Siddha Kunjika Stotram - Versionsgeschichte

Yoga Vidya: /* Hier ist eine musikalische Darstellung des Stotrams (mit Siddha Kunjika Mantra): */

2025-01-01T17:34:16Z

Hier ist eine musikalische Darstellung des Stotrams (mit Siddha Kunjika Mantra):

← Nächstältere Version		Version vom 1. Januar 2025, 19:34 Uhr
Zeile 539:		Zeile 539:
	Yogapedia, Hindupedia		Yogapedia, Hindupedia

	==Hier ~~ist eine~~ musikalische ~~Darstellung~~ des Stotrams (mit Siddha Kunjika Mantra):==		==Hier musikalische Rezitationen des Stotrams (mit Siddha Kunjika Mantra):==
	{{#ev:youtube\|https://www.youtube.com/watch?v=N-0OcO-yscU}}		{{#ev:youtube\|https://www.youtube.com/watch?v=N-0OcO-yscU}}

Yoga Vidya am 1. Januar 2025 um 17:33 Uhr

2025-01-01T17:33:33Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. Januar 2025, 19:33 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	'''Siddha Kunjika Stotram''' ist ein tantrischer Text, der sich speziell auf eine Art von Lehrtext bezieht, der oft als Dialog zwischen einem [[Gott]] und einer [[Göttin]] dargestellt wird. Hier lehrt Gott [[Shiva]] der Göttin [[Parvati]] das [[Stotra]]m. Es wird angenommen, dass eine Rezitation des Sidha Kunjika Stotrams der Rezitation des vollständigen [[Devi Mahatmyam]] gleichkommt. Einige Anhänger sagen, dass es ausreicht, das Siddha Kunjika Stotram zu rezitieren, wenn man keine Zeit hat, das [[Devi Mahatmyam ]]zu rezitieren (auch bekannt als [[Durga Saptashati]]).		'''Siddha Kunjika Stotram''' ist ein tantrischer Text, der sich speziell auf eine Art von Lehrtext bezieht, der oft als Dialog zwischen einem [[Gott]] und einer [[Göttin]] dargestellt wird. Hier lehrt Gott [[Shiva]] der Göttin [[Parvati]] das [[Stotra]]m. Es wird angenommen, dass eine Rezitation des Sidha Kunjika Stotrams der Rezitation des vollständigen [[Devi Mahatmyam]] gleichkommt. Einige Anhänger sagen, dass es ausreicht, das Siddha Kunjika Stotram zu rezitieren, wenn man keine Zeit hat, das [[Devi Mahatmyam ]]zu rezitieren (auch bekannt als [[Durga Saptashati]]).
	Der [[Mantra]]~~-Teil besteht~~ aus verschiedenen [[Bija]] [[Mantra]]s wie [[Aim]], [[Hrim]], [[Klim]], [[Glaum]], [[Hum]], usw.		Der Anfang des Stotra beschreibt die Wirkung. Der Haupt-Teil des Siddha Kunjika Stotra ist das [[Siddha Kunjika Mantra]]. Die weiteren Teile nach dem Kunjika Mantras bestehen aus aus verschiedenen [[Bija]] [[Mantra]]s wie [[Aim]], [[Hrim]], [[Klim]], [[Glaum]], [[Hum]], usw.

	==Siddha Kunjika Stotram in [[IAST]] und in [[Devanagari]] Schrift:==		==Siddha Kunjika Stotram in [[IAST]] und in [[Devanagari]] Schrift:==

Yoga Vidya: /* Siddha Kunjika Stotram in IAST und in Devanagari Schrift: */

2025-01-01T17:31:27Z

Siddha Kunjika Stotram in IAST und in Devanagari Schrift:

← Nächstältere Version		Version vom 1. Januar 2025, 19:31 Uhr
Zeile 30:		Zeile 30:
	oṃ glauṃ huṃ klīṃ jūṃ saḥ <br>		oṃ glauṃ huṃ klīṃ jūṃ saḥ <br>
	jvālaya jvālaya jvala jvala prajvala prajvala\|<br>		jvālaya jvālaya jvala jvala prajvala prajvala\|<br>
	aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce		aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce<br>
	jvala haṃ saṃ laṃ kṣaṃ phaṭ svāhā \|\| 5\|\|		jvala haṃ saṃ laṃ kṣaṃ phaṭ svāhā \|\| 5\|\|

