Uttamaphalini - Versionsgeschichte

Oliver Hahn am 14. April 2016 um 12:05 Uhr

2016-04-14T12:05:41Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. April 2016, 14:05 Uhr
Zeile 56:		Zeile 56:
	* [[Vedantalehre]]		* [[Vedantalehre]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/asanas-als-besonderer-schwerpunkt/ Asanas als besonderer Schwerpunkt Seminare]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/asanas-als-besonderer-schwerpunkt/ Asanas als besonderer Schwerpunkt Seminare]
	~~==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==~~
	~~=== Uttamaphalini Deutsche Übersetzung===~~
	~~Das Sanskrit Wort Uttamaphalini kann übersetzt werden ins Deutsche mit Oxystelma_esculentum R Br.~~
	~~=== Oxystelma_esculentum R Br Sanskrit Übersetzung===~~
	~~Deutsch Oxystelma_esculentum R Br kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Uttamaphalini.~~
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]		[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
	[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe U ]]		[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe U ]]

Oliver Hahn: /* Namen und Synonyme */

2016-04-14T09:36:07Z

Namen und Synonyme

← Nächstältere Version		Version vom 14. April 2016, 11:36 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	== Namen und Synonyme ==		== Namen und Synonyme ==

	*lateinische Namen: ''Oxystelma esculentum'', ''Oxystelma wallichii'', ''Periploca esculenta'', ''Sarcostemma esculentum''		*lateinische Namen: ''Oxystelma esculentum'', ''Oxystelma wallichii'', ''Periploca esculenta'', ''Sarcostemma esculentum'', ''Asclepias rosea''

	*englischer Name: rosy milkweed vine		*englischer Name: rosy milkweed vine
Zeile 15:		Zeile 15:

	*[[Telugu]]: దూధీ పలా dūdhī palā		*[[Telugu]]: దూధీ పలా dūdhī palā

			*[[Tamil]]: ஊசிப்பாலை ஊசிப்பாலை ūcippālai

	*[[Sanskrit]]: ''Uttamaphalini'', [[Uttama]], [[Dugdhika]]		*[[Sanskrit]]: ''Uttamaphalini'', [[Uttama]], [[Dugdhika]]

Oliver Hahn am 14. April 2016 um 09:24 Uhr

2016-04-14T09:24:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. April 2016, 11:24 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	__TOC__		__TOC__

	=== Namen und Synonyme ===		== Namen und Synonyme ==

	*lateinische Namen: ''Oxystelma esculentum'', ''Oxystelma wallichii'', ''Periploca esculenta'', ''Sarcostemma esculentum''		*lateinische Namen: ''Oxystelma esculentum'', ''Oxystelma wallichii'', ''Periploca esculenta'', ''Sarcostemma esculentum''

	*~~englische Namen~~: rosy ~~mildweed plant (?)~~		*englischer Name: rosy milkweed vine

			*[[Hindi]]: दूधिया लता dūdhiyā latā, दूधी की बेल dūdhī kī bel

			*[[Marathi]]: दुधाणी dudhāṇī

			*[[Telugu]]: దూధీ పలా dūdhī palā

	*[[Sanskrit]]: ''Uttamaphalini'', [[Uttama]], [[Dugdhika]]		*[[Sanskrit]]: ''Uttamaphalini'', [[Uttama]], [[Dugdhika]]

			== Bilder ==
			*[http://www.flowersofindia.net/catalog/slides/Rosy%20Milkweed%20Vine.html Oxystelma esculentum]


	==Verschiedene Schreibweisen für Uttamaphalini ==		==Verschiedene Schreibweisen für Uttamaphalini ==

Oliver Hahn am 14. April 2016 um 09:17 Uhr

2016-04-14T09:17:06Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. April 2016, 11:17 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	*lateinische Namen: ''Oxystelma esculentum'', ''Oxystelma wallichii'', ''Periploca esculenta'', ''Sarcostemma esculentum''		*lateinische Namen: ''Oxystelma esculentum'', ''Oxystelma wallichii'', ''Periploca esculenta'', ''Sarcostemma esculentum''

	*englische Namen: rosy mildweed plant		*englische Namen: rosy mildweed plant (?)

	*[[Sanskrit]]: ''Uttamaphalini'', [[Uttama]], [[Dugdhika]]		*[[Sanskrit]]: ''Uttamaphalini'', [[Uttama]], [[Dugdhika]]

Oliver Hahn am 14. April 2016 um 09:05 Uhr

2016-04-14T09:05:48Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. April 2016, 11:05 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:

	*lateinische Namen: ''Oxystelma esculentum'', ''Oxystelma wallichii'', ''Periploca esculenta'', ''Sarcostemma esculentum''		*lateinische Namen: ''Oxystelma esculentum'', ''Oxystelma wallichii'', ''Periploca esculenta'', ''Sarcostemma esculentum''

			*englische Namen: rosy mildweed plant

	*[[Sanskrit]]: ''Uttamaphalini'', [[Uttama]], [[Dugdhika]]		*[[Sanskrit]]: ''Uttamaphalini'', [[Uttama]], [[Dugdhika]]

Oliver Hahn am 8. April 2016 um 14:00 Uhr

2016-04-08T14:00:42Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. April 2016, 16:00 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:394px-Hanuman showing Rama in His heart.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] hat in seinem Herzen nur Rama]]		[[Datei:394px-Hanuman showing Rama in His heart.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] hat in seinem Herzen nur Rama]]
	'''Uttamaphalini''' ([[Sanskrit]]: उत्तमफलिनी uttamaphalinī ''f.'') ''Oxystelma esculentum''		'''Uttamaphalini''' ([[Sanskrit]]: उत्तमफलिनी uttamaphalinī ''f.'') eine Heilpflanze aus der Familie der Hundsgiftgewächse (''Apocynaceae''): ''Oxystelma esculentum''.

