Verbrennen Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

2018-06-03T11:07:24Z

Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2018, 13:07 Uhr
Zeile 34:		Zeile 34:

	==Video zu Yoga, Meditation und Spiritualität ==		==Video zu Yoga, Meditation und Spiritualität ==
	Verbrennen auf Sanskrit ist z.B. Chur. Sanskrit ist die Sprache des [~~http~~://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation], [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] und [[Spiritualität]]:		Verbrennen auf Sanskrit ist z.B. Chur. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation], [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] und [[Spiritualität]]:
	{{#ev:youtube\|3_EtWOwlSCU}}		{{#ev:youtube\|3_EtWOwlSCU}}

Rafaela12 am 30. November 2015 um 10:43 Uhr

2015-11-30T10:43:26Z

← Nächstältere Version		Version vom 30. November 2015, 12:43 Uhr
Zeile 25:		Zeile 25:

	* '''[[Vyush]]''', [[Sanskrit]] व्युष् vyuṣ, heißt aufteilen, verbrennen. Vyush ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet aufteilen, verbrennen.		* '''[[Vyush]]''', [[Sanskrit]] व्युष् vyuṣ, heißt aufteilen, verbrennen. Vyush ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet aufteilen, verbrennen.
			* '''[[Dahya]]''', [[Sanskrit]] दाह्य dāhya, zu verbrennen. Dahya ist ein Sanskritwort und bedeutet zu verbrennen.
			* '''[[Didhakshu]]''', [[Sanskrit]] दिधक्षु didhakṣu, verbrennen, o. vernichten wollend. Didhakshu ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung verbrennen, o. vernichten wollend.
			* '''[[Prosha]]''', [[Sanskrit]] प्रोष proṣa, das Verbrennen. Prosha ist in der [[Sanskritsprache]] ein Substantiv männlichen Geschlechts und bezeichnet das Verbrennen.
			* '''[[Vahnisatkar]]''', [[Sanskrit]] वह्निसात्कर् vahnisātkar, verbrennen (zu [[Feuer]] machen). Vahnisatkar ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung verbrennen (zu [[Feuer]] machen).

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 8. Oktober 2015 um 23:42 Uhr

2015-10-08T23:42:32Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Oktober 2015, 01:42 Uhr
Zeile 71:		Zeile 71:
	[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]		[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
	[[Kategorie:Sanskrit Verb]]		[[Kategorie:Sanskrit Verb]]

			==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

			* '''[[Dhyamikarana]]''', [[Sanskrit]] ध्यामीकरण dhyāmīkaraṇa, das Verzehren, Verbrennen. Dhyamikarana ist ein [[Sanskritwort]] und bedeutet das Verzehren, Verbrennen. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Pra]]''', [[Sanskrit]] प्र pra verbrennen, vernichten (A.). Pra ist ein Sanskritwort und bedeutet verbrennen, vernichten.
			* '''[[Prati]]''', [[Sanskrit]] प्रति prati verbrennen (A.). Prati ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch verbrennen.
			* '''[[Sam]]''', [[Sanskrit]] सम् sam verbrennen, durch Glut (des Feuers) verzehren. Sam ist ein Sanskritwort und bedeutet verbrennen, durch Glut verzehren.

Rafaela12 am 15. Mai 2015 um 05:49 Uhr

2015-05-15T05:49:05Z

← Nächstältere Version		Version vom 15. Mai 2015, 07:49 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:

	* '''[[Chur]]''', [[Sanskrit]] चूर् cūr, heißt verbrennen. Chur ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet verbrennen.		* '''[[Chur]]''', [[Sanskrit]] चूर् cūr, heißt verbrennen. Chur ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet verbrennen.

			* '''[[Dah]]''', [[Sanskrit]] दह् dah, heißt zu Asche verbrennen, verbrennen, quälen, brennen. Dah ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet zu Asche verbrennen, verbrennen, quälen, brennen.

			* '''[[Dip]]''', [[Sanskrit]] दीप् dīp, heißt strahlen, erstrahlen, strahlend sein, verbrennen. Dip ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet strahlen, erstrahlen, strahlend sein, verbrennen.

			* '''[[Du]]''', [[Sanskrit]] दु du, heißt gehen; verbrennen; Schmerz zufügen, verzweifelt sein. Du ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet gehen; verbrennen; Schmerz zufügen, verzweifelt sein.

			* '''[[Ghrin]]''', [[Sanskrit]] घृण् ghṛṇ, heißt scheinen, strahlen, brennen, verbrennen. Ghrin ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet scheinen, strahlen, brennen, verbrennen.

