https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Svalajja 2026-04-17T14:50:09Z Versionsgeschichte dieser Seite in Yogawiki MediaWiki 1.43.6 https://wiki.yoga-vidya.de/index.php?title=Svalajja&diff=165598&oldid=prev 2015-03-23T13:05:52Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „&#039;&#039;&#039;Svalajja&#039;&#039;&#039; , <a href="/Sanskrit" title="Sanskrit">Sanskrit</a> स्वलज्जा svalajjā, (eigene) <a href="/Scham" title="Scham">Scham</a>; Instr. aus <a href="/Scham" title="Scham">Scham</a>. Svalajja ist weibliches <a href="/Sanskrit" title="Sanskrit">Sanskrit</a> <a href="/Substantiv" class="mw-redirect" title="Substantiv">Substantiv</a>…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Svalajja&#039;&#039;&#039; , [[Sanskrit]] स्वलज्जा svalajjā, (eigene) [[Scham]]; Instr. aus [[Scham]]. Svalajja ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit (eigene) Scham; Instr. aus Scham. <br /> [[Datei:Vishnu madhu kaitabha.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Vishnu.html Vishnu] überwindet die [[Asura]]s [[Madhu]] und [[Kaithaba]]]]<br /> <br /> <br /> ==Verschiedene Schreibweisen für Svalajja ==<br /> <br /> Sanskrit Wörter werden in Indien auf [[Devanagari]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, wird Devanagari transkribiert in die Römische Schrift. Es gibt verschiedene Konventionen, wie Devanagari in römische Schrift transkribiert werden kann Svalajja auf Devanagari wird geschrieben &quot; स्वलज्जा &quot;, in IAST wissenschaftliche Transkription mit diakritischen Zeichen &quot; svalajjā &quot;, in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift &quot; svalajjA &quot;, in der [[Velthuis]] Transkription &quot; svalajjaa &quot;, in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription &quot; svalajjA &quot;. <br /> ==Video zum Thema Svalajja==<br /> Svalajja ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität<br /> {{#ev:youtube|c3lHA9qZeXs}} <br /> ==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Svalajja==<br /> * [[Abhratar]]<br /> * [[Pratyudgati]]<br /> * [[Arati]]<br /> * [[Avarti]]<br /> * [[Ishti]]<br /> * [[Nasa]]<br /> * [[Svaksha]]<br /> * [[Svakshatra]]<br /> * [[Svalakshanya]]<br /> * [[Svalankrita]]<br /> * [[Svalpatas]] <br /> ==Siehe auch==<br /> * [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/ruecken.html Rücken]<br /> * [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/schiefeebene.html Schiefe Ebene]<br /> * [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/schiefeebene.html Schiefe Ebene]<br /> * [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/schildkroete.html Schildkröte]<br /> * [http://www.yoga-vidya.de/de/asana/schmetterling.html Schmetterling]<br /> * [[Hatha Yoga]]<br /> * [[Pranayama]]<br /> * [[Gott]]<br /> * [[Atman]]<br /> ==Quelle==<br /> * [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den Petersburger Wörterbüchern bearbeitet, Strassburg : Trübner, 1887<br /> <br /> ==Zusammenfassung Deutsch Sanskrit - Sanskrit Deutsch==<br /> :Deutsch (eigene) Scham; Instr. aus Scham. Sanskrit Svalajja <br /> :Sanskrit Svalajja Deutsch (eigene) Scham; Instr. aus Scham. <br /> [[Kategorie:Sanskrit Substantiv weiblich]]<br /> [[Kategorie:Sanskrit]]<br /> [[Kategorie:Glossar]]</div>

Robert