Strick Sanskrit - Versionsgeschichte

Sukadev: Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-28T14:11:02Z

Textersetzung - „[[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 28. September 2017, 16:11 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/pierre-boisson/ Boisson Pierre - Seminarleiter bei Yoga Vidya]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/pierre-boisson/ Boisson Pierre - Seminarleiter bei Yoga Vidya]

Sukadev: Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

2017-09-27T09:37:52Z

Textersetzung - „https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“ durch „[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]“

← Nächstältere Version		Version vom 27. September 2017, 11:37 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]		* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
	* [[Sanskrit Grammatik]]		* [[Sanskrit Grammatik]]
	* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]		* [[https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
	* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/pierre-boisson/ Boisson Pierre - Seminarleiter bei Yoga Vidya]		* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/pierre-boisson/ Boisson Pierre - Seminarleiter bei Yoga Vidya]

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 8. Oktober 2015 um 22:24 Uhr

2015-10-08T22:24:52Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Oktober 2015, 00:24 Uhr
Zeile 39:		Zeile 39:
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]		[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

			==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

			* '''[[Damini]]''', [[Sanskrit]] दामिनी dāminī, Strick, Fessel. Damini ist ein [[Sanskritwort]] und bedeutet [[Strick]], [[Fessel]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Dora]]''', [[Sanskrit]] दोर dora '' n.'', Strick, Schnur. Dora ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[Neutrum]], also ein [[Hauptwort]] bzw. [[Nomen]] sächlichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Strick]], [[Schnur]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Doraka]]''', [[Sanskrit]] दोरक doraka '' n.'', Strick, Riemen. Doraka ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und wird übersetzt Strick, Riemen. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Pasha]]''', [[Sanskrit]] पाश pāśa m., Strick, Schlinge (von. paś), vgl. bhūripāśa (siehe auch muc, cṛt). Pasha ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch Strick, Schlinge.
			* '''[[pashi]]''', [[Sanskrit]] पाशी pāśī '' f.'', Strick, Fessel. pashi ist ein [[Sanskrit Substantiv]] Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Geschlecht]]s und bedeutet [[Strick]], [[Fessel]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Pratyargala]]''', [[Sanskrit]] प्रत्यर्गल pratyargala '' n.'', der Strick, durch den der Butterstößel in Bewegung gesetzt wird. Pratyargala ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch der Strick, durch den der Butterstößel in [[Bewegung]] gesetzt wird. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Rajju]]''', [[Sanskrit]] रज्जु rajju '' f.'', Strick, Seil. Rajju ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s mit der Bedeutung Strick, Seil. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Rajju]]''', [[Sanskrit]] रज्जु rajju f. (wahrscheinlich für *srajju, vgl. sraj und Ku. Zeitschr. ), Strick; vgl. arajju. Rajju ist ein Sanskritwort und bedeutet Strick.
			* '''[[Shita]]''', [[Sanskrit]] शिटा śiṭā '' f.'', Strick, Tau. Shita ist ein [[Sanskrit Substantiv]] Femininum, also ein Hauptwort weiblichen [[Geschlecht]]s, eine [[Negation]] [[Strick]], [[Tau]]. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Tanika]]''', [[Sanskrit]] तनिका tanikā '' f.'', Strick, Schnur. Tanika ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und hat die Bedeutung Strick, [[Schnur]]. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Tanti]]''', [[Sanskrit]] तन्ति tanti '' f.'', Strick, Strang, Leine. Tanti ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet Strick, Strang, Leine. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Tulasutra]]''', [[Sanskrit]] तुलासूत्र tulāsūtra '' n.'', der Strick, an dem die Wage hängt. Tulasutra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit der Strick, an dem die Wage hängt. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Udvahini]]''', [[Sanskrit]] उद्वाहिनी udvāhinī '' f.'', Strick. Udvahini ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und kann übersetzt werden mit Strick. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Vatakara]]''', [[Sanskrit]] वटाकर vaṭākara '' m.'', Strick, Seil. Vatakara ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[männlich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch Strick, Seil. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Vataraka]]''', [[Sanskrit]] वटारक vaṭāraka '' m. f.'', Strick, Seil. Vataraka ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung Strick, Seil. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Yautra]]''', [[Sanskrit]] यौत्र yautra '' n.'', Strick, Seil. Yautra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und kann ins Deutsche übersetzt werden mit Strick, Seil. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Yoktra]]''', [[Sanskrit]] योक्त्र yoktra '' n.'', Strick, Seil, Gurt ; das Band. Yoktra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s mit der Übersetzung Strick, Seil, [[Gurt]] ; das Band. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Yotra]]''', [[Sanskrit]] योत्र yotra '' n.'', Strick, Seil. Yotra ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[sächlich]]en [[Geschlecht]]s und heißt auf Deutsch Strick, Seil. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.

