Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 8. Oktober 2015 um 21:50 Uhr

2015-10-08T21:50:51Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. Oktober 2015, 23:50 Uhr
Zeile 38:		Zeile 38:
	[[Kategorie:Sanskrit]]		[[Kategorie:Sanskrit]]
	[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]		[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

			==Weitere Sanskrit-Übersetzungen für diesen deutschen Begriff==

			* '''[[Archatri]]''', [[Sanskrit]] अर्चत्रि arcatri '' Adj.'', singend, donnernd. Archatri ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet auf Deutsch singend, donnernd. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Archatri]]''', [[Sanskrit]] अर्चत्रि arcatri adj., singend, donnernd oder strahlend. Archatri ist ein Sanskritwort und wird übersetzt singend, donnernd strahlend.
			* '''[[Archin]]''', [[Sanskrit]] अर्चिन् arcin '' Adj.'', singend. Archin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und heißt auf Deutsch singend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Chhanda]]''', [[Sanskrit]] छन्द chanda adj., singend, preisend (von chand, in Bezug auf den Bedeutungsübergang vgl. arc). Chhanda ist ein Sanskritwort mit der Übersetzung singend, preisend.
			* '''[[Ganin]]''', [[Sanskrit]] गानिन् gānin, singend?. Ganin ist ein [[Sanskritwort]] und kann übersetzt werden ins Deutsche übersetzt mit [[singen]]d?. Quelle: Richard Schmidt: [[Nachträge zum Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung von Otto Böhtlingk]], Leipzig 1928.
			* '''[[Jurni]]''', [[Sanskrit]] जूर्णि jūrṇi adj., wol nicht „flammend”, sondern wegen der Parallele mit jarate singend, knisternd (von. jar ). Jurni ist ein Sanskritwort und kann ins Deutsche übersetzt werden mit singend, knisternd.
			* '''[[Karin]]''', [[Sanskrit]] कारिन् kārin adj., singend, lobsingend, jubelnd, auch substantivisch Sänger, Lobsänger (von kāra). Karin ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit singend, lobsingend, jubelnd, Sänger, Lobsänger.
			* '''[[Pragayin]]''', [[Sanskrit]] प्रगायिन् pragāyin '' Adj.'', singend. Pragayin ist ein [[Sanskrit Adjektiv]] und bedeutet singend. Quelle: Otto Böhtlingk, [[Sanskrit-Wörterbuch in kürzerer Fassung]]. Sankt Petersburg, 1879-1889.
			* '''[[Rigmin]]''', [[Sanskrit]] ऋग्मिन् ṛgmin adj., singend, jubelnd (von ṛc). Rigmin ist ein Sanskritwort und hat die deutsche Übersetzung singend, jubelnd.
			* '''[[Rikva]]''', [[Sanskrit]] ऋक्व ṛkva adj., singend (von arc). Rikva ist ein Sanskritwort und bedeutet auf Deutsch singend.
			* '''[[Rikvan]]''', [[Sanskrit]] ऋक्वन् ṛkvan adj., singend, jubelnd (von arc ); glänzend, strahlend (von arc ); m., Sänger; ) m., Glanz, Strahl; m., Bezeichnung einer Schar von Göttern, die als singend, jubelnd dargestellt und besonders mit bṛhaspati (vgl. ṛkvat), einmal () mit viṣṇu, einmal () mit dem einfüssigen Treiber, einmal ( mit soma in Beziehung gesetzt werden. Rikvan ist ein Sanskritwort und heißt auf Deutsch singend, jubelnd glänzend, strahlend Sänger; Glanz, Strahl.

