Unterscheidung Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-28T14:10:13Z

Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 28. September 2017, 16:10 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
	* [https://www.yoga-vidya.de/center/essen/start/ Limbecker Platz - Yoga Vidya Essen]		* [https://www.yoga-vidya.de/center/essen/start/ Limbecker Platz - Yoga Vidya Essen]

Sukadev: Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-27T09:36:01Z

Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 27. September 2017, 11:36 Uhr
Zeile 21:		Zeile 21:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
	* [https://www.yoga-vidya.de/center/essen/start/ Limbecker Platz - Yoga Vidya Essen]		* [https://www.yoga-vidya.de/center/essen/start/ Limbecker Platz - Yoga Vidya Essen]

Rafaela12 am 29. November 2015 um 15:32 Uhr

2015-11-29T15:32:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. November 2015, 17:32 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	* '''Vichara''' विचार vicāra m. [[Überlegung]], [[Untersuchung]], Unterscheidung; stetige [[Selbstüberprüfung]]		* '''Vichara''' विचार vicāra m. [[Überlegung]], [[Untersuchung]], Unterscheidung; stetige [[Selbstüberprüfung]]
	* '''Vijnana''' विज्ञान vijñāna n. Wissen, [[Intelligenz]], Hin- und her-[[Überlegen]], [[Unterscheidung]], [[Intellekt]]		* '''Vijnana''' विज्ञान vijñāna n. Wissen, [[Intelligenz]], Hin- und her-[[Überlegen]], [[Unterscheidung]], [[Intellekt]]
			* '''[[Vichara]]''', [[Sanskrit]] विचार vicāra, [[Verfahren]], Unterscheidung, [[Überlegung]], Prüfung, [[Bedenken]]. Vichara ist ein [[Sanskritwort]], ein männliches [[Substantiv]] und kann übersetzt werden ins Deutsche mit [[Verfahren]], Unterscheidung, [[Überlegung]], Prüfung, [[Bedenken]].
			* '''[[Viveka]]''', [[Sanskrit]] विवेक viveka, Scheidung, [[Trennung]], Unterscheidung, Untersuchung, Prüfung; [[Einsicht]], [[Verstand]]. Viveka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit Scheidung, [[Trennung]], Unterscheidung, Untersuchung, Prüfung; [[Einsicht]], [[Verstand]].
			* '''[[Vyavrit]]''', [[Sanskrit]] व्यावृत् vyāvṛt, Unterscheidung, Auszeichnung. Vyavrit ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Unterscheidung, Auszeichnung.

	Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Vichara]]'''.		Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Vichara]]'''.

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 8. Oktober 2015 um 23:28 Uhr

2015-10-08T23:28:09Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Oktober 2015, 01:28 Uhr
Zeile 38:		Zeile 38:
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]		[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

			==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

			* '''[[Pratiprajnati]]''', [[Sanskrit]] प्रतिप्रज्ञाति pratiprajñāti '' f.'', Unterscheidung, Anerkennung, Statuierung. Pratiprajnati ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Unterscheidung]], Anerkennung, Statuierung. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Pravichara]]''', [[Sanskrit]] प्रविचार pravicāra '' m.'', Unterscheidung. Pravichara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Unterscheidung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Vyavrit]]''', [[Sanskrit]] व्यावृत् vyāvṛt '' f.'', Unterscheidung, Auszeichnung, Vorrang vor. Vyavrit ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Unterscheidung]], Auszeichnung, Vorrang vor. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Yoga Vidya am 9. Februar 2015 um 11:43 Uhr

2015-02-09T11:43:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Februar 2015, 13:43 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Unterscheidung Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Unterscheidung]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unterscheidung gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Vichara]]''', '''[[Vijnana]]'''. Das deutsche Wort Unterscheidung kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vichara.		'''Unterscheidung Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Unterscheidung]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unterscheidung gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Viveka]]''', '''[[Vichara]]''', '''[[Vijnana]]'''. Das deutsche Wort Unterscheidung kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vichara.

	Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:		Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:
Zeile 5:		Zeile 5:

	[[Datei:Murugan by Raja Ravi Varma.jpg\|thumb\|Murugan, auch Subrahmanya genannt, die Einheit allen Seins]]		[[Datei:Murugan by Raja Ravi Varma.jpg\|thumb\|Murugan, auch Subrahmanya genannt, die Einheit allen Seins]]

			* '''Viveka''' विवेक viveka m. [[Unterscheidung]], [[Unterscheidungskraft]]; Kraft, [[Realität]] von [[Illusion]] zu unterscheiden
	* '''Vichara''' विचार vicāra m. [[Überlegung]], [[Untersuchung]], Unterscheidung; stetige [[Selbstüberprüfung]]		* '''Vichara''' विचार vicāra m. [[Überlegung]], [[Untersuchung]], Unterscheidung; stetige [[Selbstüberprüfung]]
	* '''Vijnana''' विज्ञान vijñāna n. Wissen, [[Intelligenz]], Hin- und her-[[Überlegen]], [[Unterscheidung]], [[Intellekt]]		* '''Vijnana''' विज्ञान vijñāna n. Wissen, [[Intelligenz]], Hin- und her-[[Überlegen]], [[Unterscheidung]], [[Intellekt]]

Yoga Vidya am 9. Februar 2015 um 11:16 Uhr

2015-02-09T11:16:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Februar 2015, 13:16 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Unterscheidung Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Unterscheidung]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unterscheidung gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Vichara]]'''. Das deutsche Wort Unterscheidung kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vichara.		'''Unterscheidung Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Unterscheidung]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unterscheidung gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Vichara]]''', '''[[Vijnana]]'''. Das deutsche Wort Unterscheidung kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vichara.

	Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:		Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:
Zeile 5:		Zeile 5:

	[[Datei:Murugan by Raja Ravi Varma.jpg\|thumb\|Murugan, auch Subrahmanya genannt, die Einheit allen Seins]]		[[Datei:Murugan by Raja Ravi Varma.jpg\|thumb\|Murugan, auch Subrahmanya genannt, die Einheit allen Seins]]
	Vichara विचार vicāra m. Überlegung, Untersuchung, Unterscheidung; stetige Selbstüberprüfung		* '''Vichara''' विचार vicāra m. [[Überlegung]], [[Untersuchung]], Unterscheidung; stetige [[Selbstüberprüfung]]
			* '''Vijnana''' विज्ञान vijñāna n. Wissen, [[Intelligenz]], Hin- und her-[[Überlegen]], [[Unterscheidung]], [[Intellekt]]

	Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Vichara]]'''.		Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Vichara]]'''.

Yoga Vidya: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Unterscheidung Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Unterscheidung auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unterscheidung gibt es verschiedene Sans…“

2015-02-09T10:58:55Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Unterscheidung Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Unterscheidung auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unterscheidung gibt es verschiedene Sans…“

Neue Seite

'''Unterscheidung Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Unterscheidung]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Unterscheidung gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Vichara]]'''. Das deutsche Wort Unterscheidung kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Vichara.

Hier ein paar weitere Informationen zu diesem Sanskritwort und auch zu anderen ähnlichen Sanskrit Begriffen:

[[Datei:Murugan by Raja Ravi Varma.jpg|thumb|Murugan, auch Subrahmanya genannt, die Einheit allen Seins]]
Vichara विचार vicāra m. Überlegung, Untersuchung, Unterscheidung; stetige Selbstüberprüfung

Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort findest du durch Klicken auf '''[[Vichara]]'''.

{{#ev:youtube|sx6ECNbdWyg}}
==Siehe auch==
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Grammatik]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
* [https://www.yoga-vidya.de/center/essen/start/ Limbecker Platz - Yoga Vidya Essen]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
* [[Charakter]]
*[[Varuna]]

===Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Unterscheidung ===
* [[Größe Sanskrit]]
* [[Reichtum Sanskrit]]
* [[Herrlichkeit Sanskrit]]
* [[Übernatürliche Kraft Sanskrit]]
* [[Asche Sanskrit]]
* [[Überlegung Sanskrit]]
* [[Untersuchung Sanskrit]]
* [[Unterscheidung Sanskrit]]
* [[Betrachtung Sanskrit]]

[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]