Rafaela12 am 24. September 2015 um 15:53 Uhr

2015-09-24T15:53:09Z

← Nächstältere Version		Version vom 24. September 2015, 17:53 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:
	[[Datei:Sivananda_spricht_zu_Schülern.JPG\|thumb\|Nichts kann dich berühren, nichts kann dir etwas anhaben. Du bist das Unsterbliche Selbst, der Atman - Swami Sivananda]]		[[Datei:Sivananda_spricht_zu_Schülern.JPG\|thumb\|Nichts kann dich berühren, nichts kann dir etwas anhaben. Du bist das Unsterbliche Selbst, der Atman - Swami Sivananda]]
	Daman दामन् dāman Strick, Seil, Girlande		Daman दामन् dāman Strick, Seil, Girlande
			* '''[[Kalapasha]]''', [[Sanskrit]] कालपाश kālapāśa, der Strick des [[Tod]]esgottes; die [[Tod]]esschlinge. Kalapasha ist in der [[Sanskritsprache]] ein [[Substantiv]] männlichen Geschlechts und bedeutet der Strick des [[Tod]]esgottes; die [[Tod]]esschlinge.
			* '''[[Pashupasha]]''', [[Sanskrit]] पशुपाश paśupāśa, der Strick für das [[Opfertier]]. Pashupasha ist in der [[Sanskritsprache]] ein [[Substantiv]] männlichen Geschlechts und bedeutet der Strick für das [[Opfertier]].
			* '''[[Rashana]]''', [[Sanskrit]] रशना raśanā, Strick, Strange, Zügel, Riemen; Gürtel, (bes. für [[Frauen]]). Rashana ist weibliches [[Sanskrit]] [[Substantiv]], welches auf [[Deutsch]] übersetzt werden kann mit Strick, Strange, Zügel, Riemen; Gürtel, (bes. für [[Frauen]]).

	Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Daman]]'''.		Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Daman]]'''.

Yoga Vidya: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Strick Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Strick auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Strick gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wo…“

2015-02-09T21:01:00Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Strick Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort Strick auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Strick gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wo…“

Neue Seite

'''Strick Sanskrit''' - Was bedeutet das deutsche Wort [[Strick]] auf Sanskrit? Für das deutsche Wort Strick gibt es verschiedene Sanskrit Begriffe. Dieses Wort auf Sanskrit ist '''[[Daman]]'''. Der deutsche Begriff Strick kann ins Sanskrit übersetzt werden mit Daman.

Hier findest du genauere Informationen und weiterführende Links zu diesem und anderen [[Sanskrit]] Begriffen und [http://www.yoga-vidya.de Yoga] Fachausdrücken::

[[Datei:Sivananda_spricht_zu_Schülern.JPG|thumb|Nichts kann dich berühren, nichts kann dir etwas anhaben. Du bist das Unsterbliche Selbst, der Atman - Swami Sivananda]]
Daman दामन् dāman Strick, Seil, Girlande

Viele Informationen mit einem umfangreichen Artikel zu diesem Sanskritwort erhältst du, indem du klickst auf '''[[Daman]]'''.

{{#ev:youtube|fGx49Qe3OMg}}
==Siehe auch==
* [[Deutsch Sanskrit Wörterbuch]]
* [[Sanskrit Grammatik]]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ Yoga Ausbildung]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/ Seminare Yoga, Meditation und Ayurveda]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/leiter/pierre-boisson/ Boisson Pierre - Seminarleiter bei Yoga Vidya]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kursleiter-ausbildung/meditationskursleiter-ausbildung/ Meditation Ausbildung] - Gründliche Ausbildung in Theorie und Praxis der Meditation: Lerne andere in die Meditation zu führen. Vertiefe deine eigene Meditation
* [[Tamil Nadu]]
*[[Alles Liebe]]

===Weitere Sanskrit Übersetzungen zu ähnlichen Begriffen wie Strick ===
* [[kompetent Sanskrit]]
* [[geschickt Sanskrit]]
* [[rechts Sanskrit]]
* [[südlich Sanskrit]]
* [[Einweihungsgabe Sanskrit]]
* [[Gabe Sanskrit]]
* [[Geschenk Sanskrit]]
* [[Trommel Sanskrit]]
* [[Strick Sanskrit]]
* [[Seil Sanskrit]]

[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]