Unterredung Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

2018-06-03T11:06:26Z

Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2018, 13:06 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	* '''[[Samabhashana]]''', [[Sanskrit]] समाभाषण samābhāṣaṇa, Unterredung mit Samabhashana ist ein Sanskritwort und bedeutet Unterredung mit		* '''[[Samabhashana]]''', [[Sanskrit]] समाभाषण samābhāṣaṇa, Unterredung mit Samabhashana ist ein Sanskritwort und bedeutet Unterredung mit
	==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==		==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
	Unterredung auf Sanskrit ist z.B. Samalapa . Sanskrit ist die Sprache des [~~http~~://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität		Unterredung auf Sanskrit ist z.B. Samalapa . Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] . Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
	{{#ev:youtube\|NnFGaI2fmUQ}}		{{#ev:youtube\|NnFGaI2fmUQ}}
	==Quelle==		==Quelle==

Rafaela12 am 29. November 2015 um 15:30 Uhr

2015-11-29T15:30:42Z

← Nächstältere Version		Version vom 29. November 2015, 17:30 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Unterredung :		Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Unterredung :
	* '''[[Samalapa]]''' , [[Sanskrit]] समालाप samālāpa, Unterredung. Samalapa ist ein [[Sanskritwort]], ein männliches [[Substantiv]] und kann übersetzt werden ins Deutsche mit Unterredung.		* '''[[Samalapa]]''' , [[Sanskrit]] समालाप samālāpa, Unterredung. Samalapa ist ein [[Sanskritwort]], ein männliches [[Substantiv]] und kann übersetzt werden ins Deutsche mit Unterredung.
			* '''[[Samabhashana]]''', [[Sanskrit]] समाभाषण samābhāṣaṇa, Unterredung mit Samabhashana ist ein Sanskritwort und bedeutet Unterredung mit
	==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==		==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
	Unterredung auf Sanskrit ist z.B. Samalapa . Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität		Unterredung auf Sanskrit ist z.B. Samalapa . Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 8. Oktober 2015 um 23:27 Uhr

2015-10-08T23:27:47Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Oktober 2015, 01:27 Uhr
Zeile 38:		Zeile 38:
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]		[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

			==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

			* '''[[Abhashana]]''', [[Sanskrit]] आभाषण ābhāṣaṇa '' n.'', Unterredung. Abhashana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung [[Unterredung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Sahalapa]]''', [[Sanskrit]] सहालाप sahālāpa '' m.'', Unterredung, Gespräch, mit. Sahalapa ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Unterredung]], [[Gespräch]], mit. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Sahasamvada]]''', [[Sanskrit]] सहसंवाद sahasaṃvāda '' m.'', Unterredung. Sahasamvada ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Unterredung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Samabhashana]]''', [[Sanskrit]] समाभाषण samābhāṣaṇa '' n.'', Unterredung, Unterhaltung mit. Samabhashana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung [[Unterredung]], [[Unterhaltung]] mit. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Sambhasha]]''', [[Sanskrit]] संभाष saṃbhāṣa '' m.'', Unterredung, mit. Sambhasha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Unterredung]], mit. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Sambhashana]]''', [[Sanskrit]] संभाषण saṃbhāṣaṇa '' n.'', Unterredung, Unterhaltung, mit. Sambhashana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt [[Unterredung]], [[Unterhaltung]], mit. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Sambhashya]]''', [[Sanskrit]] सांभाष्य sāṃbhāṣya '' n.'', Unterredung. Sambhashya ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Unterredung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Sampravada]]''', [[Sanskrit]] संप्रवाद saṃpravāda '' m.'', Unterredung. Sampravada ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Unterredung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Samudahara]]''', [[Sanskrit]] समुदाहार samudāhāra '' m.'', Unterredung. Samudahara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Unterredung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Samvada]]''', [[Sanskrit]] संवाद saṃvāda '' m. adj. Comp. f.'', Unterredung, mit. Samvada ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch [[Unterredung]], mit. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Samvada]]''', [[Sanskrit]] संवाद saṃvāda m., Unterredung (von vad m. sam). Samvada ist ein Sanskritwort und wird übersetzt Unterredung.
			* '''[[Sankatha]]''', [[Sanskrit]] संकथा saṃkathā '' f. adj. Comp. f.'', Unterredung, Gespräch, mit. Sankatha ist ein Sanskrit Wort und heißt auf Deutsch [[Unterredung]], [[Gespräch]], mit. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Sanlapa]]''', [[Sanskrit]] संलाप saṃlāpa '' m. adj. Comp. f.'', Unterredung, Gespräch, Unterhaltung. Sanlapa ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit [[Unterredung]], [[Gespräch]], [[Unterhaltung]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Capeller-Sanskrit: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Unterredung Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Unterredung auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, …“

2015-07-25T03:18:43Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Unterredung Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Unterredung auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, …“

Neue Seite

'''Unterredung Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Unterredung auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man [[Unterredung]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Unterredung kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Samalapa''' . Das Sanskritwort Samalapa bedeutet auf Deutsch Unterredung.
[[Datei:Shiva shakthi.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] und Shakti, das göttliche Paar]]
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Unterredung ==
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Unterredung :
* '''[[Samalapa]]''' , [[Sanskrit]] समालाप samālāpa, Unterredung. Samalapa ist ein [[Sanskritwort]], ein männliches [[Substantiv]] und kann übersetzt werden ins Deutsche mit Unterredung.
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
Unterredung auf Sanskrit ist z.B. Samalapa . Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|NnFGaI2fmUQ}}
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
==Wörterbücher Indische Sprachen==
Sanskrit ist die älteste [[indische Sprache]]. Heute wird in [[Indien]] und anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
*[[Hindi Wörterbuch]]
* [[Tamil Wörterbuch]]
* [[Punjabi Wörterbuch]]
*[[Malalayam Wörterbuch]]
* [[Bengali Wörterbuch]]
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==
* [[Unterredung Sanskrit]]
* [[Unterscheiden Sanskrit]]
* [[Unterschiedslos Sanskrit]]
* [[Untertauchen Sanskrit]]
* [[Unterweisung Sanskrit]]
==Siehe auch==
* [https://www.yoga-vidya.de/meditation/meditieren-lernen/meditation-fuer-anfaenger/ Meditation lernen: Meditation für Anfänger]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/fastenseminare/ Fastenwochen und Fastenseminare]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ort/nordsee/ Seminare bei Yoga Vidya Nordsee]
* [https://www.yoga-vidya.de/yoga-anfaenger/yoga-uebungen/ Yoga Übungen für Anfänger]
* [http://meditationsanleitung.tumblr.com Meditationsanleitung Tumblr Blog]
* [http://www.massage-ausbildungen.de/video-massage/ Video Massage]
* [[Lachyoga]]
* [[Lachyoga Youtube]]
* [[Luna Yoga]]
* [[Menschenliebe]]
* [[Nelson Mandela Yoga]]
Das war also einiges zum Thema Unterredung und Möglichkeiten, das Wort Unterredung ins Sanskrit zu übersetzen.
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]