<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vedamata_Tara_Puja_nach_dem_Brihat_Tantrasara</id>
	<title>Vedamata Tara Puja nach dem Brihat Tantrasara - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vedamata_Tara_Puja_nach_dem_Brihat_Tantrasara"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Vedamata_Tara_Puja_nach_dem_Brihat_Tantrasara&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-01T04:47:11Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Yogawiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Vedamata_Tara_Puja_nach_dem_Brihat_Tantrasara&amp;diff=1324257&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tantrarituale: Bereits redaktionell geprüftes Veröffentlichungspaket: Artikel 84, Brihat Tantrasara.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Vedamata_Tara_Puja_nach_dem_Brihat_Tantrasara&amp;diff=1324257&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-10-07T09:25:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bereits redaktionell geprüftes Veröffentlichungspaket: Artikel 84, Brihat Tantrasara.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vedamata Tara Puja nach dem Brihat Tantrasara&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; beschreibt eine Ritualpraxis des [[Brihat Tantrasara]], um die bezeichnete [[Tara]]-[[Vidya]] als eine eigenständige Mantraform zu üben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Voraussetzungen ==&lt;br /&gt;
Vorausgesetzt sind die Kenntnis von [[Puja]] und Sanskritrezitation sowie der zu dieser Gottheitsform gehörenden Reinigung, [[Nyasa|Nyasas]] und [[Mudra|Mudras]]. Wo die Quelle auf die allgemeine Paddhati verweist, gehört diese Vorbereitung zur Durchführung. Die Besonderheiten und die konkret belegten Formeln folgen unten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Umfang und Überlieferung ==&lt;br /&gt;
Die ersten fünf [[Bija|Bijas]] werden den fünf Gliedern zugewiesen, die übrigen Laute bilden die Waffenformel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Durchführung ==&lt;br /&gt;
# Lege die genaue Lautfolge anhand des eigenen Quellenbelegs fest. Die unterschiedlichen [[Vidya|Vidyas]] werden nicht zu einer Mantrakette verbunden.&lt;br /&gt;
# Verwende bei ausdrücklichem Rückverweis [[Dhyana]] und [[Puja]] der [[Tara Puja nach der Phetkari-Ordnung im Brihat Tantrasara|Tara-Grundordnung]]. Eine ausdrücklich abweichende Gestalt oder Nyasa-Regel dieses Abschnitts hat Vorrang.&lt;br /&gt;
# Wiederhole allein diese Mantraform und bringe das [[Japa]] nach der Tara-Ordnung dar. Eine Zahl wird nur übernommen, soweit der eigene Beleg sie nennt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sanskrit und deutsche Übersetzung ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;P2-1256&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;P2-1256 · 5&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;vāgbhavaṃ bhuvaneśānī praṇavaṃ punarvāgbhavaḥ bhuvaneśvarī&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;phaṭ svāhā |&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;taduktaṃ mātṛkārṇave:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;vāgbhavaṃ kuladevīñca tārakaṃ vāgbhavaṃ tathā |&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;hṛllekhā cāstramantrānte vahnijāyāvadhirmanuḥ |&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;aṣṭākṣaro manuḥ proktau vedamāturanuttamaḥ&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|| 5 ||&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vāgbhava, Bhuvaneśānī, Praṇava, erneut Vāgbhava, [[Bhuvaneshvari|Bhuvaneśvarī]], phaṭ, svāhā. Im Mātṛkārṇava heißt es: „Vāgbhava, die Familiengöttin, Tāraka, wiederum Vāgbhava, Hṛllekhā, sodann das Waffenmantra und am Schluss die Gemahlin des Feuers: Dies ist das [[Mantra]]. Es wird als das unübertreffliche achtsilbige Mantra der Mutter der Veden bezeichnet.“ [Die genannten Namen stehen für Bīja-Laute; die letzte Bezeichnung bedeutet svāhā.]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;span id=&amp;quot;P2-1257&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;/span&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;P2-1257 · 6&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;pañcāṅgānyasya&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;mantrasya pañcabījaiḥ prakalpayet |&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;astraṃ śeṣākṣarairnyasya kṛtakṛtyo bhavennaraḥ |&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;dhyānapūjādikaṃ sarvaṃ pūrvavacca samācaret&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|| 6 ||&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
„Die fünf Glieder dieses Mantras soll man mit den fünf [[Bija|Bījas]] bilden. Hat man die übrigen Silben als Waffen-[[Nyasa|Nyāsa]] eingesetzt, so hat der Mensch seine Aufgabe erfüllt. [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation], Verehrung und alles Weitere soll man wie zuvor durchführen.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sanskrit in Devanagari ==&lt;br /&gt;