Yoga Vidya: /* Siddha Kunjika Stotram in IAST und in Devanagari Schrift: */

2025-01-01T17:30:47Z

Siddha Kunjika Stotram in IAST und in Devanagari Schrift:

Yoga Vidya am 31. Dezember 2024 um 09:25 Uhr

2024-12-31T09:25:16Z

← Nächstältere Version		Version vom 31. Dezember 2024, 11:25 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	Der [[Mantra]]-Teil besteht aus verschiedenen [[Bija]] [[Mantra]]s wie [[Aim]], [[Hrim]], [[Klim]], [[Glaum]], [[Hum]], usw.		Der [[Mantra]]-Teil besteht aus verschiedenen [[Bija]] [[Mantra]]s wie [[Aim]], [[Hrim]], [[Klim]], [[Glaum]], [[Hum]], usw.

	==Siddha Kunjika Stotram~~/Mantra~~ in [[IAST]] und in [[Devanagari]] Schrift:==		==Siddha Kunjika Stotram in [[IAST]] und in [[Devanagari]] Schrift:==

	'''kuñjikāstotram / siddhakuñjikāstotram'''		'''kuñjikāstotram / siddhakuñjikāstotram'''
Zeile 28:		Zeile 28:
	:atha mantraḥ \|		:atha mantraḥ \|
	:om aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce \|		:om aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce \|
	:oṃ glauṃ huṃ klīṃ jūṃ saḥ jvālaya jvālaya jvala jvala prajvala prajvala		:oṃ glauṃ huṃ klīṃ jūṃ saḥ
	:aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce jvala haṃ saṃ laṃ kṣaṃ phaṭ svāhā \|\| 5\|\|		:jvālaya jvālaya jvala jvala prajvala prajvala\|
			:aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce
			jvala haṃ saṃ laṃ kṣaṃ phaṭ svāhā \|\| 5\|\|

	:iti ~~maṃtraḥ~~ \|		:iti mantraḥ \|
	~~''Variation'':~~
	~~:''śrūँ śrūँ śrūँ śaṃ phaṭ aiṃ hrīṃ klīṃ jvala ujjvala prajvala~~
	~~:hrīṃ hrīṃ klīṃ srāvaya srāvaya śāpaṃ nāśaya nāśaya~~
	~~:śrīṃ śrīṃ śrīṃ jūṃ saḥ srāvaya ādaya svāhā \|~~
	~~:oṃ ślīṃ hūँ klīṃ glāṃ jūṃ saḥ jvala ujjvala mantraṃ~~
	~~:prajvala haṃ saṃ laṃ kṣaṃ phaṭ svāhā \|''~~

	:namaste rudrarūpiṇyai namaste madhumardini \|		:namaste rudrarūpiṇyai namaste madhumardini \|
Zeile 54:		Zeile 50:
	:krāṃ krīṃ krūṃ kuñjikā devi śāṃ śīṃ śūṃ me śubhaṃ kuru \|\| 10\|\|		:krāṃ krīṃ krūṃ kuñjikā devi śāṃ śīṃ śūṃ me śubhaṃ kuru \|\| 10\|\|

	~~:''Variation kālikā devi:~~
	:huṃ huṃ huṅkārarūpiṇyai jaṃ jaṃ jaṃ jambhanādinī \|''		:huṃ huṃ huṅkārarūpiṇyai jaṃ jaṃ jaṃ jambhanādinī \|''
	~~:''Variation:~~
	~~:jrāṃ jrīṃ jrūṃ bhālanādinī \|~~
	:bhrāṃ bhrīṃ bhrūṃ bhairavī bhadre bhavānyai te namo namaḥ \|\| 11\|\|		:bhrāṃ bhrīṃ bhrūṃ bhairavī bhadre bhavānyai te namo namaḥ \|\| 11\|\|
	''
	:aṃ kaṃ caṃ ṭaṃ taṃ paṃ yaṃ śaṃ vīṃ duṃ aiṃ vīṃ haṃ kṣaṃ \|		:aṃ kaṃ caṃ ṭaṃ taṃ paṃ yaṃ śaṃ vīṃ duṃ aiṃ vīṃ haṃ kṣaṃ \|
	:dhijāgram dhijāgraṃ troṭaya troṭaya dīptaṃ kuru kuru svāhā \|~~\| 12\|\|~~		:dhijāgram dhijāgraṃ troṭaya troṭaya dīptaṃ kuru kuru svāhā \|