			__TOC__

			=== Namen und Synonyme ===

			*lateinische Namen: ''Oxystelma esculentum'', ''Oxystelma wallichii'', ''Periploca esculenta'', ''Sarcostemma esculentum''

			*[[Sanskrit]]: ''Uttamaphalini'', [[Uttama]], [[Dugdhika]]

	==Verschiedene Schreibweisen für Uttamaphalini ==		==Verschiedene Schreibweisen für Uttamaphalini ==

Oliver Hahn am 8. April 2016 um 13:43 Uhr

2016-04-08T13:43:19Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. April 2016, 15:43 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Uttamaphalini''', [[Sanskrit]] उत्तमफलिनी uttamaphalinī ''f.'', Oxystelma_esculentum R. Br. Uttamaphalini ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt ''Oxystelma_esculentum R Br''.
	[[Datei:394px-Hanuman showing Rama in His heart.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] hat in seinem Herzen nur Rama]]		[[Datei:394px-Hanuman showing Rama in His heart.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] hat in seinem Herzen nur Rama]]
			'''Uttamaphalini''' ([[Sanskrit]]: उत्तमफलिनी uttamaphalinī ''f.'') ''Oxystelma esculentum''

	==Verschiedene Schreibweisen für Uttamaphalini ==		==Verschiedene Schreibweisen für Uttamaphalini ==
	Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann: Uttamaphalini auf Devanagari wird geschrieben उत्तमफलिनी, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "uttamaphalinī", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "uttamaphalinI", in der [[Velthuis]] Transkription "uttamaphalinii", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "uttamaphalinI", in der [[SLP1]] Transliteration "uttamaPalinI", in der [[IPA]] Schrift "ut̪t̪əməpʰəliniː".		Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann: Uttamaphalini auf Devanagari wird geschrieben उत्तमफलिनी, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "uttamaphalinī", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "uttamaphalinI", in der [[Velthuis]] Transkription "uttamaphalinii", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "uttamaphalinI", in der [[SLP1]] Transliteration "uttamaPalinI", in der [[IPA]] Schrift "ut̪t̪əməpʰəliniː".
Zeile 25:		Zeile 26:
	Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.		Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
	==Siehe auch==		==Siehe auch==
			*[[Uttama]]
			*[[Phalini]]
	* [[Mutter Meera]]		* [[Mutter Meera]]
	* [http://mantra-kirtan.tumblr.com Mantra Kirtan Tumblr Blog]		* [http://mantra-kirtan.tumblr.com Mantra Kirtan Tumblr Blog]

Petersburger Wörterbücher: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uttamaphalini''', Sanskrit उत्तमफलिनी uttamaphalinī ''f.'', Oxystelma_esculentum R. Br. Uttamaphalini ist ein Sanskrit [[Substantiv…“

2015-09-14T03:31:12Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Uttamaphalini''', Sanskrit उत्तमफलिनी uttamaphalinī ''f.'', Oxystelma_esculentum R. Br. Uttamaphalini ist ein Sanskrit [[Substantiv…“

Neue Seite

'''Uttamaphalini''', [[Sanskrit]] उत्तमफलिनी uttamaphalinī ''f.'', Oxystelma_esculentum R. Br. Uttamaphalini ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt ''Oxystelma_esculentum R Br''.
[[Datei:394px-Hanuman showing Rama in His heart.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] hat in seinem Herzen nur Rama]]
==Verschiedene Schreibweisen für Uttamaphalini ==
Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann: Uttamaphalini auf Devanagari wird geschrieben उत्तमफलिनी, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "uttamaphalinī", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "uttamaphalinI", in der [[Velthuis]] Transkription "uttamaphalinii", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "uttamaphalinI", in der [[SLP1]] Transliteration "uttamaPalinI", in der [[IPA]] Schrift "ut̪t̪əməpʰəliniː".
==Video zum Thema Uttamaphalini ==
Uttamaphalini gehört zu den Sanskrit Wörtern, die auch in den [[Yoga Schriften]] wie [[Upanishaden]], [[Veden]] verwendet werden. Hier kannst du ein Video anschauen zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]:
{{#ev:youtube|tr3zprezDE0}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Uttamaphalini ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Uttamaphalini:
===Sanskrit Wörter alphabetisch vor Uttamaphalini ===
* [[ Uttamam ]]
* [[ Uttamadarshana ]]
* [[ Uttala ]]
===Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Uttamaphalini ===
* [[ Uttamapurusha ]]
* [[ Uttamardha ]]
* [[ Uttamarnika ]]
===Sanskrit Wörter ähnlich wie Uttamaphalini ===
* [[ Tripura ]]
* [[ Jaladhi ]]
* [[ Jalanidhi ]]
==Quelle==
* [[Otto Böhtlingk]]: [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889, genannt "[[Kleines Petersburger Wörterbuch]]"
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
==Siehe auch==
* [[Mutter Meera]]
* [http://mantra-kirtan.tumblr.com Mantra Kirtan Tumblr Blog]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-weiterbildung/schwangerenyoga/ Schwangeren-Yoga Weiterbildungen]
* [[Tamil Übersetzung]]
* [[Vedantalehre]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/asanas-als-besonderer-schwerpunkt/ Asanas als besonderer Schwerpunkt Seminare]
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==
=== Uttamaphalini Deutsche Übersetzung===
Das Sanskrit Wort Uttamaphalini kann übersetzt werden ins Deutsche mit Oxystelma_esculentum R Br.
=== Oxystelma_esculentum R Br Sanskrit Übersetzung===
Deutsch Oxystelma_esculentum R Br kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Uttamaphalini.
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe U ]]