Upajati - Versionsgeschichte

Oliver Hahn am 5. Mai 2025 um 11:34 Uhr

2025-05-05T11:34:27Z

← Nächstältere Version		Version vom 5. Mai 2025, 13:34 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			[[Datei:Saraswati.jpg\|thumb\|Sarasvati]]
	'''Upajati''' ([[Sanskrit]]: उपजाति upa-jāti ''f.'') Name eines zum Typus [[Sama Vritta]] gehörigen Metrums ([[Chhandas]]) aus der Gruppe der [[Trishtubh]], das aus 4 x 11 Silben ([[Akshara]]) besteht. Die ''Upajati'' im weiteren Sinne ist eine Kombination aus zwei verschiedenen Versmaßen, die sich auf die vier Versviertel eines Verses verteilen. ''Upajati'' im engeren Sinne bedeutet eine Kombination der [[Indravajra]] und [[Upendravajra]] genannten Metren.		'''Upajati''' ([[Sanskrit]]: उपजाति upa-jāti ''f.'') Name eines zum Typus [[Sama Vritta]] gehörigen Metrums ([[Chhandas]]) aus der Gruppe der [[Trishtubh]], das aus 4 x 11 Silben ([[Akshara]]) besteht. Die ''Upajati'' im weiteren Sinne ist eine Kombination aus zwei verschiedenen Versmaßen, die sich auf die vier Versviertel eines Verses verteilen. ''Upajati'' im engeren Sinne bedeutet eine Kombination der [[Indravajra]] und [[Upendravajra]] genannten Metren.

Zeile 71:		Zeile 72:
	*[[Trishtubh]]		*[[Trishtubh]]
	*[[Shloka]]		*[[Shloka]]
			*[[HYP Jahresgruppe]]
	*[[Sanskrit Kurs Lektion 20]]		*[[Sanskrit Kurs Lektion 20]]
	*[[Sanskrit Kurs Lektion 57]]		*[[Sanskrit Kurs Lektion 57]]
Zeile 76:		Zeile 78:

	==Seminare==		==Seminare==
	===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ ~~Jahresgruppe~~ Sanskrit ~~- Lektüre Hatha Yoga Pradipika (~~Teil 2)]===		===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/ Sanskrit und Devanagari]===
			<rss max=2>https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/sanskrit-und-devanagari/rssfeed.xml</rss>
			===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Sanskrit Grammatik Teil 2 - Online Kurs Reihe]===
			'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/sanskrit-grammatik-teil-2-online-kurs-reihe-l250410-2/ 10.04.2025 - 12.06.2025 - Sanskrit Grammatik Teil 2 - Online Kurs Reihe]</strong>'''

	~~'''<strong>[https~~:~~//www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-~~der~~-hatha-yoga-pradipika-online-l250115-1/ 15.01.2025 - 03.12~~.~~2025 - Lektüre Hatha Yoga Pradipika - online Kursreihe]</strong>'''~~		:Der Sanskrit Grammatik Online Kurs vertieft und ergänzt dein Wissen um die Grundlagen der Sanskrit Grammatik in vielfältiger Weise. In jeder Lektion wird …

	:~~Die HATHA YOGA PRADIPIKA ist wohl der bekannteste und beliebteste Text~~ zur ~~Praxis und Philosophie~~ des ~~Hatha Yoga~~. In ~~vier Kapiteln~~ …		:Dr phil Oliver Hahn

			===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Tsa Lung - Tibetischer Yoga]===
			'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/tsa-lung-tibetische-yogauebungen-zur-aktivierung-des-feinstofflichen-koerpers-a250801-2/ 01.08.2025 - 03.08.2025 - TSA LUNG - tibetische Yogaübungen zur Aktivierung des feinstofflichen Körpers]</strong>'''
			:In diesem Workshop erlernen und praktizieren wir eine Serie von fünf energetisierenden Übungen, die mit Körper, Aufmerksamkeit und Atmung arbeiten …

	:Dr phil Oliver Hahn		:Dr phil Oliver Hahn

Oliver Hahn: /* Siehe auch */

2024-09-02T15:17:55Z

Siehe auch

← Nächstältere Version		Version vom 2. September 2024, 17:17 Uhr
Zeile 74:		Zeile 74:
	*[[Sanskrit Kurs Lektion 57]]		*[[Sanskrit Kurs Lektion 57]]
	*[[Sanskrit Kurs Lektion 92]]		*[[Sanskrit Kurs Lektion 92]]

			==Seminare==
			===[https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/dr-phil-oliver-hahn/ Jahresgruppe Sanskrit - Lektüre Hatha Yoga Pradipika (Teil 2)]===

			'''<strong>[https://www.yoga-vidya.de/seminare/seminar/jahresgruppe-sanskrit-lektuere-der-hatha-yoga-pradipika-online-l250115-1/ 15.01.2025 - 03.12.2025 - Lektüre Hatha Yoga Pradipika - online Kursreihe]</strong>'''

