https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Vipralamba 2026-07-27T12:11:25Z Versionsgeschichte dieser Seite in Yogawiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Vipralamba&diff=1311168&oldid=prev 2026-06-23T23:07:09Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 24. Juni 2026, 01:07 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l9">Zeile 9:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 9:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Stell dir vor, du meditierst seit Wochen regelmäßig und hast manchmal Momente tiefer Stille und Verbundenheit erlebt. Doch eines Tages setzt du dich hin und fühlst nichts – nur Leere und eine schmerzende Sehnsucht nach diesem Gefühl der Nähe. Du fragst dich, ob du etwas falsch machst. Aber genau diese Sehnsucht, dieses unstillbare Verlangen nach der Wahrheit, ist Vipralamba.  </div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Stell dir vor, du meditierst seit Wochen regelmäßig und hast manchmal Momente tiefer Stille und Verbundenheit erlebt. Doch eines Tages setzt du dich hin und fühlst nichts – nur Leere und eine schmerzende Sehnsucht nach diesem Gefühl der Nähe. Du fragst dich, ob du etwas falsch machst. Aber genau diese Sehnsucht, dieses unstillbare Verlangen nach der Wahrheit, ist Vipralamba.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die große Heilige und Dichterin [[Mirabai]] (16. Jahrhundert) drückte Vipralamba in einem ihrer berühmten <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Bhajans </del>so aus:</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Die große Heilige und Dichterin [[Mirabai]] (16. Jahrhundert) drückte Vipralamba in einem ihrer berühmten <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Bhajan]]s </ins>so aus:</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>„Ich habe die Nacht ohne Dich verbracht, mein Geliebter. Die Trennung brennt wie Feuer in meinem [[Herz]]en. Doch dieser Schmerz ist mein einziger Reichtum – denn er flüstert mir unaufhörlich Deinen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Namen </del>zu.“</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>„Ich habe die Nacht ohne Dich verbracht, mein Geliebter. Die Trennung brennt wie Feuer in meinem [[Herz]]en. Doch dieser <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Schmerz<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] </ins>ist mein einziger Reichtum – denn er flüstert mir unaufhörlich Deinen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Name]]n </ins>zu.“</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dieses Zitat erinnert dich daran: Vipralamba ist kein [[Feind]], sondern ein [[Lehrer]].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Dieses Zitat erinnert dich daran: Vipralamba ist kein [[Feind]], sondern ein [[Lehrer]].</div></td></tr> <!-- diff cache key yogawiki_139:diff:1.41:old-1311165:rev-1311168:php=table --> </table>

Guido T https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Vipralamba&diff=1311165&oldid=prev 2026-06-23T23:02:47Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 24. Juni 2026, 01:02 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''vipralamba''' ([[Sanskrit]]: vipralamba ''m'') <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Täuschung</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Betrug; Unaufrichtigkeit; Uneinigkeit</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Streit</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Trennung</del>, das <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Gefühle </del>der Trennung von der <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">geliebten Person</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Datei:Krishna with flute.jpg|mini|vipralamba]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''vipralamba''' ([[Sanskrit]]: vipralamba ''m'') <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">= Getrenntsein, das Gefühle der Trennung von der geliebten Person.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Der Sanskrit-Ausdruck Vipralamba bedeutet wörtlich „Trennung“ oder „Getrenntsein“. In der [[spirituell]]en und yogischen Tradition Indiens beschreibt er jedoch einen sehr speziellen, tiefen emotionalen Zustand: die schmerzliche [[Sehnsucht]] nach der [[Vereinigung]] mit dem Göttlichen, die du empfindest</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">wenn du dich von Gott</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">deinem Guru oder deiner wahren Natur getrennt fühlst. Vipralamba ist also keine normale Traurigkeit</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sondern eine heilige Sehnsucht – ein intensives Verlangen</ins>, das <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dein Herz nach der [[Quelle]] allen Seins ausstreckt.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Im [https://www.yoga-vidya.de/ Hinduismus] und besonders im [[Bhakti Yoga]] (dem Yoga der Hingabe) gilt Vipralamba als eine kraftvolle spirituelle [[Energie]]. Anders als du vielleicht denkst, ist dieses Gefühl </ins>der Trennung <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">kein Zeichen </ins>von <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Schwäche oder mangelndem Fortschritt. Im Gegenteil: Es zeigt, dass du bereits eine echte Verbindung gespürt hast und nun die Abwesenheit umso schmerzlicher erfährst. Viele große Heilige und Dichter in [[Indien]], wie Mirabai oder die Alvars, haben ihre tiefsten spirituellen Erfahrungen in Gedichten über Vipralamba ausgedrückt. In der Yogapraxis kann dieses Gefühl als Antrieb dienen: Die Sehnsucht nach Einheit wird so stark, dass sie dich durch alle Hindernisse trägt, bis du die Erfüllung in der Gegenwart des Göttlichen findest.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Stell dir vor, du meditierst seit Wochen regelmäßig und hast manchmal Momente tiefer Stille und Verbundenheit erlebt. Doch eines Tages setzt du dich hin und fühlst nichts – nur Leere und eine schmerzende Sehnsucht nach diesem Gefühl der Nähe. Du fragst dich, ob du etwas falsch machst. Aber genau diese Sehnsucht, dieses unstillbare Verlangen nach </ins>der <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Wahrheit, ist Vipralamba. </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Die große Heilige und Dichterin [[Mirabai]] (16. Jahrhundert) drückte Vipralamba in einem ihrer berühmten Bhajans so aus:</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">„Ich habe die Nacht ohne Dich verbracht, mein Geliebter. Die Trennung brennt wie Feuer in meinem [[Herz]]en. Doch dieser Schmerz ist mein einziger Reichtum – denn er flüstert mir unaufhörlich Deinen Namen zu.“</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Dieses Zitat erinnert dich daran: Vipralamba ist kein [[Feind]], sondern ein [[Lehrer]]</ins>.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">=Siehe auch=</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Liebe]] </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">* [[Sehnsucht]]</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Glossar]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Glossar]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Sanskrit]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategorie:Sanskrit]]</div></td></tr> </table>

Guido T https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Vipralamba&diff=984845&oldid=prev 2021-12-04T09:33:20Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 4. Dezember 2021, 11:33 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;vipralamba&#039;&#039;&#039; ([[Sanskrit]]: vipralamba &#039;&#039;m&#039;&#039;) Täuschung, Betrug; Unaufrichtigkeit; Uneinigkeit, Streit, Trennung, das Gefühle der Trennung von der geliebten Person.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;vipralamba&#039;&#039;&#039; ([[Sanskrit]]: vipralamba &#039;&#039;m&#039;&#039;) Täuschung, Betrug; Unaufrichtigkeit; Uneinigkeit, Streit, Trennung, das Gefühle der Trennung von der geliebten Person.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategorie:Glossar]]</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Kategorie:Sanskrit]]</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key yogawiki_139:diff:1.41:old-19245:rev-984845:php=table --> </table>

Karma Yogi 2 https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Vipralamba&diff=19245&oldid=prev 2011-06-23T11:06:00Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „&#039;&#039;&#039;vipralamba&#039;&#039;&#039; (<a href="/Sanskrit" title="Sanskrit">Sanskrit</a>: vipralamba &#039;&#039;m&#039;&#039;) Täuschung, Betrug; Unaufrichtigkeit; Uneinigkeit, Streit, Trennung, das Gefühle der Trennung von der geliebten…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&#039;&#039;&#039;vipralamba&#039;&#039;&#039; ([[Sanskrit]]: vipralamba &#039;&#039;m&#039;&#039;) Täuschung, Betrug; Unaufrichtigkeit; Uneinigkeit, Streit, Trennung, das Gefühle der Trennung von der geliebten Person.</div>

Vived