https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&feed=atom&title=TrikaraniTrikarani - Versionsgeschichte2026-04-07T13:59:00ZVersionsgeschichte dieser Seite in YogawikiMediaWiki 1.43.6https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Trikarani&diff=315974&oldid=prevSukadev: Textersetzung - „[[Datei:Tanz Shiva Nataraj.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] Nataraj als Kosmischer Tänzer]]“ durch „[[Datei:Nataraj 6.jpg |thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiv2015-09-22T15:51:50Z<p>Textersetzung - „<a href="/Datei:Tanz_Shiva_Nataraj.jpg" title="Datei:Tanz Shiva Nataraj.jpg">thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] Nataraj als Kosmischer Tänzer</a>“ durch „[[Datei:Nataraj 6.jpg |thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiv</p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="de">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 22. September 2015, 17:51 Uhr</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Zeile 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Trikarani''', [[Sanskrit]] त्रिकरणी trikaraṇī ''f.'', die Diagonale eines Rechtecks, dessen kürzere Seite der Seite, die längere der Diagonale eines gegebenen Quadrats gleich ist, welches also ein dreimal so großes Quadrat gibt. Trikarani ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung ''die Diagonale eines Rechtecks, dessen kürzere [[Seite]] der [[Seite]], die längere der Diagonale eines gegebenen Quadrats gleich ist, welches also ein dreimal so großes Quadrat gibt''.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Trikarani''', [[Sanskrit]] त्रिकरणी trikaraṇī ''f.'', die Diagonale eines Rechtecks, dessen kürzere Seite der Seite, die längere der Diagonale eines gegebenen Quadrats gleich ist, welches also ein dreimal so großes Quadrat gibt. Trikarani ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung ''die Diagonale eines Rechtecks, dessen kürzere [[Seite]] der [[Seite]], die längere der Diagonale eines gegebenen Quadrats gleich ist, welches also ein dreimal so großes Quadrat gibt''.</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Tanz Shiva </del>Nataraj.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Nataraj als Kosmischer </del>Tänzer]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Datei:Nataraj <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">6</ins>.jpg |thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Shiva Nataraja, der Kosmische </ins>Tänzer]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Verschiedene Schreibweisen für Trikarani ==</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Verschiedene Schreibweisen für Trikarani ==</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hier verschiedene Schreibweisen dieses Sanskritwortes: Trikarani auf Devanagari wird geschrieben त्रिकरणी, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "trikaraṇī", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "trikaraNI", in der [[Velthuis]] Transkription "trikara.nii", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "trikaraNI", in der [[SLP1]] Transliteration "trikaraRI", in der [[IPA]] Schrift "t̪rikərəɳiː".</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Hier verschiedene Schreibweisen dieses Sanskritwortes: Trikarani auf Devanagari wird geschrieben त्रिकरणी, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "trikaraṇī", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "trikaraNI", in der [[Velthuis]] Transkription "trikara.nii", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "trikaraNI", in der [[SLP1]] Transliteration "trikaraRI", in der [[IPA]] Schrift "t̪rikərəɳiː".</div></td></tr>
</table>Sukadevhttps://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Trikarani&diff=291845&oldid=prevPetersburger Wörterbücher: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikarani''', Sanskrit त्रिकरणी trikaraṇī ''f.'', die Diagonale eines Rechtecks, dessen kürzere Seite der Seite, die längere der Di…“2015-09-14T02:23:12Z<p>Die Seite wurde neu angelegt: „'''Trikarani''', <a href="/Sanskrit" title="Sanskrit">Sanskrit</a> त्रिकरणी trikaraṇī ''f.'', die Diagonale eines Rechtecks, dessen kürzere Seite der Seite, die längere der Di…“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Trikarani''', [[Sanskrit]] त्रिकरणी trikaraṇī ''f.'', die Diagonale eines Rechtecks, dessen kürzere Seite der Seite, die längere der Diagonale eines gegebenen Quadrats gleich ist, welches also ein dreimal so großes Quadrat gibt. Trikarani ist ein Sanskrit [[Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung ''die Diagonale eines Rechtecks, dessen kürzere [[Seite]] der [[Seite]], die längere der Diagonale eines gegebenen Quadrats gleich ist, welches also ein dreimal so großes Quadrat gibt''.<br />
[[Datei:Tanz Shiva Nataraj.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Shivatext.html Shiva] Nataraj als Kosmischer Tänzer]]<br />
==Verschiedene Schreibweisen für Trikarani ==<br />
Hier verschiedene Schreibweisen dieses Sanskritwortes: Trikarani auf Devanagari wird geschrieben त्रिकरणी, in der [[IAST]] wissenschaftlichen Transkription mit diakritischen Zeichen "trikaraṇī", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift "trikaraNI", in der [[Velthuis]] Transkription "trikara.nii", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription "trikaraNI", in der [[SLP1]] Transliteration "trikaraRI", in der [[IPA]] Schrift "t̪rikərəɳiː".<br />
==Video zum Thema Trikarani ==<br />
Trikarani ist ein Wort aus der Sanskrit Sprache. Sanskrit ist auch die Sprache von [https://www.yoga-vidya.de/ayurveda/ Ayurveda] und [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein Video zu diesem Thema:<br />
{{#ev:youtube|fQpG_b5FPNc}}<br />
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Trikarani ==<br />
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Trikarani:<br />
===Sanskrit Wörter alphabetisch vor Trikarani ===<br />
* [[ Trikapala ]]<br />
* [[ Trikanda ]]<br />
* [[ Trikalasnayin ]]<br />
===Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Trikarani ===<br />
* [[ Trikarshika ]]<br />
* [[ Trikata ]]<br />
* [[ Trikha ]]<br />
===Sanskrit Wörter ähnlich wie Trikarani ===<br />
* [[ Valamatra ]]<br />
* [[ Priyasevaka ]]<br />
* [[ Viyuti ]]<br />
==Quelle==<br />
* [[Otto Böhtlingk]]: [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889, genannt "[[Kleines Petersburger Wörterbuch]]"<br />
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, [[Sanskrit Wörterbuch]], Sankt Petersburg 1855-1875, genannt "[[Großes Petersburger Wörterbuch]]"<br />
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Rama Navami]]<br />
* [http://www.ayurveda-vidya.de/ Ayurveda Blog]<br />
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/therapie-aus-weiterbildung/entspannungstherapie/ Entspannungstherapie Ausbildung]<br />
* [[Sanskrit Lexikon]]<br />
* [[Jitendriya]]<br />
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/chakras/ Chakras Seminare]<br />
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==<br />
=== Trikarani Deutsche Übersetzung===<br />
Das Sanskrit Wort Trikarani kann übersetzt werden ins Deutsche mit die Diagonale eines Rechtecks, dessen kürzere Seite der Seite, die längere der Diagonale eines gegebenen Quadrats gleich ist, welches also ein dreimal so großes Quadrat gibt.<br />
=== Die Diagonale eines Rechtecks, dessen kürzere Seite der Seite, die längere der Diagonale eines gegebenen Quadrats gleich ist, welches also ein dreimal so großes Quadrat gibt Sanskrit Übersetzung===<br />
Deutsch Die Diagonale eines Rechtecks, dessen kürzere Seite der Seite, die längere der Diagonale eines gegebenen Quadrats gleich ist, welches also ein dreimal so großes Quadrat gibt kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Trikarani.<br />
[[Kategorie:Sanskrit]]<br />
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]<br />
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe T ]]</div>Petersburger Wörterbücher