			:Die HATHA YOGA PRADIPIKA ist wohl der bekannteste und beliebteste Text zur Praxis und Philosophie des Hatha Yoga. In vier Kapiteln …

			:Dr phil Oliver Hahn

	[[Kategorie:Glossar]]		[[Kategorie:Glossar]]
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]

Oliver Hahn am 19. Februar 2024 um 09:30 Uhr

2024-02-19T09:30:23Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. Februar 2024, 11:30 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	Die ''Upajati'' besteht aus 4 Versvierteln ([[Pada]]) zu je 11 Silben und gehört damit zu den unter die [[Trishtubh]] zählenden Versmaße. Zwischen der 5. und 6. Silbe wird eine Pause bzw. Zäsur ([[Yati]]) gemacht.		Die ''Upajati'' besteht aus 4 Versvierteln ([[Pada]]) zu je 11 Silben und gehört damit zu den unter die [[Trishtubh]] zählenden Versmaße. Zwischen der 5. und 6. Silbe wird eine Pause bzw. Zäsur ([[Yati]]) gemacht.

	Die Besonderheit dieser ''Upajati'' besteht darin, ~~das~~ sie einen Mischtyp aus den [[Indravajra]] und [[Upendravajra]] genannten Metren darstellt. Diese beiden Versmaße unterscheiden sich lediglich in der Länge bzw. Kürze der ersten Silbe. Im [[Gana]]-Schema beginnen sie mit dem ta- bzw. ja-[[Gana]].		Die Besonderheit dieser ''Upajati'' besteht darin, dass sie einen Mischtyp aus den [[Indravajra]] und [[Upendravajra]] genannten Metren darstellt. Diese beiden Versmaße unterscheiden sich lediglich in der Länge bzw. Kürze der ersten Silbe. Im [[Gana]]-Schema beginnen sie mit dem ta- bzw. ja-[[Gana]].

	*υ bedeutet: prosodisch kurz ([[Hrasva]]) bzw. leicht ([[Laghu]]), auch: ल la		*υ bedeutet: prosodisch kurz ([[Hrasva]]) bzw. leicht ([[Laghu]]), auch: ल la

Oliver Hahn am 19. Februar 2024 um 09:23 Uhr

2024-02-19T09:23:10Z

← Nächstältere Version		Version vom 19. Februar 2024, 11:23 Uhr
Zeile 45:		Zeile 45:


	:asty uttarasyāṃ diśi devatātmā		:'''asty uttarasyāṃ diśi devatātmā

	:himālayo nāma nagādhirājaḥ \|		:'''himālayo nāma nagādhirājaḥ \|

	:pūrvāparau toyanidhī vagāhya		:'''pūrvāparau toyanidhī vagāhya

	:sthitaḥ pṛthivyā iva mānadaṇḍaḥ \|\| 1.1 \|\|		:'''sthitaḥ pṛthivyā iva mānadaṇḍaḥ \|\| 1.1 \|\|

Oliver Hahn: /* Beispielvers mit Übersetzung und Analyse des Metrums */

2024-02-19T09:11:06Z

Beispielvers mit Übersetzung und Analyse des Metrums

← Nächstältere Version		Version vom 19. Februar 2024, 11:11 Uhr
Zeile 42:		Zeile 42:
	:'''<big>पूर्वापरौ तोयनिधी वगाह्य</big>		:'''<big>पूर्वापरौ तोयनिधी वगाह्य</big>

	:'''<big>स्थितः पृथिव्या इव मानदण्डः \|\| 1.1 \|\|</big>		:'''<big>स्थितः पृथिव्या इव मानदण्डः \|\| १.१ \|\|</big>


Zeile 66:		Zeile 66:

	:Zwischen dem östlichen und dem westlichen Ozean sich befindend, steht er da wie der Messstab der Erde.		:Zwischen dem östlichen und dem westlichen Ozean sich befindend, steht er da wie der Messstab der Erde.


	==Siehe auch==		==Siehe auch==

Oliver Hahn am 12. Februar 2024 um 09:32 Uhr

2024-02-12T09:32:39Z

← Nächstältere Version		Version vom 12. Februar 2024, 11:32 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Upajati''' ([[Sanskrit]]: उपजाति ~~upajāti~~ ''f.'') Name eines zum Typus [[Sama Vritta]] gehörigen Metrums ([[Chhandas]]) aus der Gruppe der [[Trishtubh]], das aus 4 x 11 Silben ([[Akshara]]) besteht. Die ''Upajati'' im weiteren Sinne ist eine Kombination aus zwei verschiedenen Versmaßen, die sich auf die vier Versviertel eines Verses verteilen. ''Upajati'' im engeren Sinne bedeutet eine Kombination der [[Indravajra]] und [[Upendravajra]] genannten Metren.		'''Upajati''' ([[Sanskrit]]: उपजाति upa-jāti ''f.'') Name eines zum Typus [[Sama Vritta]] gehörigen Metrums ([[Chhandas]]) aus der Gruppe der [[Trishtubh]], das aus 4 x 11 Silben ([[Akshara]]) besteht. Die ''Upajati'' im weiteren Sinne ist eine Kombination aus zwei verschiedenen Versmaßen, die sich auf die vier Versviertel eines Verses verteilen. ''Upajati'' im engeren Sinne bedeutet eine Kombination der [[Indravajra]] und [[Upendravajra]] genannten Metren.