Die Schriftfassung deckt dieselben ausgewählten Textstellen wie die IAST-Fassung ab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;P2-1256 · 5&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;वाग्भवं भुवनेशानी प्रणवं पुनर्वाग्भवः भुवनेश्वरी&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;फट् स्वाहा ।&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;तदुक्तं मातृकार्णवे:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;वाग्भवं कुलदेवीञ्च तारकं वाग्भवं तथा ।&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;हृल्लेखा चास्त्रमन्त्रान्ते वह्निजायावधिर्मनुः ।&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;अष्टाक्षरो मनुः प्रोक्तौ वेदमातुरनुत्तमः&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;॥ ५ ॥&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;P2-1257 · 6&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;पञ्चाङ्गान्यस्य&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;मन्त्रस्य पञ्चबीजैः प्रकल्पयेत् ।&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;अस्त्रं शेषाक्षरैर्न्यस्य कृतकृत्यो भवेन्नरः ।&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ध्यानपूजादिकं सर्वं पूर्ववच्च समाचरेत्&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;॥ ६ ॥&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen und Textstand ==&lt;br /&gt;
* [[Krishnananda Agamavagisha]]: [[Brihat Tantrasara]]. Grundlage ist die gespeicherte deutsche Gesamtausgabe mit den zugehörigen IAST- und Devanagari-Dateien, Bearbeitungsstand 4. Oktober 2026.&lt;br /&gt;
* Die Kennungen P1 bis P5 mit vierstelliger Nummer bezeichnen die Fundstellen der Gesamtausgabe. Die daneben stehende Verszählung einschließlich Zusatznummern bleibt erhalten.&lt;br /&gt;
* Lokale Hinweise in eckigen Klammern kennzeichnen Lesarten, Textlücken und Übersetzungsprobleme. Ein neuer Vergleich mit einer gedruckten Sanskritedition wurde für diese Ritualredaktion nicht vorgenommen.&lt;br /&gt;
* [[Brihat Tantrasara Übersetzung 2#P2-1256|Brihat Tantrasara Übersetzung 2: P2-1256–P2-1257]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Brihat Tantrasara Ritualartikel Übersicht]]&lt;br /&gt;
* [[Tara Puja nach der Phetkari-Ordnung im Brihat Tantrasara]]&lt;br /&gt;
* [[Tarini Puja nach dem Tarini-Kalpa im Brihat Tantrasara]]&lt;br /&gt;
* [[Tara Puja nach dem Gandharva im Brihat Tantrasara]]&lt;br /&gt;
* [[Padmavati Tara Japa nach dem Brihat Tantrasara]]&lt;br /&gt;
* [[Tara Puja mit der Taraya-Anrufung nach dem Brihat Tantrasara]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Seminare ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kundalini Yoga&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;rss max=4&amp;gt;https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/kundalini-yoga/rssfeed.xml&amp;lt;/rss&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Indische Schriften&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;rss max=4&amp;gt;https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/indische-schriften/rssfeed.xml&amp;lt;/rss&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Chakras&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;rss max=4&amp;gt;https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/chakras/rssfeed.xml&amp;lt;/rss&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Energiearbeit&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;rss max=4&amp;gt;https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/energiearbeit/rssfeed.xml&amp;lt;/rss&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rituale Anleitung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tantra Rituale]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tantra Japa Ritual]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tara Ritual]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tantrarituale</name></author>
	</entry>
</feed>