	~~''Variation:~~
	~~:om aṃ kaṃ caṃ ṭaṃ taṃ paṃ sāṃ vidurāṃ vidurāṃ vimardaya vimardaya~~
	~~:hrīṃ kṣāṃ kṣīṃ srīṃ jīvaya jīvaya troṭaya troṭaya~~
	~~:jambhaya jaṃbhaya dīpaya dīpaya mocaya mocaya~~
	~~:hūṃ phaṭ jrāṃ vauṣaṭ aiṃ hrīṃ klīṃ rañjaya rañjaya~~
	~~:sañjaya sañjaya guñjaya guñjaya bandhaya bandhaya~~
	:bhrāṃ bhrīṃ bhrūṃ bhairavī bhadre saṅkuca saṅkuca''		:bhrāṃ bhrīṃ bhrūṃ bhairavī bhadre saṅkuca saṅkuca''
	:troṭaya troṭaya mlīṃ svāhā \|\| 12\|\|		:troṭaya troṭaya mlīṃ svāhā \|\| 12\|\|

	:pāṃ pīṃ pūṃ pārvatī pūrṇā khāṃ khīṃ khūṃ khecarī tathā \|		:pāṃ pīṃ pūṃ pārvatī pūrṇā khāṃ khīṃ khūṃ khecarī tathā \|
	~~:mlāṃ mlīṃ mlūṃ mūlavistīrṇā kuñjikāstotra hetave \|~~		:sāṃ sīṃ sūṃ saptaśatī devyā maṃtrasiddhiṃ kurūṣva me \|\| 13\|\|
	:sāṃ sīṃ sūṃ saptaśatī devyā maṃtrasiddhiṃ kurūṣva me \|\| 13\|\|

	~~:kuñjikāyai namo namaḥ \|~~
	:idaṃ tu kuñjikāstotraṃ mantrajāgartihetave \|		:idaṃ tu kuñjikāstotraṃ mantrajāgartihetave \|
	:abhakte naiva dātavyaṃ gopitaṃ rakṣa pārvati \|\| 14\|\|		:abhakte naiva dātavyaṃ gopitaṃ rakṣa pārvati \|\| 14\|\|
Zeile 84:		Zeile 68:

	:। iti śrīrudrayāmale gaurītantre śivapārvatīsaṃvāde kuñjikāstotraṃ sampūrṇam \|		:। iti śrīrudrayāmale gaurītantre śivapārvatīsaṃvāde kuñjikāstotraṃ sampūrṇam \|
	~~:''Variation:''~~
	~~:। iti śrī ḍāmaratantre īśvarapārvatīsaṃvāde kuñjikāstotraṃ sampūrṇam \|~~

	:Auf Sanskrit in Devanagari Schrift:		:Auf Sanskrit in Devanagari Schrift:
Zeile 207:		Zeile 189:
	:'''aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce jvala haṃ saṃ laṃ kṣaṃ phaṭ svāhā'''		:'''aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce jvala haṃ saṃ laṃ kṣaṃ phaṭ svāhā'''

	Dies war das ~~Huapt~~-Mantra.		Dies war das Haupt-Mantra.

	Das Kunjika Stotram ist das höchste Stotram der höchsten Shakti in verschiedenen Wegen.		Das Kunjika Stotram ist das höchste Stotram der höchsten Shakti in verschiedenen Wegen.

Yoga Vidya: /* Wort-für-Wort-Übersetzung */

2024-07-15T08:52:16Z

Wort-für-Wort-Übersetzung

Änderungen zeigen

Yoga Vidya: /* Quelle */

2024-07-15T08:49:04Z

Quelle

Änderungen zeigen

Yoga Vidya: /* Siddha Kunjika Stotram/Mantra in IAST und in Devanagari Schrift: */

2024-07-15T08:37:06Z

Siddha Kunjika Stotram/Mantra in IAST und in Devanagari Schrift:

← Nächstältere Version		Version vom 15. Juli 2024, 10:37 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:

