<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Unmai_Vilakkam</id>
	<title>Unmai Vilakkam - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Unmai_Vilakkam"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Unmai_Vilakkam&amp;action=history"/>
	<updated>2026-11-20T13:47:14Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Yogawiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.6</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Unmai_Vilakkam&amp;diff=1321112&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yoga Vidya am 25. September 2026 um 18:49 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Unmai_Vilakkam&amp;diff=1321112&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-25T18:49:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 25. September 2026, 19:49 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l3&quot;&gt;Zeile 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Shiva09 web.jpg|thumb|Shiva, das Leben im Leben aller Seelen: Das Unmai Vilakkam führt von der Selbsterkenntnis zur Erfahrung göttlicher Gnade.]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Shiva09 web.jpg|thumb|Shiva, das Leben im Leben aller Seelen: Das Unmai Vilakkam führt von der Selbsterkenntnis zur Erfahrung göttlicher Gnade.]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als Verfasser gilt Tiruvatigai Manavachakam Kadandar, ein Schüler &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Meykandars&lt;/del&gt;. Sein Name wird sinngemäß als „der über Denken und Sprechen Hinausgegangene“ verstanden. Das Werk gehört zu den vierzehn Lehrschriften der Meykandar-Tradition und steht dem [[Sivajnana Bodham]] und dem [[Sivajnana Siddhiyar]] nahe. Seine Unterweisung entfaltet sich im vertrauten Gespräch zwischen Schüler und Lehrer. Aufrichtige Fragen öffnen den Weg: Wer bin ich? Was begrenzt mein Erkennen? Wie finde ich zur Nähe des Göttlichen?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Als Verfasser gilt &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;Tiruvatigai Manavachakam Kadandar&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, ein Schüler &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Meykandar]]s&lt;/ins&gt;. Sein Name wird sinngemäß als „der über Denken und Sprechen Hinausgegangene“ verstanden. Das Werk gehört zu den vierzehn Lehrschriften der Meykandar-Tradition und steht dem [[Sivajnana Bodham]] und dem [[Sivajnana Siddhiyar]] nahe. Seine Unterweisung entfaltet sich im vertrauten Gespräch zwischen Schüler und Lehrer. Aufrichtige Fragen öffnen den Weg: Wer bin ich? Was begrenzt mein Erkennen? Wie finde ich zur Nähe des Göttlichen?&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der Lehrer antwortet mit sorgfältigen Unterscheidungen und Bildern, die im Herzen nachklingen. Das Auge sieht im Licht der Sonne. Der Duft ist mit der Blüte verbunden, die Wärme mit dem Feuer. So erschließt sich Schritt für Schritt die Beziehung der Seele zu Shiva: Sie empfängt von ihm das Licht des Erkennens und die Seligkeit der Befreiung.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Der Lehrer antwortet mit sorgfältigen Unterscheidungen und Bildern, die im Herzen nachklingen. Das Auge sieht im Licht der Sonne. Der Duft ist mit der Blüte verbunden, die Wärme mit dem Feuer. So erschließt sich Schritt für Schritt die Beziehung der Seele zu Shiva: Sie empfängt von ihm das Licht des Erkennens und die Seligkeit der Befreiung.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key yogawiki_139:diff:1.41:old-1321111:rev-1321112:php=table --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Yoga Vidya</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Unmai_Vilakkam&amp;diff=1321111&amp;oldid=prev</id>
		<title>Yoga Vidya: Die Seite wurde neu angelegt: „&#039;&#039;&#039;Unmai Vilakkam&#039;&#039;&#039; (Tamil: &#039;&#039;&#039;உண்மை விளக்கம்&#039;&#039;&#039;, wissenschaftliche Umschrift: &#039;&#039;Uṇmai viḷakkam&#039;&#039;) bedeutet „Erklärung der Wahrheit“ oder „Erhellung der Wirklichkeit“. Die kurze Lehrschrift des tamilischen Shaiva Siddhanta führt in 54 Versen von der Frage nach dem eigenen Wesen zur befreienden Erkenntnis Shivas. Sie verbindet die Klarheit geistiger Unterscheidung mit der Wärme der Hingabe: Die Seele le…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Unmai_Vilakkam&amp;diff=1321111&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-25T18:48:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Unmai Vilakkam&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Tamil: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;உண்மை விளக்கம்&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, wissenschaftliche Umschrift: &amp;#039;&amp;#039;Uṇmai viḷakkam&amp;#039;&amp;#039;) bedeutet „Erklärung der Wahrheit“ oder „Erhellung der Wirklichkeit“. Die kurze Lehrschrift des tamilischen &lt;a href=&quot;/Shaiva_Siddhanta&quot; title=&quot;Shaiva Siddhanta&quot;&gt;Shaiva Siddhanta&lt;/a&gt; führt in 54 Versen von der Frage nach dem eigenen Wesen zur befreienden Erkenntnis &lt;a href=&quot;/Shiva&quot; title=&quot;Shiva&quot;&gt;Shivas&lt;/a&gt;. Sie verbindet die Klarheit geistiger Unterscheidung mit der Wärme der &lt;a href=&quot;/Hingabe&quot; title=&quot;Hingabe&quot;&gt;Hingabe&lt;/a&gt;: Die Seele le…“&lt;/p&gt;
&lt;a href=&quot;https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Unmai_Vilakkam&amp;amp;diff=1321111&quot;&gt;Änderungen zeigen&lt;/a&gt;</summary>
		<author><name>Yoga Vidya</name></author>
	</entry>
</feed>