Ton Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

2018-06-03T11:05:32Z

Textersetzung - „[http://www.yoga-vidya.de Yoga]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] “

← Nächstältere Version		Version vom 3. Juni 2018, 13:05 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Ton Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[Ton]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Ton hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Shabda]]''', '''[[Svara]]''', '''[[Vach]]'''. Das deutsche Wort Ton kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Shabda.		'''Ton Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[Ton]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Ton hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Shabda]]''', '''[[Svara]]''', '''[[Vach]]'''. Das deutsche Wort Ton kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Shabda.

	Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [~~http~~://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken:		Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [https://www.yoga-vidya.de/yoga/ Yoga] Fachausdrücken:

	[[Datei:Lakshmi-yantra-best.jpg\|thumb\|Lakshmi [[Yantra]] - das Yantrafür Wohlstand und uneigennützige [[Liebe]] und Wohltätigkeit]]		[[Datei:Lakshmi-yantra-best.jpg\|thumb\|Lakshmi [[Yantra]] - das Yantrafür Wohlstand und uneigennützige [[Liebe]] und Wohltätigkeit]]

Sukadev: Textersetzung - „http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog“ durch „https://blog.yoga-vidya.de“

2018-05-26T12:04:49Z

Textersetzung - „http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog“ durch „https://blog.yoga-vidya.de“

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2018, 14:04 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
	* [~~http~~://~~www~~.yoga-vidya.de~~/de/service/blog~~/freizeitheim-nrw/ Ferienheim NRW]] - Haus Shanti - ein ideales Ferienheim in NRW - für erhebende Ferienseminare mit größeren und kleineren Gruppen		* [https://blog.yoga-vidya.de/freizeitheim-nrw/ Ferienheim NRW]] - Haus Shanti - ein ideales Ferienheim in NRW - für erhebende Ferienseminare mit größeren und kleineren Gruppen
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
	* [[Mesha]]		* [[Mesha]]

Sukadev: Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-28T14:08:35Z

Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 28. September 2017, 16:08 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
	* [http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog/freizeitheim-nrw/ Ferienheim NRW]] - Haus Shanti - ein ideales Ferienheim in NRW - für erhebende Ferienseminare mit größeren und kleineren Gruppen		* [http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog/freizeitheim-nrw/ Ferienheim NRW]] - Haus Shanti - ein ideales Ferienheim in NRW - für erhebende Ferienseminare mit größeren und kleineren Gruppen

Sukadev: Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-27T09:36:45Z

Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 27. September 2017, 11:36 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
	* [http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog/freizeitheim-nrw/ Ferienheim NRW]] - Haus Shanti - ein ideales Ferienheim in NRW - für erhebende Ferienseminare mit größeren und kleineren Gruppen		* [http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog/freizeitheim-nrw/ Ferienheim NRW]] - Haus Shanti - ein ideales Ferienheim in NRW - für erhebende Ferienseminare mit größeren und kleineren Gruppen