	:śiva uvāca \|		:śiva uvāca \|
	:~~śa‍्ṛṇu~~ devi pravakṣyāmi kuñjikāstotramuttamam \|		:śṛṇu devi pravakṣyāmi kuñjikāstotramuttamam \|
	:yena mantraprabhāveṇa caṇḍījāpaḥ śubho bhavet \|\| 1\|\|		:yena mantraprabhāveṇa caṇḍījāpaḥ śubho bhavet \|\| 1\|\|

Zeile 169:		Zeile 169:
	Variation:		Variation:
	:।इति श्री डामरतन्त्रे ईश्वरपार्वतीसंवादे कुञ्जिकास्तोत्रं सम्पूर्णम् ।		:।इति श्री डामरतन्त्रे ईश्वरपार्वतीसंवादे कुञ्जिकास्तोत्रं सम्पूर्णम् ।

			==Kunjika Stotra==

	==Wirkung und Nutzen der Rezitation von Siddha Kunjika Stotram==		==Wirkung und Nutzen der Rezitation von Siddha Kunjika Stotram==

Yoga Vidya: /* Übersetzung Kunjika Stotra */

2024-07-09T08:44:39Z

Übersetzung Kunjika Stotra

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juli 2024, 10:44 Uhr
Zeile 200:		Zeile 200:
	[[Maran]] (Tötung), [[Mohan]] ([[Verzauberung]]), [[Vashya]] (Kontrolle), [[Stambhan]] (Lähmung), [[Ucchatana]] (Vertreibung) und ähnliche Zwecke, alle können durch das bloße Rezitieren des höchsten Kunjika Stotram erreicht werden.		[[Maran]] (Tötung), [[Mohan]] ([[Verzauberung]]), [[Vashya]] (Kontrolle), [[Stambhan]] (Lähmung), [[Ucchatana]] (Vertreibung) und ähnliche Zwecke, alle können durch das bloße Rezitieren des höchsten Kunjika Stotram erreicht werden.

	Hier ist das Mantra:		Hier ist das Haupt-Mantra:
	:om aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce \|		:'''om aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce''' \|
	:oṃ glauṃ huṃ klīṃ jūṃ saḥ jvālaya jvālaya jvala jvala prajvala prajvala		:'''oṃ glauṃ huṃ klīṃ jūṃ saḥ jvālaya jvālaya jvala jvala prajvala prajvala'''
	:aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce jvala haṃ saṃ laṃ kṣaṃ phaṭ svāhā		:'''aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce jvala haṃ saṃ laṃ kṣaṃ phaṭ svāhā'''

	Dies ~~ist~~ das Mantra.		Dies war das Huapt-Mantra.

	Das Kunjika Stotram ist das höchste Stotram der höchsten Shakti in verschiedenen Wegen.		Das Kunjika Stotram ist das höchste Stotram der höchsten Shakti in verschiedenen Wegen.
Zeile 212:		Zeile 212:
	Dies ist das Mantra.		Dies ist das Mantra.

	Es wird gesagt, dass das Kunjika Stotram, das die Gestalt von Bhairava und den Wohnsitz von Shiva hat, auch den höchsten Platz von Krishna und die vier Gesichter hat.		Es wird gesagt, dass das Kunjika Stotram, das die Gestalt von [[Bhairava]] und den Wohnsitz von [[Shiva]] hat, auch den höchsten Platz von [[Krishna]] und die vier Gesichter hat.

	~~Die~~ Göttin Chandika, mit acht Armen und strahlend wie die Sonne, wird in ihrer Essenz verehrt.		Kunjika Stotram ist die Göttin Chandika, mit acht Armen und strahlend wie die Sonne, sie wird in ihrer Essenz durch dies Hymne verehrt;

	~~Die~~ Göttin Chandika, mit acht Armen und furchterregendem Antlitz, wird in der höchsten Form ~~errichtet.~~		auch die Göttin [[Chandika]], mit acht Armen und furchterregendem Antlitz, wird in der höchsten Form verehrt;
	~~Oder~~ die Göttin mit sechs Gesichtern, die alle Wünsche erfüllt.
			ebenso die Göttin mit sechs Gesichtern, die alle Wünsche erfüllt.

	Dies ist das Kunjika Stotram.		Dies ist das Kunjika Stotram.
Zeile 228:		Zeile 229:

	Diese Übersetzung fängt die Essenz des Stotrams ein und gibt einen Einblick in seine Bedeutung und Verwendung im spirituellen Kontext.		Diese Übersetzung fängt die Essenz des Stotrams ein und gibt einen Einblick in seine Bedeutung und Verwendung im spirituellen Kontext.




