Unvergänglich Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-28T14:10:40Z

Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 28. September 2017, 16:10 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]
	* [[Liebe]]		* [[Liebe]]

Sukadev: Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-27T09:37:56Z

Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 27. September 2017, 11:37 Uhr
Zeile 17:		Zeile 17:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]
	* [[Liebe]]		* [[Liebe]]

Rafaela12 am 29. November 2015 um 15:38 Uhr

2015-11-29T15:38:32Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. November 2015, 17:38 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	* '''Ajara''' अजर ajara Ohne [[Alter]], unvergänglich		* '''Ajara''' अजर ajara Ohne [[Alter]], unvergänglich
	* '''Sada''' सदा sadā [[Immer]], [[ewig]], [[unvergänglich]]		* '''Sada''' सदा sadā [[Immer]], [[ewig]], [[unvergänglich]]
			* '''[[Achyuta]]''', [[Sanskrit]] अच्युत acyuta, unerschüttert, unvergänglich; m Beiname Vishnus Achyuta ist ein Sanskritwort und bedeutet unerschüttert, unvergänglich; m Beiname Vishnus
			* '''[[Ajur]]''', [[Sanskrit]] अजुर् ajur, nicht alternd, unvergänglich Ajur bezeichnet im Sanskrit etwas, was nicht etwas ist, nämlich nicht alternd, unvergänglich
			* '''[[Akshaya]]''', [[Sanskrit]] अक्षय akṣaya, unvergänglich Akshaya ist ein Sanskritwort und bedeutet unvergänglich
			* '''[[Avinashin]]''', [[Sanskrit]] अविनाशिन् avināśin, unvergänglich. Avinashin ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unvergänglich.
			* '''[[Avyaya]]''', [[Sanskrit]] अव्यय avyaya, unvergänglich, unveränderlich; n. ein Indeclinabile, (g). Avyaya ist ein Sanskritwort mit der Bedeutung unvergänglich, unveränderlich; n. ein Indeclinabile, (g).
			* '''[[Nirapaya]]''', [[Sanskrit]] निरपाय nirapāya, unvergänglich Nirapaya ist ein Sanskritwort und bedeutet unvergänglich

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 8. Oktober 2015 um 23:30 Uhr

2015-10-08T23:30:37Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Oktober 2015, 01:30 Uhr
Zeile 37:		Zeile 37:
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]		[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

			==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

			* '''[[Abhranshin]]''', [[Sanskrit]] अभ्रंशिन् abhraṃśin '' Adj.'', unvergänglich, dauernd. Abhranshin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[unvergänglich]], dauernd. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Agatvara]]''', [[Sanskrit]] अगत्वर agatvara '' Adj.'', unvergänglich. Agatvara ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit [[unvergänglich]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Akshaya]]''', [[Sanskrit]] अक्षय akṣaya '' Adj. f.'', unvergänglich. Akshaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] sowie ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[unvergänglich]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Akshayya]]''', [[Sanskrit]] अक्षय्य akṣayya '' Adj.'', unvergänglich, unerschöpflich. Akshayya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden mit [[unvergänglich]], [[unerschöpflich]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Aksit]]''', [[Sanskrit]] अक्षित् akṣit '' Adj.'', unvergänglich, nicht verloren. Aksit ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[unvergänglich]], nicht [[verloren]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Aksita]]''', [[Sanskrit]] अक्षित akṣita adj., unvergänglich (kṣita von kṣi, vernichten). Aksita ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit unvergänglich.
			* '''[[Aksiti]]''', [[Sanskrit]] अक्षिति akṣiti adj., unvergänglich. Aksiti ist ein Sanskritwort und hat die Bedeutung unvergänglich.
			* '''[[Anantakaya]]''', [[Sanskrit]] अनन्तकाय anantakāya '' Adj.'', unvergänglich, als Bezeichnung bestimmter Pflanzen. Anantakaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[unvergänglich]], als [[Bezeichnung]] bestimmter [[Pflanze]]n. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Anashvara]]''', [[Sanskrit]] अनश्वर anaśvara '' Adj.'', unvergänglich. Anashvara ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch [[unvergänglich]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Anupakshita]]''', [[Sanskrit]] अनुपक्षित anupakṣita '' Adj.'', unvergänglich. Anupakshita ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[unvergänglich]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Apraksita]]''', [[Sanskrit]] अप्रक्षित aprakṣita adj., unvergänglich, unerschöpflich (prakṣita von. kṣi mit pra). Apraksita ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung unvergänglich, unerschöpflich.
			* '''[[Apramaya]]''', [[Sanskrit]] अप्रमय apramaya '' Adj.'', unvergänglich. Apramaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Übersetzung [[unvergänglich]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Avinashin]]''', [[Sanskrit]] अविनाशिन् avināśin '' Adj.'', unvergänglich. Avinashin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] mit der Bedeutung [[unvergänglich]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Avinashvara]]''', [[Sanskrit]] अविनश्वर avinaśvara '' Adj.'', unvergänglich. Avinashvara ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit [[unvergänglich]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Avipatti]]''', [[Sanskrit]] अविपत्ति avipatti '' Adj.'', unvergänglich. Avipatti ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet [[unvergänglich]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Nirapaya]]''', [[Sanskrit]] निरपाय nirapāya '' Adj.'', unvergänglich. Nirapaya ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und hat die Bedeutung [[unvergänglich]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Nirapayin]]''', [[Sanskrit]] निरपायिन् nirapāyin '' Adj.'', unvergänglich. Nirapayin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und wird übersetzt [[unvergänglich]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Yoga Vidya am 12. Februar 2015 um 12:11 Uhr