Capeller-Sanskrit: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Singend Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Singend auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit dene…“

2015-07-25T01:33:15Z

Die Seite wurde neu angelegt: „'''Singend Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Singend auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit dene…“

Neue Seite

'''Singend Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Singend auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit denen man [[Singend]] ins Sanskrit übersetzen kann. Deutsch Singend kann ins Sanskrit übersetzt werden mit '''Jurni''' . Das Sanskritwort Jurni bedeutet auf Deutsch singend, preisend.
[[Datei:394px-Hanuman showing Rama in His heart.jpg|thumb|[http://www.yoga-vidya.de/Bilder/Galerien/Hanuman.html Hanuman] hat in seinem Herzen nur Rama]]
==Mehr Informationen zu den Sanskrit Übersetzungen von Singend ==
Folgende Sanskritwörter sind Übersetzungen von Singend :
* '''[[Jurni]]''' , [[Sanskrit]] जूर्णि jūrṇi, singend, preisend. Jurni ist ein Sanskritwort und kann übersetzt werden mit singend, preisend.
==Video zum Thema Yoga, Meditation und Spiritualität ==
Singend auf Sanskrit ist z.B. Jurni . Sanskrit ist die Sprache des [http://www.yoga-vidya.de Yoga]. Hier ein [http://mein.yoga-vidya.de/page/yoga-video-yogastunden Video] zum Thema Yoga, [https://www.yoga-vidya.de/meditation/ Meditation] und Spiritualität
{{#ev:youtube|qWT5S4UGdEE}}
==Quelle==
* [[Carl Capeller]]: [[Sanskrit Wörterbuch]], nach den [[Petersburger Wörterbücher]]n bearbeitet, Straßburg : Trübner, 1887
==Wörterbücher Indische Sprachen==
Sanskrit ist die älteste [[indische Sprache]]. Heute wird in [[Indien]] und anderem [[Hindi]], [[Tamil]], [[Punjabi]], [[Bengali]], [[Malalayam]] gesprochen. Hier im Wiki findest du auch Wörter in diesen Sprachen:
* [[Sanskrit Wörterbuch]]
*[[Hindi Wörterbuch]]
* [[Tamil Wörterbuch]]
* [[Punjabi Wörterbuch]]
*[[Malalayam Wörterbuch]]
* [[Bengali Wörterbuch]]
==Weitere Sanskrit Übersetzungen==
* [[Singend Sanskrit]]
* [[Sinnen Sanskrit]]
* [[Sinnlich Sanskrit]]
* [[Sitzen Sanskrit]]
* [[Sklave Sanskrit]]
==Siehe auch==
* [http://yoga-vedanta-tantra.blogspot.de/ Yoga Vedanta Tantra Blog]
* [http://angst108.wordpress.com/ Angst Blog]
* [http://mantras-fuer-die-meditation.blogspot.de/ Mantras für die Meditation Blog]
* [http://mein.yoga-vidya.de/yoga-anfaengerkurs-video Yoga Anfängerkurs] 10-Wöchiger Yoga Video Kurs - gratis
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/ Ganzheitliche Ausbildungen] Übersicht über alle Ausbildungen bei Yoga Vidya
* [https://www.yoga-vidya.de/ausbildung-weiterbildung/yogalehrer-ausbildung/ yogalehrer werden]
* [[Was ist der Sinn des Lebens]]
* [[Weisheiten Freundschaft]]
* [[Welt]]
* [[Wo ist Gott]]
* [[Yoga Therapeut]]
Das war also einiges zum Thema Singend und Möglichkeiten, das Wort Singend ins Sanskrit zu übersetzen.
[[Kategorie:Sanskrit]]
[[Kategorie:Wörterbuch Deutsch Sanskrit]]

Singend Sanskrit - Versionsgeschichte

Deutsch-Sanskrit Wörterbuch am 8. Oktober 2015 um 21:50 Uhr

Capeller-Sanskrit: Die Seite wurde neu angelegt: „'''Singend Sanskrit''' Wie übersetzt man das deutsche Wort Singend auf Sanskrit? Sanskrit ist eine komplexe Sprache. Es gibt einige Sanskrit Wörter, mit dene…“