	==Quelle==		==Quelle==

Yoga Vidya am 9. Juli 2024 um 08:40 Uhr

2024-07-09T08:40:40Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juli 2024, 10:40 Uhr
Zeile 182:		Zeile 182:

	Die genaue Wirkung kann jedoch von Person zu Person variieren, und es ist wichtig, das Stotram mit [[Hingabe]] und einem reinen Herzen zu rezitieren. Es wird auch oft empfohlen, das Siddha Kunjika Stotram unter Anleitung eines qualifizierten [[Guru]]s oder spirituellen Lehrers zu lernen und zu rezitieren, um seine volle Wirkung zu erfahren.		Die genaue Wirkung kann jedoch von Person zu Person variieren, und es ist wichtig, das Stotram mit [[Hingabe]] und einem reinen Herzen zu rezitieren. Es wird auch oft empfohlen, das Siddha Kunjika Stotram unter Anleitung eines qualifizierten [[Guru]]s oder spirituellen Lehrers zu lernen und zu rezitieren, um seine volle Wirkung zu erfahren.

			==Übersetzung Kunjika Stotra==

			Hier die Übersetzung des Siddha Kunjika Stotram:

			[[Shiva]] sprach:

			Höre, [[Devi]], ich werde dir das höchste Kunjika Stotram erklären. Durch die Kraft dieses Mantras kann man die hundertfache Rezitation der Chandi (Durga) erlangen.

			Es gibt kein [[Kavacha]] (Schutz), kein Argala Stotram, kein Kilakam und keine Huldigung, keine Nyasa und keine Meditation, die diesem Stotram gleich kommen würden.

			Allein durch das Rezitieren des Kunjika kann man den Nutzen des Rezitierens des [[Durga Saptashati]] erlangen.
			Es ist äußerst geheim und selbst unter den Göttern schwer zu bekommen.

			Es sollte sorgfältig verborgen werden, wie die eigene Scham, oh [[Parvati]].

			[[Maran]] (Tötung), [[Mohan]] ([[Verzauberung]]), [[Vashya]] (Kontrolle), [[Stambhan]] (Lähmung), [[Ucchatana]] (Vertreibung) und ähnliche Zwecke, alle können durch das bloße Rezitieren des höchsten Kunjika Stotram erreicht werden.

			Hier ist das Mantra:
			:om aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce \|
			:oṃ glauṃ huṃ klīṃ jūṃ saḥ jvālaya jvālaya jvala jvala prajvala prajvala
			:aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce jvala haṃ saṃ laṃ kṣaṃ phaṭ svāhā

			Dies ist das Mantra.

			Das Kunjika Stotram ist das höchste Stotram der höchsten Shakti in verschiedenen Wegen.
			Der Hauptmantra von Kunjika ist besonders geeignet für den Kāmadeva.

			Dies ist das Mantra.

			Es wird gesagt, dass das Kunjika Stotram, das die Gestalt von Bhairava und den Wohnsitz von Shiva hat, auch den höchsten Platz von Krishna und die vier Gesichter hat.

			Die Göttin Chandika, mit acht Armen und strahlend wie die Sonne, wird in ihrer Essenz verehrt.

			Die Göttin Chandika, mit acht Armen und furchterregendem Antlitz, wird in der höchsten Form errichtet.
			Oder die Göttin mit sechs Gesichtern, die alle Wünsche erfüllt.

			Dies ist das Kunjika Stotram.

			Die Göttin sprach:
			Dieses Geheimnis werde ich nicht enthüllen, es wurde von Shankara selbst gesagt.
			Es sollte sorgfältig verborgen werden, wie die eigene Scham, Parvati.

			Dies beendet das Kunjika Stotram aus dem Rudra Yamala Gauri Tantra.

			Diese Übersetzung fängt die Essenz des Stotrams ein und gibt einen Einblick in seine Bedeutung und Verwendung im spirituellen Kontext.