Rafaela12 am 23. November 2015 um 12:21 Uhr

2015-11-23T12:21:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 23. November 2015, 14:21 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:
	* '''Svara''' स्वर svara [[Ton]], [[Geräusch]], [[Stimme]], [[Klang]]; [[Musik]], [[Note]]. Im [[Hatha Yoga]] und [https://www.yoga-vidya.de/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga] auch Atemfluss, [https://www.yoga-vidya.de/prana/ Prana] Fluss, insbesondere Fluss durch die Nasenlöcher bzw. [[Nadi]]s. Siehe auch [[Shiva Svarodaya Shastra]]		* '''Svara''' स्वर svara [[Ton]], [[Geräusch]], [[Stimme]], [[Klang]]; [[Musik]], [[Note]]. Im [[Hatha Yoga]] und [https://www.yoga-vidya.de/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga] auch Atemfluss, [https://www.yoga-vidya.de/prana/ Prana] Fluss, insbesondere Fluss durch die Nasenlöcher bzw. [[Nadi]]s. Siehe auch [[Shiva Svarodaya Shastra]]
	* '''Vach''' वाच् vāc [[Rede]], [[Wort]], [[Sprache]]; [[Ton]], [[Stimme]]; [[Göttliche Kraft]], Trägerin der [[Offenbarung]], heilige Rede; vac wird gerne als [[Göttin]] des [[Universum]]s bezeichnet, und mit [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati] als Göttin der [[Weisheit]], Gelehrsamkeit und Sprache identifiziert		* '''Vach''' वाच् vāc [[Rede]], [[Wort]], [[Sprache]]; [[Ton]], [[Stimme]]; [[Göttliche Kraft]], Trägerin der [[Offenbarung]], heilige Rede; vac wird gerne als [[Göttin]] des [[Universum]]s bezeichnet, und mit [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati] als Göttin der [[Weisheit]], Gelehrsamkeit und Sprache identifiziert
			* '''[[Bekura]]''', [[Sanskrit]] बेकुरा bekurā, [[Stimme]], [[Ton]]. Bekura ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit [[Stimme]], [[Ton]].
			* '''[[Mahasvana]]''', [[Sanskrit]] महास्वन mahāsvana, ein lauter [[Ton]]., Adj. laut tönend oder schallend, n. adv. Mahasvana ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und bezeichnet ein lauter [[Ton]]., Adj. laut tönend oder schallend, n. adv.
			* '''[[Mriktika]]''', [[Sanskrit]] मृक्तिक mṛktika, Lehm, Ton, Schiefer Mriktika ist ein Sanskritwort und bedeutet Lehm, Ton, Schiefer
			* '''[[Nirhrada]]''', [[Sanskrit]] निर्ह्राद nirhrāda, [[Schall]], [[Ton]], [[Laut]]. Nirhrada ist ein [[Sanskrit Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit [[Schall]], [[Ton]], [[Laut]].
			* '''[[Paramara]]''', [[Sanskrit]] परमर paramara, Ton Paramara ist ein Sanskritwort und bedeutet Ton
			* '''[[Ravita]]''', [[Sanskrit]] रावित rāvita, Laut, Ton Ravita ist ein Sanskritwort und bedeutet Laut, Ton
			* '''[[Svara]]''', [[Sanskrit]] स्वार svāra, [[Laut]], [[Ton]], Accent, bes. der Svarita, (g.). Svara ist in der [[Sanskrit Sprache]] ein [[Substantiv]] männlichen [[Geschlecht]]s und kann ins [[Deutsch]] übersetzt werden mit [[Laut]], [[Ton]], Accent, bes. der Svarita, (g.).
			* '''[[Yathadika]]''', [[Sanskrit]] यथादिक yathādika, Ton, Schall, Stimme, Accent Yathadika ist ein Sanskritwort und bedeutet Ton, Schall, Stimme, Accent

	Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Shabda]]'''.		Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Shabda]]'''.

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 8. Oktober 2015 um 22:47 Uhr

2015-10-08T22:47:21Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Oktober 2015, 00:47 Uhr
Zeile 37:		Zeile 37:
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]		[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

			==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

			* '''[[Anada]]''', [[Sanskrit]] अनाद anāda '' m.'', Ton, Klanglosigkeit. Anada ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch [[Ton]], Klanglosigkeit. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Vagnu]]''', [[Sanskrit]] वग्नु vagnu '' m.'', Ton, Ruf, Zuruf. Vagnu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Ton]], [[Ruf]], [[Zuruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Vagvanu]]''', [[Sanskrit]] वग्वनु vagvanu '' m.'', Ton, Geräusch, Ruf. Vagvanu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und hat die deutsche Übersetzung [[Ton]], [[Geräusch]], [[Ruf]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Vagvanu]]''', [[Sanskrit]] वग्वनु vagvanu m., Ton, Geräusch (von vac). Vagvanu ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung Ton, Geräusch.
			* '''[[Viribdha]]''', [[Sanskrit]] विरिब्ध viribdha '' m.'', Ton, Akzent. Viribdha ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit [[Ton]], [[Akzent]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Yoga Vidya am 13. Februar 2015 um 06:19 Uhr

2015-02-13T06:19:13Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Februar 2015, 08:19 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Ton Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[Ton]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Ton hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Shabda]]''', '''[[Svara]]'''. Das deutsche Wort Ton kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Shabda.		'''Ton Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[Ton]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Ton hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Shabda]]''', '''[[Svara]]''', '''[[Vach]]'''. Das deutsche Wort Ton kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Shabda.

	Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken:		Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken:
Zeile 6:		Zeile 6:
	* '''Shabda''' शब्द śabda [[Ton]], [[Klang]], [[Schwingung]]; [[Wort]], [[Name]], Substantiv; shabda bezeichnet eigentlich die [[Einheit]] von [[Bedeutung]] und Klang eines [[Wort]]es, die entsprechend der sprachphilosophischen [[Tradition]]; charakteristisch für das Sanskrit ist; der innere Gehalt des Klanges ist der eigentliche shabda; er erhebt sich mit einer leuchtenden Kraft ([[Shakti]]) aus dem Unbewegten, [[Ewig]]en. Wenn das Gesprochene Wort als sein [[Gefährt]] innerlich und äußerlich in vollkommener [[Weise]] erklingt, versetzt es die innere Kraft in Schwingung, die in der Lage ist, [[Einsicht]] bis zur [[Erleuchtung]] zu vermitteln.		* '''Shabda''' शब्द śabda [[Ton]], [[Klang]], [[Schwingung]]; [[Wort]], [[Name]], Substantiv; shabda bezeichnet eigentlich die [[Einheit]] von [[Bedeutung]] und Klang eines [[Wort]]es, die entsprechend der sprachphilosophischen [[Tradition]]; charakteristisch für das Sanskrit ist; der innere Gehalt des Klanges ist der eigentliche shabda; er erhebt sich mit einer leuchtenden Kraft ([[Shakti]]) aus dem Unbewegten, [[Ewig]]en. Wenn das Gesprochene Wort als sein [[Gefährt]] innerlich und äußerlich in vollkommener [[Weise]] erklingt, versetzt es die innere Kraft in Schwingung, die in der Lage ist, [[Einsicht]] bis zur [[Erleuchtung]] zu vermitteln.
	* '''Svara''' स्वर svara [[Ton]], [[Geräusch]], [[Stimme]], [[Klang]]; [[Musik]], [[Note]]. Im [[Hatha Yoga]] und [https://www.yoga-vidya.de/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga] auch Atemfluss, [https://www.yoga-vidya.de/prana/ Prana] Fluss, insbesondere Fluss durch die Nasenlöcher bzw. [[Nadi]]s. Siehe auch [[Shiva Svarodaya Shastra]]		* '''Svara''' स्वर svara [[Ton]], [[Geräusch]], [[Stimme]], [[Klang]]; [[Musik]], [[Note]]. Im [[Hatha Yoga]] und [https://www.yoga-vidya.de/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga] auch Atemfluss, [https://www.yoga-vidya.de/prana/ Prana] Fluss, insbesondere Fluss durch die Nasenlöcher bzw. [[Nadi]]s. Siehe auch [[Shiva Svarodaya Shastra]]
			* '''Vach''' वाच् vāc [[Rede]], [[Wort]], [[Sprache]]; [[Ton]], [[Stimme]]; [[Göttliche Kraft]], Trägerin der [[Offenbarung]], heilige Rede; vac wird gerne als [[Göttin]] des [[Universum]]s bezeichnet, und mit [http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Saraswati.html Saraswati] als Göttin der [[Weisheit]], Gelehrsamkeit und Sprache identifiziert

	Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Shabda]]'''.		Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Shabda]]'''.

Yoga Vidya am 13. Februar 2015 um 03:21 Uhr

2015-02-13T03:21:52Z

← Nächstältere Version		Version vom 13. Februar 2015, 05:21 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Ton Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[Ton]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Ton hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Shabda]]'''. Das deutsche Wort Ton kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Shabda.		'''Ton Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[Ton]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Ton hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Shabda]]''', '''[[Svara]]'''. Das deutsche Wort Ton kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Shabda.

	Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken:		Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken:
Zeile 5:		Zeile 5:
	[[Datei:Lakshmi-yantra-best.jpg\|thumb\|Lakshmi [[Yantra]] - das Yantrafür Wohlstand und uneigennützige [[Liebe]] und Wohltätigkeit]]		[[Datei:Lakshmi-yantra-best.jpg\|thumb\|Lakshmi [[Yantra]] - das Yantrafür Wohlstand und uneigennützige [[Liebe]] und Wohltätigkeit]]
	* '''Shabda''' शब्द śabda [[Ton]], [[Klang]], [[Schwingung]]; [[Wort]], [[Name]], Substantiv; shabda bezeichnet eigentlich die [[Einheit]] von [[Bedeutung]] und Klang eines [[Wort]]es, die entsprechend der sprachphilosophischen [[Tradition]]; charakteristisch für das Sanskrit ist; der innere Gehalt des Klanges ist der eigentliche shabda; er erhebt sich mit einer leuchtenden Kraft ([[Shakti]]) aus dem Unbewegten, [[Ewig]]en. Wenn das Gesprochene Wort als sein [[Gefährt]] innerlich und äußerlich in vollkommener [[Weise]] erklingt, versetzt es die innere Kraft in Schwingung, die in der Lage ist, [[Einsicht]] bis zur [[Erleuchtung]] zu vermitteln.		* '''Shabda''' शब्द śabda [[Ton]], [[Klang]], [[Schwingung]]; [[Wort]], [[Name]], Substantiv; shabda bezeichnet eigentlich die [[Einheit]] von [[Bedeutung]] und Klang eines [[Wort]]es, die entsprechend der sprachphilosophischen [[Tradition]]; charakteristisch für das Sanskrit ist; der innere Gehalt des Klanges ist der eigentliche shabda; er erhebt sich mit einer leuchtenden Kraft ([[Shakti]]) aus dem Unbewegten, [[Ewig]]en. Wenn das Gesprochene Wort als sein [[Gefährt]] innerlich und äußerlich in vollkommener [[Weise]] erklingt, versetzt es die innere Kraft in Schwingung, die in der Lage ist, [[Einsicht]] bis zur [[Erleuchtung]] zu vermitteln.
			* '''Svara''' स्वर svara [[Ton]], [[Geräusch]], [[Stimme]], [[Klang]]; [[Musik]], [[Note]]. Im [[Hatha Yoga]] und [https://www.yoga-vidya.de/kundalini-yoga/ Kundalini Yoga] auch Atemfluss, [https://www.yoga-vidya.de/prana/ Prana] Fluss, insbesondere Fluss durch die Nasenlöcher bzw. [[Nadi]]s. Siehe auch [[Shiva Svarodaya Shastra]]

	Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Shabda]]'''.		Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Shabda]]'''.

Yoga Vidya: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ton Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort Ton in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort Ton hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung…“

2015-02-12T15:33:54Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Ton Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort Ton in das Sanskrit übersetzen? Das deutsche Wort Ton hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung…“

Neue Seite

'''Ton Sanskrit''' - Wie kann man das Deutsche Wort [[Ton]] in das Sanskrit übersetzen? Das [[deutsch]]e [[Wort]] Ton hat verschiedene [[Sanskrit Übersetzung]]en und Entsprechungen. Dieses Wort auf [[Sanskrit]] ist '''[[Shabda]]'''. Das deutsche Wort Ton kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Shabda.

Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken:

[[Datei:Lakshmi-yantra-best.jpg|thumb|Lakshmi [[Yantra]] - das Yantrafür Wohlstand und uneigennützige [[Liebe]] und Wohltätigkeit]]
* '''Shabda''' शब्द śabda [[Ton]], [[Klang]], [[Schwingung]]; [[Wort]], [[Name]], Substantiv; shabda bezeichnet eigentlich die [[Einheit]] von [[Bedeutung]] und Klang eines [[Wort]]es, die entsprechend der sprachphilosophischen [[Tradition]]; charakteristisch für das Sanskrit ist; der innere Gehalt des Klanges ist der eigentliche shabda; er erhebt sich mit einer leuchtenden Kraft ([[Shakti]]) aus dem Unbewegten, [[Ewig]]en. Wenn das Gesprochene Wort als sein [[Gefährt]] innerlich und äußerlich in vollkommener [[Weise]] erklingt, versetzt es die innere Kraft in Schwingung, die in der Lage ist, [[Einsicht]] bis zur [[Erleuchtung]] zu vermitteln.

Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel und einen [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Yoga Video]] Vortrag zu diesem Stichwort zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Shabda]]'''.

{{#ev:youtube|QHLCjGdSDg8}}
==Siehe auch==
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Grammatik]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
* [http://www.yoga-vidya.de/de/service/blog/freizeitheim-nrw/ Ferienheim NRW]] - Haus Shanti - ein ideales Ferienheim in NRW - für erhebende Ferienseminare mit größeren und kleineren Gruppen
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
* [[Mesha]]
*[[Katha]]

===Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Ton ===
* [[Gottesverehrer Sanskrit]]
* [[Aspirant Sanskrit]]
* [[Dienen Sanskrit]]
* [[Verehren Sanskrit]]
* [[verehrt Sanskrit]]
* [[verherrlicht Sanskrit]]
* [[Ton Sanskrit]]
* [[Klang Sanskrit]]
* [[Schwingung Sanskrit]]
* [[Wort Sanskrit]]

[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]