	__TOC__		__TOC__

Oliver Hahn: /* Siehe auch */

2019-03-09T16:09:35Z

Siehe auch

← Nächstältere Version		Version vom 9. März 2019, 18:09 Uhr
Zeile 74:		Zeile 74:
	*[[Sanskrit Kurs Lektion 20]]		*[[Sanskrit Kurs Lektion 20]]
	*[[Sanskrit Kurs Lektion 57]]		*[[Sanskrit Kurs Lektion 57]]
			*[[Sanskrit Kurs Lektion 92]]

	[[Kategorie:Glossar]]		[[Kategorie:Glossar]]
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]

Oliver Hahn: /* Siehe auch */

2016-10-12T14:20:41Z

Siehe auch

← Nächstältere Version		Version vom 12. Oktober 2016, 16:20 Uhr
Zeile 73:		Zeile 73:
	*[[Shloka]]		*[[Shloka]]
	*[[Sanskrit Kurs Lektion 20]]		*[[Sanskrit Kurs Lektion 20]]
			*[[Sanskrit Kurs Lektion 57]]

	[[Kategorie:Glossar]]		[[Kategorie:Glossar]]
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]

Oliver Hahn am 26. August 2016 um 09:18 Uhr

2016-08-26T09:18:30Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. August 2016, 11:18 Uhr
Zeile 63:		Zeile 63:


	:In den Gefilden des Nordens gibt es einen göttlichen Bergkönig, [[Himalaya]] mit Namen. :Zwischen dem östlichen und dem westlichen Ozean sich befindend, steht er da wie der Messstab der Erde.		:In den Gefilden des Nordens gibt es einen göttlichen Bergkönig, [[Himalaya]] mit Namen.

			:Zwischen dem östlichen und dem westlichen Ozean sich befindend, steht er da wie der Messstab der Erde.

Oliver Hahn am 26. August 2016 um 09:17 Uhr

2016-08-26T09:17:58Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. August 2016, 11:17 Uhr
Zeile 36:		Zeile 36:


	अस्त्युत्तरस्यां दिशि देवतात्मा		:'''<big>अस्त्युत्तरस्यां दिशि देवतात्मा</big>

	हिमालयो नाम नगाधिराजः \|		:'''<big>हिमालयो नाम नगाधिराजः \|</big>

	पूर्वापरौ तोयनिधी वगाह्य		:'''<big>पूर्वापरौ तोयनिधी वगाह्य</big>

	स्थितः पृथिव्या इव मानदण्डः \|\| 1.1 \|\|		:'''<big>स्थितः पृथिव्या इव मानदण्डः \|\| 1.1 \|\|</big>


	asty uttarasyāṃ diśi devatātmā		:asty uttarasyāṃ diśi devatātmā

	himālayo nāma nagādhirājaḥ \|		:himālayo nāma nagādhirājaḥ \|

	pūrvāparau toyanidhī vagāhya		:pūrvāparau toyanidhī vagāhya

	sthitaḥ pṛthivyā iva mānadaṇḍaḥ \|\| 1.1 \|\|		:sthitaḥ pṛthivyā iva mānadaṇḍaḥ \|\| 1.1 \|\|


	– – υ – – \| υ υ – υ – – (Pada a = [[Indravajra]])		:– – υ – – \| υ υ – υ – – (Pada a = [[Indravajra]])

	υ – υ – – \| υ υ – υ – – (Pada b = [[Upendravajra]])		:υ – υ – – \| υ υ – υ – – (Pada b = [[Upendravajra]])

	– – υ – – \| υ υ – υ – – (Pada c = Indravajra)		:– – υ – – \| υ υ – υ – – (Pada c = Indravajra)

	υ – υ – – \| υ υ – υ – – (Pada d = Upendravajra)		:υ – υ – – \| υ υ – υ – – (Pada d = Upendravajra)


	In den Gefilden des Nordens gibt es einen göttlichen Bergkönig, [[Himalaya]] mit Namen. Zwischen dem östlichen und dem westlichen Ozean sich befindend, steht er da wie der Messstab der Erde.		:In den Gefilden des Nordens gibt es einen göttlichen Bergkönig, [[Himalaya]] mit Namen. :Zwischen dem östlichen und dem westlichen Ozean sich befindend, steht er da wie der Messstab der Erde.