← Nächstältere Version		Version vom 1. Januar 2025, 19:30 Uhr
Zeile 8:		Zeile 8:
	śrī gaṇeśāya namaḥ \|		śrī gaṇeśāya namaḥ \|

	om asya śrīkuñjikāstotramantrasya sadāśiva ṛṣiḥ, anuṣṭup chandaḥ,		om asya śrīkuñjikāstotramantrasya sadāśiva ṛṣiḥ, anuṣṭup chandaḥ,<br>
	śrītriguṇātmikā devatā, om aiṃ bījaṃ, oṃ hrīṃ śaktiḥ, oṃ klīṃ kīlakam,		śrītriguṇātmikā devatā, om aiṃ bījaṃ, oṃ hrīṃ śaktiḥ, oṃ klīṃ kīlakam,<br>
	mama sarvābhīṣṭasiddhyarthe jape viniyogaḥ \|		mama sarvābhīṣṭasiddhyarthe jape viniyogaḥ \|

	:śiva uvāca \|		śiva uvāca \|<br>
	:śṛṇu devi pravakṣyāmi kuñjikāstotramuttamam \|		śṛṇu devi pravakṣyāmi kuñjikāstotramuttamam \|<br>
	:yena mantraprabhāveṇa caṇḍījāpaḥ śubho bhavet \|\| 1\|\|		yena mantraprabhāveṇa caṇḍījāpaḥ śubho bhavet \|\| 1\|\|

	:na kavacaṃ nārgalāstotraṃ kīlakaṃ na rahasyakam \|		na kavacaṃ nārgalāstotraṃ kīlakaṃ na rahasyakam \|<br>
	:na sūktaṃ nāpi dhyānaṃ ca na nyāso na ca vārcanam \|\| 2\|\|		na sūktaṃ nāpi dhyānaṃ ca na nyāso na ca vārcanam \|\| 2\|\|

	:kuñjikāpāṭhamātreṇa durgāpāṭhaphalaṃ labhet \|		kuñjikāpāṭhamātreṇa durgāpāṭhaphalaṃ labhet \|<br>
	:ati guhyataraṃ devi devānāmapi durlabham \|\| 3\|\|		ati guhyataraṃ devi devānāmapi durlabham \|\| 3\|\|

	:gopanīyaṃ prayatnena svayoniriva pārvati \|		gopanīyaṃ prayatnena svayoniriva pārvati \|<br>
	:māraṇaṃ mohanaṃ vaśyaṃ stambhanoccāṭanādikam \|		māraṇaṃ mohanaṃ vaśyaṃ stambhanoccāṭanādikam \|<br>
	:pāṭhamātreṇa saṃsiddhyet kuñjikāstotramuttamam \|\| 4\|\|		pāṭhamātreṇa saṃsiddhyet kuñjikāstotramuttamam \|\| 4\|\|

	:atha mantraḥ \|		atha mantraḥ \|<br>
	:om aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce \|		om aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce \|<br>
	:oṃ glauṃ huṃ klīṃ jūṃ saḥ		oṃ glauṃ huṃ klīṃ jūṃ saḥ <br>
	:jvālaya jvālaya jvala jvala prajvala prajvala\|		jvālaya jvālaya jvala jvala prajvala prajvala\|<br>
	:aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce		aiṃ hrīṃ klīṃ cāmuṇḍāyai vicce
	jvala haṃ saṃ laṃ kṣaṃ phaṭ svāhā \|\| 5\|\|		jvala haṃ saṃ laṃ kṣaṃ phaṭ svāhā \|\| 5\|\|

	:iti mantraḥ \|		iti mantraḥ \|

	:namaste rudrarūpiṇyai namaste madhumardini \|		namaste rudrarūpiṇyai namaste madhumardini \|<br>
	:namaḥ kaiṭabhahāriṇyai namaste mahiṣārdini \|\| 6\|\|		namaḥ kaiṭabhahāriṇyai namaste mahiṣārdini \|\| 6\|\|

	:namaste śumbhahantryai ca niśumbhāsuraghātini \|		namaste śumbhahantryai ca niśumbhāsuraghātini \|<br>
	:jāgrataṃ hi mahādevi japaṃ siddhaṃ kurūṣva me \|\| 7\|\|		jāgrataṃ hi mahādevi japaṃ siddhaṃ kurūṣva me \|\| 7\|\|

	:aiṅkārī sṛṣṭirūpāyai hrīṅkārī pratipālikā \|		aiṅkārī sṛṣṭirūpāyai hrīṅkārī pratipālikā \|<br>
	:klīṅkārī kāmarūpiṇyai bījarūpe namo'stute \|\| 8\|\|		klīṅkārī kāmarūpiṇyai bījarūpe namo'stute \|\| 8\|\|