			* '''[[Kund]]''', [[Sanskrit]] कुण्ड् kuṇḍ, heißt verstümmeln, verkrüppeln, brennen, verbrennen. Kund ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet verstümmeln, verkrüppeln, brennen, verbrennen.

			* '''[[Pach]]''', [[Sanskrit]] पच् pac, heißt kochen, backen, verbrennen; verdauen, reifen, entwickeln. Pach ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet kochen, backen, verbrennen; verdauen, reifen, entwickeln.

			* '''[[Plush]]''', [[Sanskrit]] प्लुष् pluṣ, heißt verbrennen, rösten, anbrennen. Plush ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet verbrennen, rösten, anbrennen.

			* '''[[Shris]]''', [[Sanskrit]] श्रिस् śris, heißt brennen, verbrennen. Shris ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet brennen, verbrennen.

			* '''[[Tap]]''', [[Sanskrit]] तप् tap, heißt Hitze erzeugen, verbrennen, scheinen, heiß sein, warm machen, Schmerz leiden, verletzen, wehtun, Askese ausführen. Tap ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet Hitze erzeugen, verbrennen, scheinen, heiß sein, warm machen, Schmerz leiden, verletzen, wehtun, Askese ausführen.

			* '''[[Ush]]''', [[Sanskrit]] उष् uṣ, heißt verbrennen, brennen. Ush ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet verbrennen, brennen.

			* '''[[Vyush]]''', [[Sanskrit]] व्युष् vyuṣ, heißt aufteilen, verbrennen. Vyush ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet aufteilen, verbrennen.

Rafaela12: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Verbrennen Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Verb Verbrennen auf Sanskrit? Sanskrit ist eine Sprache mit vielen Nuancen. Es gibt einige [[Sanskrit…“

2015-05-15T05:46:57Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Verbrennen Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Verb Verbrennen auf Sanskrit? Sanskrit ist eine Sprache mit vielen Nuancen. Es gibt einige [[Sanskrit…“

Neue Seite

'''Verbrennen Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Verb Verbrennen auf Sanskrit? Sanskrit ist eine Sprache mit vielen Nuancen. Es gibt einige [[Sanskrit Verb]]en, mit denen man [[Verbrennen]] ins Sanskrit übersetzen kann. Hier also eine oder mehrere Möglichkeiten, Verbrennen ins Sanskrit zu übersetzen:
[[Datei:Vishnu Lakshmi Ananta.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Lakshmi1.html Lakshmi] und Vishnu vor Ananta, der Weltenschlange]]

* '''[[Chur]]''', [[Sanskrit]] चूर् cūr, heißt verbrennen. Chur ist eine [[Sanskrit Verbalwurzel]] ([[Dhatu]]), und bedeutet verbrennen.

==Video zu Yoga, Meditation und Spiritualität ==
Verbrennen auf Sanskrit ist z.B. Chur. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation], [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] und [[Spiritualität]]:
{{#ev:youtube|3_EtWOwlSCU}}

==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
* P.V. Upadhya, Dhaturupa [[Chandrika]] with the [[Dathupatha]] of [[Panini]] containing all irregular and noteworthy forms, [[Bombay]], 1927.
==Wörterbücher Indische Sprachen==
Sanskrit ist die älteste [[indische Sprache]]. Heute wird in [[Indien]] unter anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Gujarati]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
*[[Hindi Wörterbuch]]
* [[Tamil Wörterbuch]]
* [[Punjabi Wörterbuch]]
*[[Malalayam Wörterbuch]]
* [[Bengali Wörterbuch]]
==Weitere Deutsch - Sanskrit Übersetzungen==
* [[Verbergen Sanskrit]]
* [[Verbiegen Sanskrit]]
* [[Verbinden Sanskrit]]
* [[Verbrennen Sanskrit]]
* [[Verbrennen Sanskrit]]
* [[Verdecken Sanskrit]]
==Siehe auch==
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kinderyoga-aus-weiterbildung/ Kinderyoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/entspannungskursleiter-ausbildung/ entspannungstrainer ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/massage-ausbildung/fussreflexzonen-massage/ Fußreflexzonenmassage Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/therapie-aus-weiterbildung/psychologischer-yoga-therapeut/ Psychologischer Yoga Therapeut Ausbildung]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/einzeln.html Asanas] Die Yoga Übungen
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/fastenseminare/ Fastenwochen und Fastenseminare]
* [[Mula Bandha]]
* [[Ayurveda Heilmittelkunde (Pharmakologie)]]
* [[Psoas]]
* [[Buddhistische Weisheiten]]
* [[Bhakti Yoga]]

Das war also einiges zum Thema Verbrennen und wie man Verbrennen auf Sanskrit sagen kann.
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit Verb]]
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]
[[Kategorie:Sanskrit Verb]]