Srigalajambu - Versionsgeschichte

Oliver Hahn am 4. Januar 2024 um 17:05 Uhr

2024-01-04T17:05:57Z

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 [[Datei:Om.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/art_om.html Om], das Symbol des Absoluten]]
-'''Srigalajambu''' ([[Sanskrit]]: सृगालजम्बू sṛgāla-jambū ''f.'') Wassermelone ([[Kharbuja]]); Chinesische Jujube ([[Badara]]).
+'''Srigalajambu''' ([[Sanskrit]]: सृगालजम्बू sṛgāla-jambū ''f.'') Chinesische Jujube ([[Badara]]); Wassermelone (''Citrullus lanatus'', [[Kharbuja]]).
 ==Verschiedene Schreibweisen für Srigalajambu ==

Shankara: Textersetzung - „([[][[]:?[a-zA-z]:)([^]|])\.[pP][nN][gG]([]|])“ durch „${1}${2}.jpg${3}“

2022-06-15T11:15:33Z

Textersetzung - „([[][[]:?[a-zA-z]*:)([^]|]*)\.[pP][nN][gG]([]|])“ durch „${1}${2}.jpg${3}“

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juni 2022, 13:15 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Om.~~png~~\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/art_om.html Om], das Symbol des Absoluten]]		[[Datei:Om.jpg\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/art_om.html Om], das Symbol des Absoluten]]
	'''Srigalajambu''' ([[Sanskrit]]: सृगालजम्बू sṛgāla-jambū ''f.'') Wassermelone ([[Kharbuja]]); Chinesische Jujube ([[Badara]]).		'''Srigalajambu''' ([[Sanskrit]]: सृगालजम्बू sṛgāla-jambū ''f.'') Wassermelone ([[Kharbuja]]); Chinesische Jujube ([[Badara]]).

Oliver Hahn am 2. April 2020 um 08:32 Uhr

2020-04-02T08:32:52Z

← Nächstältere Version		Version vom 2. April 2020, 10:32 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	[[Datei:Om.png\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/art_om.html Om], das Symbol des Absoluten]]		[[Datei:Om.png\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/art_om.html Om], das Symbol des Absoluten]]
	'''Srigalajambu''' ([[Sanskrit]]: सृगालजम्बू ~~sṛgālajambū~~ ''f.'') Wassermelone ([[Kharbuja]]); Chinesische Jujube ([[Badara]]).		'''Srigalajambu''' ([[Sanskrit]]: सृगालजम्बू sṛgāla-jambū ''f.'') Wassermelone ([[Kharbuja]]); Chinesische Jujube ([[Badara]]).

	==Verschiedene Schreibweisen für Srigalajambu ==		==Verschiedene Schreibweisen für Srigalajambu ==

Oliver Hahn am 14. Dezember 2015 um 08:37 Uhr

2015-12-14T08:37:28Z

← Nächstältere Version		Version vom 14. Dezember 2015, 10:37 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	''' Srigalajambu '''. [[Sanskrit]] सृगालजम्बू sṛgālajambū '' f. '', Wassermelone. Srigalajambu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Wassermelone]].
	[[Datei:Om.png\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/art_om.html Om], das Symbol des Absoluten]]		[[Datei:Om.png\|thumb\|[http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/art_om.html Om], das Symbol des Absoluten]]
			'''Srigalajambu''' ([[Sanskrit]]: सृगालजम्बू sṛgālajambū ''f.'') Wassermelone ([[Kharbuja]]); Chinesische Jujube ([[Badara]]).

	==Verschiedene Schreibweisen für Srigalajambu ==		==Verschiedene Schreibweisen für Srigalajambu ==
	Sanskrit wird [[ganz]] [[klassisch]] in der sehr [[ästhetisch]]en [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, gibt es verschiedene Transliterationen in europäische, also [[römische Schrift]]. Srigalajambu auf Devanagari wird geschrieben सृगालजम्बू, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " sṛgālajambū ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " sRgAlajambU ", in der [[Velthuis]] Transkription " s.rgaalajambuu ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " sRRigAlajambU ", in der [[SLP1]] Transliteration " sfgAlajambU ", in der [[IPA]] Schrift " sɹ̩ɡɑːləɟəmbuː ".		Sanskrit wird [[ganz]] [[klassisch]] in der sehr [[ästhetisch]]en [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, gibt es verschiedene Transliterationen in europäische, also [[römische Schrift]]. Srigalajambu auf Devanagari wird geschrieben सृगालजम्बू, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen\|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " sṛgālajambū ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " sRgAlajambU ", in der [[Velthuis]] Transkription " s.rgaalajambuu ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " sRRigAlajambU ", in der [[SLP1]] Transliteration " sfgAlajambU ", in der [[IPA]] Schrift " sɹ̩ɡɑːləɟəmbuː ".
Zeile 24:		Zeile 25:
	* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875		* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875
	Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.		Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.

	==Siehe auch==		==Siehe auch==
			*[[Srigalavinna]]
			*[[Srigala]]
			*[[Jambu]]
			*[[Bhujambu]]
			*[[Gorakshajambu]]
	* [[Rishikesh]]		* [[Rishikesh]]
	* [http://mein.yoga-vidya.de/video/video/listTagged?tag=Selbstmassage Selbstmassage Videos]		* [http://mein.yoga-vidya.de/video/video/listTagged?tag=Selbstmassage Selbstmassage Videos]
Zeile 35:		Zeile 42:
	=== Wassermelone Sanskrit Übersetzung===		=== Wassermelone Sanskrit Übersetzung===
	Deutsch Wassermelone kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Srigalajambu. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Wassermelone Sanskrit]].		Deutsch Wassermelone kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Srigalajambu. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Wassermelone Sanskrit]].
	[[Kategorie:Sanskrit]]
			[[Kategorie:Glossar]]
			[[Kategorie:Sanskrit]]
			[[Kategorie:Ayurveda]]
	[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]		[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
	[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe S ]]		[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe S ]]

Petersburger Wörterbücher: Die Seite wurde neu angelegt: „''' Srigalajambu '''. Sanskrit सृगालजम्बू sṛgālajambū '' f. '', Wassermelone. Srigalajambu ist ein Sanskrit Substantiv [[weibli…“

2015-09-11T05:39:46Z

Die Seite wurde neu angelegt: „''' Srigalajambu '''. Sanskrit सृगालजम्बू sṛgālajambū '' f. '', Wassermelone. Srigalajambu ist ein Sanskrit Substantiv [[weibli…“

Neue Seite

''' Srigalajambu '''. [[Sanskrit]] सृगालजम्बू sṛgālajambū '' f. '', Wassermelone. Srigalajambu ist ein [[Sanskrit Substantiv]] [[weiblich]]en [[Geschlecht]]s und bedeutet auf Deutsch [[Wassermelone]].
[[Datei:Om.png|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Yoga--Artikel/art_om.html Om], das Symbol des Absoluten]]
==Verschiedene Schreibweisen für Srigalajambu ==
Sanskrit wird [[ganz]] [[klassisch]] in der sehr [[ästhetisch]]en [[Devanagari]] [[Schrift]] geschrieben. Damit Europäer das lesen können, gibt es verschiedene Transliterationen in europäische, also [[römische Schrift]]. Srigalajambu auf Devanagari wird geschrieben सृगालजम्बू, in der wissenschaftlichen [[IAST]] [[Transliteration]] mit [[Diakritische Zeichen|diakritischen Zeichen]] wird dieses Wort geschrieben " sṛgālajambū ", in der [[Harvard-Kyoto]] Umschrift " sRgAlajambU ", in der [[Velthuis]] Transkription " s.rgaalajambuu ", in der modernen Internet [[Itrans]] Transkription " sRRigAlajambU ", in der [[SLP1]] Transliteration " sfgAlajambU ", in der [[IPA]] Schrift " sɹ̩ɡɑːləɟəmbuː ".
==Video zum Thema Srigalajambu ==
Srigalajambu ist ein Sanskritwort. Sanskrit ist die Sprache des [https://www.yoga-vidya.de/ Yoga]. Hier ein Vortrag zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und [[Spiritualität]]
{{#ev:youtube|TccyDf4C15w}}
==Ähnliche Sanskrit Wörter wie Srigalajambu ==
Hier einige Links zu Sanskritwörtern, die entweder vom Sanskrit oder vom Deutschen her ähnliche Bedeutung haben wie Srigalajambu :
===Sanskrit Wörter alphabetisch vor Srigalajambu ===
* [[ Srashtara ]]
* [[ Srastara ]]
* [[ Sridara ]]
===Sanskrit Wörter im Alphabeth nach Srigalajambu ===
* [[ Sripatika ]]
* [[ Srota ]]
* [[ Srotoja ]]
===Sanskrit Wörter ähnlich wie Srigalajambu ===
* [[ Suvartula ]]
* [[ Tarambuja ]]
* [[ Vrittervaru ]]
==Quelle==
* [[Otto Böhtlingk]]: [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889
* Otto Böhtlingk und Rudolph Roth, Sankt Petersburg 1855-1875
Diese beiden [[Sanskrit Wörterbücher]] werden auch als [[Petersburger Wörterbücher]] bezeichnet.
==Siehe auch==
* [[Rishikesh]]
* [http://mein.yoga-vidya.de/video/video/listTagged?tag=Selbstmassage Selbstmassage Videos]
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/kinderyoga-aus-weiterbildung Kinderyoga Ausbildung]
* [[Patanjali]]
* [https://www.yoga-vidya.de/seminare/interessengebiet/entspannungstrainer-baustein/ Entspannungstrainer Baustein Seminare]
==Zusammenfassung Sanskrit-Deutsch==
=== Srigalajambu Deutsche Übersetzung===
Das Sanskrit Wort Srigalajambu kann übersetzt werden ins Deutsche mit Wassermelone.
=== Wassermelone Sanskrit Übersetzung===
Deutsch Wassermelone kann übersetzt werden ins Sanskrit mit Srigalajambu. Andere Möglichkeiten der [[Sanskrit Übersetzung]] siehe unter [[ Wassermelone Sanskrit]].
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Petersburger Wörterbücher]]
[[Kategorie:Otto von Böhtlingk: Sanskrit Wörterbuch in kürzerer Fassung Buchstabe S ]]

Srigalajambu - Versionsgeschichte

Oliver Hahn am 4. Januar 2024 um 17:05 Uhr

Shankara: Textersetzung - „([[][[]:?[a-zA-z]*:)([^]|]*)\.[pP][nN][gG]([]|])“ durch „${1}${2}.jpg${3}“

Oliver Hahn am 2. April 2020 um 08:32 Uhr

Oliver Hahn am 14. Dezember 2015 um 08:37 Uhr

Petersburger Wörterbücher: Die Seite wurde neu angelegt: „''' Srigalajambu '''. Sanskrit सृगालजम्बू sṛgālajambū '' f. '', Wassermelone. Srigalajambu ist ein Sanskrit Substantiv [[weibli…“

Shankara: Textersetzung - „([[][[]:?[a-zA-z]:)([^]|])\.[pP][nN][gG]([]|])“ durch „${1}${2}.jpg${3}“