	:cāmuṇḍā caṇḍaghātī ca yaikārī varadāyinī \|		cāmuṇḍā caṇḍaghātī ca yaikārī varadāyinī \|<br>
	:vicce cābhayadā nityaṃ namaste mantrarūpiṇi \|\| 9\|\|		vicce cābhayadā nityaṃ namaste mantrarūpiṇi \|\| 9\|\|

	:dhāṃ dhīṃ dhūṃ dhūrjaṭeḥ patnī vāṃ vīṃ vūṃ vāgadhīśvarī \|		dhāṃ dhīṃ dhūṃ dhūrjaṭeḥ patnī vāṃ vīṃ vūṃ vāgadhīśvarī \|<br>
	:krāṃ krīṃ krūṃ kuñjikā devi śāṃ śīṃ śūṃ me śubhaṃ kuru \|\| 10\|\|		krāṃ krīṃ krūṃ kuñjikā devi śāṃ śīṃ śūṃ me śubhaṃ kuru \|\| 10\|\|

	:huṃ huṃ huṅkārarūpiṇyai jaṃ jaṃ jaṃ jambhanādinī \|''		huṃ huṃ huṅkārarūpiṇyai jaṃ jaṃ jaṃ jambhanādinī \|''<br>
	:bhrāṃ bhrīṃ bhrūṃ bhairavī bhadre bhavānyai te namo namaḥ \|\| 11\|\|		bhrāṃ bhrīṃ bhrūṃ bhairavī bhadre bhavānyai te namo namaḥ \|\| 11\|\|

	:aṃ kaṃ caṃ ṭaṃ taṃ paṃ yaṃ śaṃ vīṃ duṃ aiṃ vīṃ haṃ kṣaṃ \|		aṃ kaṃ caṃ ṭaṃ taṃ paṃ yaṃ śaṃ vīṃ duṃ aiṃ vīṃ haṃ kṣaṃ \|<br>
	:dhijāgram dhijāgraṃ troṭaya troṭaya dīptaṃ kuru kuru svāhā \|		dhijāgram dhijāgraṃ troṭaya troṭaya dīptaṃ kuru kuru svāhā \|<br>
	:bhrāṃ bhrīṃ bhrūṃ bhairavī bhadre saṅkuca saṅkuca''		bhrāṃ bhrīṃ bhrūṃ bhairavī bhadre saṅkuca saṅkuca''<br>
	:troṭaya troṭaya mlīṃ svāhā \|\| 12\|\|		troṭaya troṭaya mlīṃ svāhā \|\| 12\|\|

	:pāṃ pīṃ pūṃ pārvatī pūrṇā khāṃ khīṃ khūṃ khecarī tathā \|		pāṃ pīṃ pūṃ pārvatī pūrṇā khāṃ khīṃ khūṃ khecarī tathā \|<br>
	:sāṃ sīṃ sūṃ saptaśatī devyā maṃtrasiddhiṃ kurūṣva me \|\| 13\|\|		sāṃ sīṃ sūṃ saptaśatī devyā maṃtrasiddhiṃ kurūṣva me \|\| 13\|\|

	:idaṃ tu kuñjikāstotraṃ mantrajāgartihetave \|		idaṃ tu kuñjikāstotraṃ mantrajāgartihetave \|<br>
	:abhakte naiva dātavyaṃ gopitaṃ rakṣa pārvati \|\| 14\|\|		abhakte naiva dātavyaṃ gopitaṃ rakṣa pārvati \|\| 14\|\|

	:yastu kuñjikayā devi hīnāṃ saptaśatīṃ paṭhet \|		yastu kuñjikayā devi hīnāṃ saptaśatīṃ paṭhet \|<br>
	:na tasya jāyate siddhiraraṇye rodanaṃ yathā \|\| 15\|\|		na tasya jāyate siddhiraraṇye rodanaṃ yathā \|\| 15\|\|

	:। iti śrīrudrayāmale gaurītantre śivapārvatīsaṃvāde kuñjikāstotraṃ sampūrṇam \|		। iti śrīrudrayāmale gaurītantre śivapārvatīsaṃvāde kuñjikāstotraṃ sampūrṇam \|

	:Auf Sanskrit in Devanagari Schrift:		:Auf Sanskrit in Devanagari Schrift: