_spricht_zu_Schülern.JPG\|thumb\|Nichts kann dich berühren, nichts kann dir etwas anhaben. Du bist das Unsterbliche Selbst, der Atman - Swami Sivananda]]
	* '''Brihat''' बृहत् bṛhat [[Groß]], [[weit]]		* '''Brihat''' बृहत् bṛhat [[Groß]], [[weit]]
			* '''Lamba''' लम्ब lamba herunter hängend; [[weit]], [[groß]]; [[Geschenk]]
	Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Brihat]]'''.		Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Brihat]]'''.

Yoga Vidya: Die Seite wurde neu angelegt: „'''weit Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort weit auf Sanskrit? Für das deutsche Wort weit gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf…“

2015-02-09T20:43:05Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''weit Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort weit auf Sanskrit? Für das deutsche Wort weit gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf…“

Neue Seite

'''weit Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[weit]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort weit gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Brihat]]'''. Der deutsche Begriff weit kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Brihat.

Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken::

[[Datei:Sivananda_spricht_zu_Schülern.JPG|thumb|Nichts kann dich berühren, nichts kann dir etwas anhaben. Du bist das Unsterbliche Selbst, der Atman - Swami Sivananda]]
* '''Brihat''' बृहत् bṛhat [[Groß]], [[weit]]

Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Brihat]]'''.

{{#ev:youtube|zyAfWLUF_MY}}
==Siehe auch==
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Grammatik]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog/ayurveda-bei-erkaltung/ Ingwerwasser bei Erkältung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
* [[Kumkum]]
*[[Alles Liebe]]

===Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie weit ===
* [[Gotteswelt Sanskrit]]
* [[Himmelswelt Sanskrit]]
* [[Sohn von Brahma Sanskrit]]
* [[Opfer an Brahman Sanskrit]]
* [[Absolutes Wissen Sanskrit]]
* [[groß Sanskrit]]
* [[weit Sanskrit]]
* [[Yoga der Unterscheidung Sanskrit]]

[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]