2015-02-12T12:11:35Z

← Nächstältere Version		Version vom 12. Februar 2015, 14:11 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Unvergänglich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Unvergänglich]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unvergänglich gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Akshara]]''', '''[[Ajara]]'''. Deutsch Unvergänglich kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Akshara . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.		'''Unvergänglich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Unvergänglich]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unvergänglich gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Akshara]]''', '''[[Ajara]]''', '''[[Sada]]'''. Deutsch Unvergänglich kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Akshara . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
	[[Datei:OM Klang farbig.jpg\|thumb\|Om ist das Ur-Mantra, von dem alle anderen Sanskrit Mantras herkommen]]		[[Datei:OM Klang farbig.jpg\|thumb\|Om ist das Ur-Mantra, von dem alle anderen Sanskrit Mantras herkommen]]
	* '''Akshara''' अक्षर akṣara unvergänglich; neutrum: [[Silbe]]		* '''Akshara''' अक्षर akṣara unvergänglich; neutrum: [[Silbe]]
	* '''Ajara''' अजर ajara Ohne [[Alter]], unvergänglich		* '''Ajara''' अजर ajara Ohne [[Alter]], unvergänglich
			* '''Sada''' सदा sadā [[Immer]], [[ewig]], [[unvergänglich]]


	Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Akshara]]'''		Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Akshara]]'''

Yoga Vidya am 9. Februar 2015 um 14:44 Uhr

2015-02-09T14:44:48Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Februar 2015, 16:44 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Unvergänglich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Unvergänglich]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unvergänglich gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Akshara]]'''. Deutsch Unvergänglich kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Akshara . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.		'''Unvergänglich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Unvergänglich]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unvergänglich gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Akshara]]''', '''[[Ajara]]'''. Deutsch Unvergänglich kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Akshara . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
	[[Datei:OM Klang farbig.jpg\|thumb\|Om ist das Ur-Mantra, von dem alle anderen Sanskrit Mantras herkommen]]		[[Datei:OM Klang farbig.jpg\|thumb\|Om ist das Ur-Mantra, von dem alle anderen Sanskrit Mantras herkommen]]
	Akshara अक्षर akṣara unvergänglich; neutrum: Silbe		* '''Akshara''' अक्षर akṣara unvergänglich; neutrum: [[Silbe]]
			* '''Ajara''' अजर ajara Ohne [[Alter]], unvergänglich

	Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Akshara]]'''		Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Akshara]]'''

Yoga Vidya: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Unvergänglich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Unvergänglich auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unvergänglich gibt es verschiedene Übe…“

2015-01-25T17:03:49Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Unvergänglich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Unvergänglich auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unvergänglich gibt es verschiedene Übe…“

Neue Seite

'''Unvergänglich Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Unvergänglich]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unvergänglich gibt es verschiedene Übersetzungen in's Sanskrit. Eine davon ist '''[[Akshara]]'''. Deutsch Unvergänglich kann also übersetzt werden auf Sanskrit mit Akshara . Unten weitere Informationen dazu, evtl. auch mit anderen Sanskritwörtern mit ähnlicher Bedeutung.
[[Datei:OM Klang farbig.jpg|thumb|Om ist das Ur-Mantra, von dem alle anderen Sanskrit Mantras herkommen]]
Akshara अक्षर akṣara unvergänglich; neutrum: Silbe

Mehr Informationen und einen umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Akshara]]'''
{{#ev:youtube|AnhJoh3JQtw}}
==Siehe auch==
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Grammatik]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Yoga Seminare]
* [[Liebe]]
*[[Gelassenheit]]

===Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Unvergänglich ===
* [[Unwissenheit Sanskrit]]
* [[Nichtwissen Sanskrit]]
* [[Unwissender Sanskrit]]
* [[Äther Sanskrit]]
* [[Himmel Sanskrit]]
* [[Raum Sanskrit]]
* [[Ungeteilt Sanskrit]]
* [[Ununterbrochen Sanskrit]]
* [[Unvergänglich Sanskrit]]
* [[Auge Sanskrit]]
* [[Stütze Sanskrit]]
* [[Trägheit Sanskrit]]
* [[Faulheit Sanskrit]]
* [[ Sanskrit]]
* [[Unsterblich Sanskrit]]
* [[Unsterblicher Sanskrit]]
* [[Urin Sanskrit]]

[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]